Финале на УЕФА Лигата на шампионите во 1999 година: Разлика помеѓу преработките

Од Википедија — слободната енциклопедија
[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
с →‎Детали од натпреварот: Замена со македонски назив на предлошка, replaced: cite book → Наведена книга
с →‎Детали од натпреварот: Замена со македонски назив на предлошка, replaced: flagicon → знамеикона (44)
Ред 28: Ред 28:
|date = [[26 мај]] [[1999]]
|date = [[26 мај]] [[1999]]
|time = 20:45 [[Централно-европско време|ЦЕВ]]
|time = 20:45 [[Централно-европско време|ЦЕВ]]
|team1 = [[ФК Манчестер Јунајтед|Манчестер Јунајтед]] {{flagicon|ENG}}
|team1 = [[ФК Манчестер Јунајтед|Манчестер Јунајтед]] {{знамеикона|ENG}}
|score = 2–1
|score = 2–1
|report = [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=1998/index.html Извештај]
|report = [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=1998/index.html Извештај]
|team2 = {{flagicon|GER}} [[ФК Баерн Минхен|Баерн Минхен]]
|team2 = {{знамеикона|GER}} [[ФК Баерн Минхен|Баерн Минхен]]
|goals1 = [[Теди Шерингам|Шерингам]] {{goal|90+1}}<br />[[Оле Гунар Солшер|Солшер]] {{goal|90+3}}
|goals1 = [[Теди Шерингам|Шерингам]] {{goal|90+1}}<br />[[Оле Гунар Солшер|Солшер]] {{goal|90+3}}
|goals2 = [[Марио Баслер|Баслер]] {{goal|6}}
|goals2 = [[Марио Баслер|Баслер]] {{goal|6}}
Ред 74: Ред 74:
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|DEN}} [[Петер Шмајхел]] ([[Капитен|к]])
|GK ||'''1''' ||{{знамеикона|DEN}} [[Петер Шмајхел]] ([[Капитен|к]])
|-
|-
|RB ||'''2''' ||{{flagicon|ENG}} [[Гери Невил]]
|RB ||'''2''' ||{{знамеикона|ENG}} [[Гери Невил]]
|-
|-
|CB ||'''5''' ||{{flagicon|NOR}} [[Рони Јонсен]]
|CB ||'''5''' ||{{знамеикона|NOR}} [[Рони Јонсен]]
|-
|-
|CB ||'''6''' ||{{flagicon|NED}} [[Јап Стам]]
|CB ||'''6''' ||{{знамеикона|NED}} [[Јап Стам]]
|-
|-
|LB ||'''3''' ||{{flagicon|IRL}} [[Денис Ирвин]]
|LB ||'''3''' ||{{знамеикона|IRL}} [[Денис Ирвин]]
|-
|-
|RM ||'''11'''||{{flagicon|WAL}} [[Рајан Гигс]]
|RM ||'''11'''||{{знамеикона|WAL}} [[Рајан Гигс]]
|-
|-
|CM ||'''7''' ||{{flagicon|ENG}} [[Дејвид Бекам]]
|CM ||'''7''' ||{{знамеикона|ENG}} [[Дејвид Бекам]]
|-
|-
|CM ||'''8''' ||{{flagicon|ENG}} [[Ники Бат]]
|CM ||'''8''' ||{{знамеикона|ENG}} [[Ники Бат]]
|-
|-
|LM ||'''15'''||{{flagicon|SWE}} [[Џеспер Бломквист]] || || {{suboff|67}}
|LM ||'''15'''||{{знамеикона|SWE}} [[Џеспер Бломквист]] || || {{suboff|67}}
|-
|-
|CF ||'''19'''||{{flagicon|TRI}} [[Двајт Јорк]]
|CF ||'''19'''||{{знамеикона|TRI}} [[Двајт Јорк]]
|-
|-
|CF ||'''9 '''||{{flagicon|ENG}} [[Енди Кол]] || || {{suboff|81}}
|CF ||'''9 '''||{{знамеикона|ENG}} [[Енди Кол]] || || {{suboff|81}}
|-
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|-
|GK ||'''17'''||{{flagicon|NED}} [[Рајмонд ван дер Гоу]]
|GK ||'''17'''||{{знамеикона|NED}} [[Рајмонд ван дер Гоу]]
|-
|-
|DF ||'''4''' ||{{flagicon|ENG}} [[Дејвид Меј]]
|DF ||'''4''' ||{{знамеикона|ENG}} [[Дејвид Меј]]
|-
|-
|DF ||'''12'''||{{flagicon|ENG}} [[Филип Невил|Фил Невил]]
|DF ||'''12'''||{{знамеикона|ENG}} [[Филип Невил|Фил Невил]]
|-
|-
|DF ||'''30'''||{{flagicon|ENG}} [[Вес Браун]]
|DF ||'''30'''||{{знамеикона|ENG}} [[Вес Браун]]
|-
|-
|MF ||'''34'''||{{flagicon|ENG}} [[Џонатан Грининг]]
|MF ||'''34'''||{{знамеикона|ENG}} [[Џонатан Грининг]]
|-
|-
|FW ||'''10'''||{{flagicon|ENG}} [[Теди Шерингам]] || || {{subon|67}}
|FW ||'''10'''||{{знамеикона|ENG}} [[Теди Шерингам]] || || {{subon|67}}
|-
|-
|FW ||'''20'''||{{flagicon|NOR}} [[Оле Гунар Солшер]] || || {{subon|81}}
|FW ||'''20'''||{{знамеикона|NOR}} [[Оле Гунар Солшер]] || || {{subon|81}}
|-
|-
|colspan=3|'''Менаџер:'''
|colspan=3|'''Менаџер:'''
|-
|-
|colspan=4|{{flagicon|SCO}} [[Алекс Фергусон]]
|colspan=4|{{знамеикона|SCO}} [[Алекс Фергусон]]
|}
|}
|valign="top"|[[File:Man Utd vs Bayern Munich 1999-05-26.svg|300px]]
|valign="top"|[[File:Man Utd vs Bayern Munich 1999-05-26.svg|300px]]
Ред 122: Ред 122:
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|GER}} [[Оливер Кан]] ([[Капитен|к]])
|GK ||'''1''' ||{{знамеикона|GER}} [[Оливер Кан]] ([[Капитен|к]])
|-
|-
|SW ||'''10'''||{{flagicon|GER}} [[Лотар Матеус]] || || {{suboff|80}}
|SW ||'''10'''||{{знамеикона|GER}} [[Лотар Матеус]] || || {{suboff|80}}
|-
|-
|RB ||'''2''' ||{{flagicon|GER}} [[Маркус Бабел]]
|RB ||'''2''' ||{{знамеикона|GER}} [[Маркус Бабел]]
|-
|-
|CB ||'''25'''||{{flagicon|GER}} [[Томас Линке]]
|CB ||'''25'''||{{знамеикона|GER}} [[Томас Линке]]
|-
|-
|CB ||'''4''' ||{{flagicon|GHA}} [[Самуел Куфур]]
|CB ||'''4''' ||{{знамеикона|GHA}} [[Самуел Куфур]]
|-
|-
|LB ||'''18'''||{{flagicon|GER}} [[Михаел Тарнат]]
|LB ||'''18'''||{{знамеикона|GER}} [[Михаел Тарнат]]
|-
|-
|CM ||'''11'''||{{flagicon|GER}} [[Штефан Ефенберг]] || {{yel|60}}
|CM ||'''11'''||{{знамеикона|GER}} [[Штефан Ефенберг]] || {{yel|60}}
|-
|-
|CM ||'''16'''||{{flagicon|GER}} [[Јенс Јеремис]]
|CM ||'''16'''||{{знамеикона|GER}} [[Јенс Јеремис]]
|-
|-
|RF ||'''14'''||{{flagicon|GER}} [[Марио Баслер]] || || {{suboff|90}}
|RF ||'''14'''||{{знамеикона|GER}} [[Марио Баслер]] || || {{suboff|90}}
|-
|-
|CF ||'''19'''||{{flagicon|GER}} [[Карстен Јанкер]]
|CF ||'''19'''||{{знамеикона|GER}} [[Карстен Јанкер]]
|-
|-
|LF ||'''21'''||{{flagicon|GER}} [[Александер Циклер]] || || {{suboff|71}}
|LF ||'''21'''||{{знамеикона|GER}} [[Александер Циклер]] || || {{suboff|71}}
|-
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
|-
|GK ||'''22'''||{{flagicon|GER}} [[Бернд Дрехер]]
|GK ||'''22'''||{{знамеикона|GER}} [[Бернд Дрехер]]
|-
|-
|DF ||'''5''' ||{{flagicon|GER}} [[Томас Хелмер]]
|DF ||'''5''' ||{{знамеикона|GER}} [[Томас Хелмер]]
|-
|-
|MF ||'''7''' ||{{flagicon|GER}} [[Мехмет Шол]] || || {{subon|71}}
|MF ||'''7''' ||{{знамеикона|GER}} [[Мехмет Шол]] || || {{subon|71}}
|-
|-
|MF ||'''8''' ||{{flagicon|GER}} [[Томас Штрунц]]
|MF ||'''8''' ||{{знамеикона|GER}} [[Томас Штрунц]]
|-
|-
|MF ||'''17'''||{{flagicon|GER}} [[Торстен Финк]] || || {{subon|80}}
|MF ||'''17'''||{{знамеикона|GER}} [[Торстен Финк]] || || {{subon|80}}
|-
|-
|MF ||'''20'''||{{flagicon|BIH}} [[Хасан Салихамиџиќ]] || || {{subon|90}}
|MF ||'''20'''||{{знамеикона|BIH}} [[Хасан Салихамиџиќ]] || || {{subon|90}}
|-
|-
|FW ||'''24'''||{{flagicon|IRN}} [[Али Даеи]]
|FW ||'''24'''||{{знамеикона|IRN}} [[Али Даеи]]
|-
|-
|colspan=3|'''Менаџер:'''
|colspan=3|'''Менаџер:'''
|-
|-
|colspan=4|{{flagicon|GER}} [[Отмар Хицфелд]]
|colspan=4|{{знамеикона|GER}} [[Отмар Хицфелд]]
|}
|}
|}
|}
Ред 168: Ред 168:
|
|
'''Man of the Match:'''
'''Man of the Match:'''
<br />{{flagicon|GER}} [[Марио Баслер]] (Баерн Минхен)
<br />{{знамеикона|GER}} [[Марио Баслер]] (Баерн Минхен)


'''Асистенти судии:'''
'''Асистенти судии:'''
<br />{{flagicon|ITA}} Џенаро Мацеи ([[Италија]])<ref name="linesmen">[http://www.highbeam.com/doc/1P1-21716626.html Italian referee Collina for European Cup Final]</ref>
<br />{{знамеикона|ITA}} Џенаро Мацеи ([[Италија]])<ref name="linesmen">[http://www.highbeam.com/doc/1P1-21716626.html Italian referee Collina for European Cup Final]</ref>
<br />{{flagicon|ITA}} [[Клаудио Пуљизи]] ([[Италија]])<ref name="linesmen"/>
<br />{{знамеикона|ITA}} [[Клаудио Пуљизи]] ([[Италија]])<ref name="linesmen"/>
<br />'''Резервен судија:'''
<br />'''Резервен судија:'''
<br />{{flagicon|ITA}} Фиоренцо Треози ([[Италија]])<ref>{{Наведена книга |last1=Radnedge |first1=Keir |title=50 Years of the Champions League & European Cup |year=2007 |origyear=2005 |publisher=Carlton Books |isbn=978-1-84442-326-2 |page=231 }}</ref>
<br />{{знамеикона|ITA}} Фиоренцо Треози ([[Италија]])<ref>{{Наведена книга |last1=Radnedge |first1=Keir |title=50 Years of the Champions League & European Cup |year=2007 |origyear=2005 |publisher=Carlton Books |isbn=978-1-84442-326-2 |page=231 }}</ref>
|}
|}



Преработка од 17:54, 21 јули 2020

Лига на шампиони финале 1999
Датум26 Mај 1999
СтадионКамп ноу, Барселона
Играч на
натпреварот
Марио Баслер (Баерн Минхен)
СудијаПјерлуиџи Колина (Италија)
Гледачи90,045
1998
2000

Финалето на УЕФА Лигата на шампионите 1999 година било 44-то по ред финале на Лигата на шампионите и стариот Европски куп кое е одиграно на 26 мај 1999. на стадионот Камп ноу во Барселона. Учесници во финалето биле англискиот Манчестер Јунајтед и германскиот Баерн Минхен. Натпреварот остнал во сеќавање како еден од најпознатите натпревари во светскиот фудбал, најмногу поради двата гола на Манчестер Јунајтед кој дошле во судиското продолжение од мечот во кое тие направиле пресврт и од 0-1 стигнале до победа од 2-1 иако речиси цел натпревар биле во негатива.[1][2]

Победата на Јунајтед само ја дополнила нивната фантастична сезона 1998-99[3], во која веќе претходно ги имале освоено насловите во Премиер лигата[4] и ФА Купот[5]. Баерн исто така имал одлична сезона, затоа што ја освоил Бундеслигата и стигнал до финалето на германскиот куп.[6]

Манчестер Јунајтед во натпреварот настапувал во својте традиционални црвени дресови, додека Бајерн играл во гостинскиот дрес со сива боја. Судија на натпреварот бил италијанецот, Пјерлуиџи Колина кој изјавил дека ова бил еден од најневеројатните натпревари на кој тој судел во неговата кариера.

Детали од натпреварот

26 мај 1999
20:45 ЦЕВ
Манчестер Јунајтед Англија 2–1 Германија Баерн Минхен Камп ноу, Барселона
Гледачи: 90,045
Судија: Пјерлуиџи Колина (Италија)
Шерингам гол 90+1'
Солшер гол 90+3'
Извештај Баслер гол 6'
Манчестер Јунајтед
Баерн Минхен
GK 1 Данска Петер Шмајхел (к)
RB 2 Англија Гери Невил
CB 5 Норвешка Рони Јонсен
CB 6 Холандија Јап Стам
LB 3 Ирска Денис Ирвин
RM 11 Велс Рајан Гигс
CM 7 Англија Дејвид Бекам
CM 8 Англија Ники Бат
LM 15 Шведска Џеспер Бломквист заменет 67'
CF 19 Тринидад и Тобаго Двајт Јорк
CF 9 Англија Енди Кол заменет 81'
Substitutes:
GK 17 Холандија Рајмонд ван дер Гоу
DF 4 Англија Дејвид Меј
DF 12 Англија Фил Невил
DF 30 Англија Вес Браун
MF 34 Англија Џонатан Грининг
FW 10 Англија Теди Шерингам влегол во игра 67'
FW 20 Норвешка Оле Гунар Солшер влегол во игра 81'
Менаџер:
Шкотска Алекс Фергусон
GK 1 Германија Оливер Кан (к)
SW 10 Германија Лотар Матеус заменет 80'
RB 2 Германија Маркус Бабел
CB 25 Германија Томас Линке
CB 4 Гана Самуел Куфур
LB 18 Германија Михаел Тарнат
CM 11 Германија Штефан Ефенберг добил жолт картон во 60-тата минута 60'
CM 16 Германија Јенс Јеремис
RF 14 Германија Марио Баслер заменет 90'
CF 19 Германија Карстен Јанкер
LF 21 Германија Александер Циклер заменет 71'
Substitutes:
GK 22 Германија Бернд Дрехер
DF 5 Германија Томас Хелмер
MF 7 Германија Мехмет Шол влегол во игра 71'
MF 8 Германија Томас Штрунц
MF 17 Германија Торстен Финк влегол во игра 80'
MF 20 Босна и Херцеговина Хасан Салихамиџиќ влегол во игра 90'
FW 24 Иран Али Даеи
Менаџер:
Германија Отмар Хицфелд

Man of the Match:
Германија Марио Баслер (Баерн Минхен)

Асистенти судии:
Италија Џенаро Мацеи (Италија)[7]
Италија Клаудио Пуљизи (Италија)[7]
Резервен судија:
Италија Фиоренцо Треози (Италија)[8]

Наводи

  1. „Јунајтед шампион на Европа“. BBC Sport. 26. svibnja 1999. Посетено на January 30, 2009. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help)
  2. „Finale UEFA Lige prvaka 1999.: Ključni trenutci“. BBC Sport. 26. svibnja 1999. Посетено на January 30, 2009. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help)
  3. „Solskjaer takes Treble chance“. The Guardian. 26. svibnja 1999. Посетено на January 30, 2009. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help)
  4. „Ferguson odveo United do novog naslova“. Sports Illustrated. 17. svibnja 1999. Посетено на January 30, 2009. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help)
  5. „Manchester United 2:0 Newcastle United“. Посетено на January 30, 2009.
  6. „DFB-Pokal 1998-99“ (германски). fussballdaten.de. 2008. Посетено на 30. siječnja 2009.. Проверете ги датумските вредности во: |accessdate=, |date= (help)
  7. 7,0 7,1 Italian referee Collina for European Cup Final
  8. Radnedge, Keir (2007) [2005]. 50 Years of the Champions League & European Cup. Carlton Books. стр. 231. ISBN 978-1-84442-326-2.