Култура (издавачка куќа)
| Култура | |
|---|---|
| |
| Основана | 1945 |
| Жанр | Издавање на книги |
| Земја на потекло |  Македонија
|
| Локација | Скопје |
Култура — македонска издавачка куќа со седиште во Скопје.
Историјат
[уреди | уреди извор]„Култура“ е основана во 1945 година и таа е најстарата издавачка куќа во Република Македонија. Издавачката куќа била приватизирана во 2000 година.
Организација и менаџмент
[уреди | уреди извор]Во текот на работењето на издавачката куќа „Култура“, директорската функција ја извршувале:
- Душан Црвенковски[1]
- Димитар Башевски.[2]
- Димитар Елимов[3]
- Ана Ќовкарова[4]
Во различни периоди од работата на издавачката куќа, функцијата главен уредник ја извршувале:
Како уредници во „Култура“ работеле:
- Глигор Крстески[7]
- Бранко Пендовски[8]
- Ленче Милошевска[9]
- Христо Христовски[10]
- Методија Николовски (технички уредник)[11]
Седиштето на „Култура“ се наоѓа на следнава адреса: Бул. „Св. Климент Охридски“ 68а, Скопје.[3]
„Култура“ во своја сопственост има две книжарници. Едната од нив се наоѓа во центарот на Скопје и важи за една од најрепрезентативните книжарници во Република Македонија. Оваа издавачка куќа соработува со повеќе приватни книжарници во државата, а свој книжарски простор имала и на Економскиот факултет во Скопје.
Изданија на Култура
[уреди | уреди извор]Каталогот на „Култура“ опфаќа голем број наслови:
1945-1959
[уреди | уреди извор]- Славко Јаневски, Крвава низа: лирски фрагменти (1945)[12]
- Блаже Конески, Мостот (1945)
- Н. В. Гогољ, Шинела (1947)[13]
- Алеко Константинов, Бај Гањо (1952)[14]
- Оноре де Балзак, Чичко Горио (1953)
- Блаже Конески, Везилка (1955)[15]
- Андре Жид, Патување низ Конго (1957)
1960-1969
[уреди | уреди извор]- Блаже Конески, Везилка (второ, дополнето издание) (1961)
- Јован Стрезовски, Патот до зората (1962)
- Живко Чинго, Пасквелија (1963)
- Иван Чаповски, Пепел под маслините (1963)
- Марк Твен, Том Соер (1963)[16]
- Н. В. Гогољ, Тарас Буљба
- Х. Б. Стоу, Колибата на чичо Том
- Ј. Стрезовски, Патот до зората
- Жорж Санд, Малечката Фадета
- Џ. М. Бари, Петар Пан
- А. С. Пушкин, Сказни
- В. Хауф, Карван
- Ф. Купер, Преријa книга I
- Ф. Купер, Преријa книга II
- А. Белјаев, Последниот човек од Атлантида
- А. Д. Мунд, Минхаузен (1964)[17]
- Божин Павловски, Игра со љубов (1964)[18]
- Димитар Солев, Кратката пролет на Моно Самоников (1964)
- Луис Карол, Алиса во Земјата на чудата (1965)
- Михаил Шолохов, Донски раскази (1965)[19]
- Славко Јаневски, Стебла (1965)
- Живко Чинго, Нова Пасквелија (1966)
- Н. В. Гогољ, Тарас Буљба (второ издание) (1966)[20]
- Киро Донев, Жаба спикер (1967)
- Блаже Конески, Избрани дела во седум книги (1967)
- Блаже Конески, Лозје (1967)
- Кирил Пејчиновиќ, Слово за празниците (1968)[21]
- Живко Чинго, Пасквелија (1968)
Библиотека „Светска и југословенска проза и поезија“
[уреди | уреди извор]- Иво Андриќ, Мостот на Дрина
- А. С. Пушкин, Евгениј Онегин
- Џек Лондон, Повик на дивината (1963)[22]
- Б. Пастернак, Поезија
- Албер Ками, Странец
- В. Аксјонов, Портокали од Мароко
Библиотека „Луѓе и настани“
[уреди | уреди извор]- Група автори, На шпанската земја
- Пеко Дапчевиќ, Мали воени раскази
- А. Воиновиќ, Повторно слободни
- Владимир Назор, Со партизаните
- Митра Митровиќ, Воено патување
- Родољуб Чолаковиќ, Записи од НОБ
- Гого Ивановски, Ден на деновите
Библиотека „Современа лирика“
[уреди | уреди извор]Во рамките на библиотеката „Детска радост“ биле објавени следниве книги:[23]
- Борис Пастернак, Поезија (избор)
- Томас Елиот, Поезија (избор)
- Тин Ујевиќ, Поезија (избор)
- Тадеуш Ружевич, Поезија (избор) (1965)[24]
- Назим Хикмет, Поезија (избор)
- Блаже Конески, Поезија (избор)
- Александар Блок, Поезија (избор)
- Оскар Давичо, Поезија (избор),
- Витеслав Незвал, Поезија (избор)
- Васко Попа, Поезија (избор) (1968)
Библиотека „Детска радост“
[уреди | уреди извор]Во рамките на библиотеката „Детска радост“ биле објавени следниве книги:[25]
- О. Николова, „Приказни за Зоки Поки“
- Б. Ситниковски, „Мајмунката заспивалка пее“
- В. Николески, „Приказни од моето село“, книга I и II
- В. Подгорец, „Сребрена школка“
- С. Раичковиќ, „Гурие“
- Ј. Стрезовски, „Шарено огледало“
- Д. Радовиќ, „Смешни зборови“
- К. Кович, „Итрицата Мица“
- В. Наумчески, „Сончева солза“
- В. Иго, „Козета“
- В. Хауф, „Носко“
- М. Горки, „Раскази за деца“
- Л. А. Чарскаја, „Синоока самовила“
- Б. Ќопиќ, „Раскази од НОБ“
- Б. Нушиќ, „Сомнително лице“
- П. Воранц, „Момина солза“
- И. Андриќ, „Данок во крв“
- Л. Лазаревиќ, „Одбрани раскази“
- В. Новак, „Ненаситност и сиромаштија“
- С. Матавуљ, „Пилипенда“
- Ѓ. Јакшиќ, „Сиромашката Банаќанка“
- М. Ловрак, „Возот в снег“
- В. Цариќ, „Белиот волк“
- М. Глишиќ, „Прва бразда“
- И. Цанкар, „Слугата Јернеј и неговото право“
- Д. Облак, „Зелена патрола“
- Ј. Стрезовски, „Последниот фишек“
- В. Иго - Ж. Санд, „Бабини и дедови приказни“
- З. Видачек, „Оросено чело“
- В. Подгорец, „Прости ми канаринке“
- П. Кочиќ, „Јазовецот пред суд и други раскази“
- Ј. Јовановиќ — Змај, „Одбрани песни за деца“
- В. Подгорец, „Туника“
- Т. Селишкар, „Маски“
- П. Прерадовиќ, „На родот и на јазикот“
- Б. Миркуловска, „Цвеќенца“
- И. Ивановски, „Ах ти мило детенце“
- М. Крањец, „Одбрани раскази“
- Р. Чолаковиќ, „Записи од НОБ“
- В. Назор, „Со партизаните“
- Ц. Андреевски, „Јаготки“
- Епски народни песни, „Јунак над јунаци“
- Б. Бојаџиски, „Првите цутови“
- С. Север, „Верни другари“
- Естонски народни приказни, „Волшебниот прстен“
- А. Улјанова, „Детството и школските години на Ленин“
- Ф. Бевк, „Книга за Тито“
1970-1979
[уреди | уреди извор]- Марк Твен, „Том Соер“ (1973)[26]
- Иван Мажураниќ, „Смртта на Смаил-ага Ченгиќ“ (1974)
- Чарлс Дикенс, „Дејвид Коперфилд“ (1976)[27]
- Стендал, Пармскиот картузијански манастир – том први (1976)
- Стендал, Пармскиот картузијански манастир – том втори (1976)
- Христо Андонов-Полјански, Гоце Делчев и неговото време (1978)[28]
- Л. Н. Толстој, Војна и мир (1978)[14]
- Ернест Хемингвеј, Преку реката и во шумата (1979)[29]
- Ернест Хемингвеј, Старецот и морето/Да имаш и да немаш (1979)
- Ернест Хемингвеј, Острови во струјата (1979)
- Ернест Хемингвеј, За кого бијат камбаните (1979)
- Ернест Хемингвеј, Збогување со оружјето (1979)
- Ернест Хемингвеј, Сонцето одново изгрева (1979)
1980-1989
[уреди | уреди извор]- Стале Попов, Итар Пејо (1980)
- Оливера Николова, Приказни за Зоки Поки (1980)
- Глигор Поповски, Сказна за Вилен (1980)
- Славко Јаневски, Шеќерна приказна (1980)
- Стојан Тарапуза, Насмеани капки (1980)
- Михо Атанасовски, Еден лав плаче од страв (1980)
- Неџати Зекирија, Децата од нашата улица (1980)
- Јован Јованович-Змај, Песни (1980)
- Григор Витез, Сказна за глинената птица (1980)
- Отон Жупанчич, Цицибан (1980)
- Ханс Кристијан Андерсен, Сказни (1980)
- Славко Јаневски, Одбрани раскази (1980)
- Федерико Гарсија Лорка, Неверна жена, (1982)
- Шарл Бодлер, Цвеќињата на злото, (1982)
- Иван Цанкар, На пругорнината (1983)[30]
- Славко Јаневски, Легионите на Свети Адофонис (1984)
- Славко Јаневски, Кучешко распетие (1984)
- Славко Јаневски, Чекајќи чума (1984)
- Иво Андриќ, Мостот на Дрина (1984)[31]
- Славко Јаневски, Девет керубинови векови (1986)[32]
- Ванчо Николески, „Гоце Делчев“ (1987)
- Блаже Конески, Послание (1987)
- Алекса Шантиќ, Песни (1987)
- Ѓорѓи Абаџиев, Пустина (1988)
- Данте Алигиери, Пеколот (1988)
- Никола Ј. Вапцаров, Песни (1988)
- Сергеј Есенин, Песни (1988)
- Ристо Кирјазовски, Македонската политичка емиграција од Егејскиот дел на Македонија во Источна Европа (1989)
- Бранко Миљковиќ, Избор (1988)
- Петар Петровиќ Његош, Горски венец (1988)
- Александар Стојановски, Иван Катарџиев, Данчо Зографски, Михаило Апостолски, Историја на македонскиот народ, (1988).[33]
- Вилијам Шекспир, Ромео и Џулиета (1988)
- Ацо Шопов, Песни (1988)
1990-1999
[уреди | уреди извор]- Генади Болиновски, Игра на прозорец (1990)
- Григор Витез, Песни (1990)
- Славко Јаневски, Скаменетиот Орфеј (1990)
- Блаже Конески, Лозје (1990)[34]
- Видое Подгорец, И сончогледите спијат (1990)
- Антоан Де Сент Егзипери, Малиот принц (1990)
- Георги Сталев (приредувач), Современи македонски раскажувачи, избор (1990)
- Ацо Шопов, Небо на тишината (приредувач Веле Смилевски) (1990)
- Анте Поповски, Дрво што крвави (1991)[35]
- Доналд Бисет, Разговори со еден тигар (1993)
- Блаже Конески, Црн овен (1993)[15]
- Мијоко Мацутани, Таро од земјата на Планините (1993)
- Џани Родари, Приказни по телефон (1993)
- Роберт Л. Стивенсон, Островот со скриеното богатство (1993)[27]
- Иван Додовски, Света лудост (1999)[36]
2000-2009
[уреди | уреди извор]- Марко Цепенков, Силјан Штркот (2001)
- Х. Џ. Велс, Времеплов (2001)
- Иван Чаповски, Отровот на Тамарискот (2002)
- Оливера Николова, Девојките на Марко (2001)
- Иван Додовски, Наративни стратегии во психолошкиот роман (2004)[36]
- Иван Чаповски, Тагата на Мајлс Франклин под Кајмакчалан (2004)
- Венко Андоновски, Вештица (2006)
2010-2019
[уреди | уреди извор]- Таки Фити, Економија - Основи на економијата (4. издание) (2014)[37]
Наводи
[уреди | уреди извор]- ↑ Петар Петровиќ Његош, Горски венец. Скопје: Мисла, Култура и Македонска книга, 1988, стр. 159.
- ↑ Џани Родари, Приказни по телефон. Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга и Детска радост, Скопје, 1993.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Оливера Николова, Девојките на Марко. Скопје: „Култура“, 2001.
- ↑ Таки Фити, Економија. Скопје: Култура, 2014.
- ↑ Марк Твен, Том Соер. Скопје: Култура, 1963.
- ↑ Марко Цепенков, Силјан штркот. Култура, Скопје, 2001.
- ↑ Марк Твен, Том Соер. Култура, Скопје, 1963.
- ↑ Блаже Конески, Лозје. Скопје: Култура, 1967, стр. 144.
- ↑ Марко Цепенков, Силјан штркот. Култура, Скопје, 2001.
- ↑ Блаже Конески, Лозје. Скопје: Култура, 1967, стр. 144.
- ↑ Х. Џ. Велс, Времеплов. Скопје: „Култура“, 2001.
- ↑ „Библиографија на делата на Славко Јаневски“, во: Славко Јаневски, Коренот на стеблото ја надминува мерата на нивните разуми, Скопје: Темплум, 2014, стр. 133-136.
- ↑ Н.В. Гогољ, Шинела (расказ). Скопје: Култура, 1947.
- ↑ 14,0 14,1 Георги Господинов, Природен роман. Скопје: Темплум, 2003, стр. 21.
- ↑ 15,0 15,1 „Библиографија на поетските книги“ во: Блаже Конески, Птици врз кои ноќта и денот се делат: стоте песни, Скопје: Темплум, 2014, стр. 159.
- ↑ Марк Твен, Том Соер. Скопје: Култура, 1963.
- ↑ А. Д. Мунд, Минхаузен, Скопје: Култура, 1964.
- ↑ „Божин Павловски - Хронологија“, во: Божин Павловски, Дува (петто издание). Скопје: Мисла, 1981.
- ↑ Михаил Шолохов, Донски раскази, Скопје: Култура, 1965.
- ↑ Н. В. Гогољ, Тарас Буљба, Скопје: Култура, 1966.
- ↑ Кирил Пејчиновиќ, Слово за празниците, Скопје: Култура, 1968.
- ↑ Џек Лондон, Повик на дивината, Кулстура, Скопје, 1963.
- ↑ Васко Попа, Поезија (избор). Скопје: Култура; Београд: Нолит, 1968.
- ↑ Тадеуш Ружевич, Поезија (избор), Скопје: Култура, 1965.
- ↑ Јунак над јунаци, Култура, Скопје, 1967.
- ↑ Марк Твен, Том Соер. Скопје: Култура, 1973.
- ↑ 27,0 27,1 Георги Господинов, Природен роман. Скопје: Темплум, 2003, стр. 20.
- ↑ Христо Андонов-Полјански, Гоце Делчев и неговото време, Скопје: Култура, 1978.
- ↑ Ернест Хемингвеј, Преку реката и во шумата, Скопје: Мисла, Култура, Македонска книга, Наша книга, 1979.
- ↑ Иван Цанкар, На пругорнината, Скопје: Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга, 1983.
- ↑ Иво Андриќ, Мостот на Дрина, Скопје: Мисла, Македонска книга, Култура, 1984.
- ↑ Славко Јаневски, Девет керубинови векови, Скопје: Култура, 1986.
- ↑ Александар Стојановски, Иван Катарџиев, Данчо Зографски, Михаило Апостолски, Историја на македонскиот народ, Скопје: Македонска книга, Култура, Мисла, Наша книга, 1988.
- ↑ Блаже Конески, Лозје. Скопје: Детска радост, Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга, 1990.
- ↑ Анте Поповски, Дрво што крвави. Скопје: Детска радост, Наша книга, Македонска книга, Култура, Мисла, 1991.
- ↑ 36,0 36,1 „Белешка за авторот“, во: Иван Додовски, Големиот куфер, Темплум, Скопје, 2005, стр. 95-96.
- ↑ Таки Фити, Економија - Основи на економијата (4. издание), Скопје: Култура, 2014.