Црногорски јазик: Разлика помеѓу преработките
[проверена преработка] | [проверена преработка] |
с Бот Додава: frp:Montènègrin; козметички промени |
|||
Ред 3: | Ред 3: | ||
|изворноиме=''Crnogorski jezik'' |
|изворноиме=''Crnogorski jezik'' |
||
|семејствобоја=Indo-European |
|семејствобоја=Indo-European |
||
|држави={{MNE}}<br>{{ALB}}<br>{{SRB}} |
|држави={{MNE}}<br />{{ALB}}<br />{{SRB}} |
||
|регион=[[Балкан]] |
|регион=[[Балкан]] |
||
|говорници=околу 144.838 луѓе |
|говорници=околу 144.838 луѓе |
||
Ред 44: | Ред 44: | ||
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="32" | '''Кирилица''' |
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="32" | '''Кирилица''' |
||
|- |
|- |
||
|width=3% align="center"|Аа ||width=3% align="center"|Бб ||width=3% align="center"|Вв ||width=3% align="center"|Гг ||width=3% align="center"|Дд ||width=3% align="center"|Ђђ ||width=3% align="center"|Ее ||width=3% align="center"|Жж||width=3% align="center"|Зз ||width=3% align="center"|З́ |
|width=3% align="center"|Аа ||width=3% align="center"|Бб ||width=3% align="center"|Вв ||width=3% align="center"|Гг ||width=3% align="center"|Дд ||width=3% align="center"|Ђђ ||width=3% align="center"|Ее ||width=3% align="center"|Жж||width=3% align="center"|Зз ||width=3% align="center"|З́ з́||width=3% align="center"|Ии ||width=3% align="center"|Јј ||width=3% align="center"|Кк ||width=3% align="center"|Лл ||width=3% align="center"|Љљ ||width=3% align="center"|Мм||width=3% align="center"|Нн ||width=3% align="center"|Њњ ||width=3% align="center"|Оо ||width=3% align="center"|Пп ||width=3% align="center"|Рр ||width=3% align="center"|Сс||width=3% align="center"|С́ с́ ||width=3% align="center"|Тт ||width=3% align="center"|Ћћ||width=3% align="center"|Уу ||width=3% align="center"|Фф||width=3% align="center"|Хх ||width=3% align="center"|Цц ||width=3% align="center"|Чч ||width=3% align="center"|Џџ ||width=3% align="center"|Шш |
||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="32" | '''Македонски изговор и распоред''' |
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="32" | '''Македонски изговор и распоред''' |
||
Ред 61: | Ред 61: | ||
* [[Јужнословенски јазици]] |
* [[Јужнословенски јазици]] |
||
==Надворешни врски== |
== Надворешни врски == |
||
*[http://www.montenet.org/language/language.htm Јазикот на Црна Гора] |
* [http://www.montenet.org/language/language.htm Јазикот на Црна Гора] |
||
* [http://montenegrina.net/pages/pages1/jezik/jezik_main.htm Црногорски јазик на montenegrina.net] |
* [http://montenegrina.net/pages/pages1/jezik/jezik_main.htm Црногорски јазик на montenegrina.net] |
||
Ред 72: | Ред 72: | ||
[[ar:لغة مونتنغرية]] |
[[ar:لغة مونتنغرية]] |
||
[[frp:Montènègrin]] |
|||
[[bs:Crnogorski jezik]] |
[[bs:Crnogorski jezik]] |
||
⚫ | |||
[[cs:Černohorština]] |
[[cs:Černohorština]] |
||
⚫ | |||
[[da:Montenegrinsk (sprog)]] |
[[da:Montenegrinsk (sprog)]] |
||
[[de:Montenegrinische Sprache]] |
[[de:Montenegrinische Sprache]] |
||
Ред 80: | Ред 81: | ||
[[en:Montenegrin language]] |
[[en:Montenegrin language]] |
||
[[es:Idioma montenegrino]] |
[[es:Idioma montenegrino]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Monténégrin]] |
[[fr:Monténégrin]] |
||
[[gl:Lingua montenegrina]] |
[[gl:Lingua montenegrina]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hsb:Čornohoršćina]] |
[[hsb:Čornohoršćina]] |
||
[[ |
[[hr:Crnogorski jezik]] |
||
[[it:Lingua montenegrina]] |
[[it:Lingua montenegrina]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[lv:Melnkalniešu valoda]] |
[[lv:Melnkalniešu valoda]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hu:Montenegrói nyelv]] |
|||
[[nl:Montenegrijns]] |
[[nl:Montenegrijns]] |
||
⚫ | |||
[[no:Montenegrinsk]] |
[[no:Montenegrinsk]] |
||
⚫ | |||
[[pms:Lenga montneigrin-a]] |
[[pms:Lenga montneigrin-a]] |
||
⚫ | |||
[[pt:Língua montenegrina]] |
[[pt:Língua montenegrina]] |
||
[[ro:Limba muntenegreană]] |
[[ro:Limba muntenegreană]] |
||
[[ru:Черногорский язык]] |
[[ru:Черногорский язык]] |
||
[[sh:Crnogorski jezik]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sm:Gagana Montenegro]] |
[[sm:Gagana Montenegro]] |
||
[[sq:Gjuha malazeze]] |
[[sq:Gjuha malazeze]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sr:Црногорски језик]] |
[[sr:Црногорски језик]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Montenegrinska]] |
[[sv:Montenegrinska]] |
||
[[tr:Karadağca]] |
[[tr:Karadağca]] |
Преработка од 05:08, 12 јули 2010
Црногорски јазик | |
---|---|
Застапен во | – |
Подрачје | – |
Јазично семејство | Default
|
Јазични кодови | |
ISO 639-2 | sla |
ISO 639-3 | srp |
Црногорскиот јазик (црногорски: Crnogorski jezik) е јужнословенски јазик и официјален јазик во Црна Гора. Црногорскиот се базира на ијекавското-штокавско наречје. Неговото стандардизирање всушност започнува во 2005 година. Во времето на СФРЈ за официјален јазик во Црна Гора бил сметан српско-хрватскиот јазик. Со распадот на СФРЈ, а со тоа и на српско-хрватскиот јазик како официјален, во новосоздадените држави како официјални се воведуваат јазиците наречени според нацијата, па така како официјалниот јазик бил наречен „српски јазик од ијекавското наречје“.
Кодификација
Во јануари 2008 година, владата на Црна Гора составила Одбор за стандардизирање на црногорскиот јазик, чиј главна цел била стандардизација на јазикот според меѓународните норми. Понатамошните документи, после верификацијата, станале дел од образовната програма на црногорското образование.
Првиот црногорски стандард бил официјално предложен во јули 2009 година. Покрај веќе стандардизираната форма на српскохрватскиот, со новиот предлог се опфаќале две нови букви, односно се предложиле буквите ‹ś› и ‹ź› како замена за диграфите ‹sj› и ‹zj›. Одборот првично предложил два предлога, но владата не ги прифатила, но сепак бил прифатен третиот предлог на Одборот. На 21 јуни 2010 година Советот за општо образование ја прифатил првата граматика на црногорскиот јазик.
Дијалекти
Црногорскиот јазик има два дијалекта, дел од штокавското наречје. Дијалектите на црногорскиот јазик се:
- Источнохерцеговски дијалект - се зборува во западниот и северозападниот дел од земјата
- Зетско-јужносанџачки дијалект - се зборува во остатокот од земјата
Азбука
Црногорската азбука е двописен систем, односно официјално двете писма и кирилицата и латиницата уживаат еднаков статус, но латиницата доста повеќе се користи. Азбуката била усвоена на 9 јуни 2009 година од министерот за образование на Црна Гора Сретен Шкулетиќ[1]. Оваа азбука ги заменила српскохрватската латиница и кирилица.
Латиница | |||||||||||||||||||||||||||||||
Aa | Bb | Cc | Čč | Ćć | Dd | Dždž | Đđ | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Lj lj | Mm | Nn | Nj nj | Oo | Pp | Rr | Ss | Šš | Śś | Tt | Uu | Vv | Zz | Žž | Źź |
Кирилица | |||||||||||||||||||||||||||||||
Аа | Бб | Вв | Гг | Дд | Ђђ | Ее | Жж | Зз | З́ з́ | Ии | Јј | Кк | Лл | Љљ | Мм | Нн | Њњ | Оо | Пп | Рр | Сс | С́ с́ | Тт | Ћћ | Уу | Фф | Хх | Цц | Чч | Џџ | Шш |
Македонски изговор и распоред | |||||||||||||||||||||||||||||||
а | б | в | г | д | ѓ | е | ж | з | зј | и | ј | к | л | љ | м | н | њ | о | п | р | с | сј | т | ќ | у | ф | х | ц | ч | џ | ш |
Наводи
Видете исто така
Надворешни врски
Оваа статија поврзана со индоевропските јазици е никулец. Можете да помогнете со тоа што ќе ја проширите. |
|