Босански јазик
|
|
Оваа статија не наведува никакви извори. (ноември 2009) Ве молиме помогнете со тоа што ќе додадете наводи до веродостојни извори. Непроверливата содржина може да биде изменета или отстранета. |
| Босански јазик Bosanski jezik |
||
|---|---|---|
| Зборуван во: | Босна и Херцеговина, Србија, Црна Гора, Хрватска, Македонија, Словенија, Турција | |
| Регион: | Балкан | |
| Вкупно говорници: | — | |
| Јазично семејство: | Словенско Јужнословенско Западно-јужнословенско Босански јазик |
|
| Официјален статус | ||
| Официјален јазик во: | Босна и Херцеговина, исто така признает во Црна Гора Македонија и Косово | |
| Регулиран од: | ||
| Јазични кодови | ||
| ISO 639-1: | bs | |
| ISO 639-2: | bos | |
| ISO 639-3: | bos | |
Босански јазик (Bosanski jezik) е јужнословенски јазик и една од стандардните норми на српскохрватскиот јазик. Јазикот е најмногу зборуван во Босна и Херцеговина, во регионот Санџак во Србија и Црна Гора, каде е зборуван од страна на Бошњаците. Дел е од западната група на јужнословенските јазици каде српскохрватскиот јазик е предоминантен и стандарден. Српски, хрватски и босански јазик (плус сегашниот Црногорски), мора да се напомене, се многу слични, скоро идентични јазици кои многу малку па речиси и немаат разлики меѓу себе. Сите три варијанти плус црногорски јазик беа познати и како српскохрватски јазик до 1990 година.
Босанската азбука е базирана врз латиницата. Кирилицата е прифатена исто така, но се помалку е користена денес во Босна и Херцеговина. Името босански јазик е користено помеѓу босанските лингвисти и е според ISO-639 стандарди.
[уреди] Поврзано
[уреди] Надворешни врски
- rjecnik.ba англиско-босански, германско-босански и латинско-босански речници
- Rijecnik.org Англиско-босански речник
- Извештај за босанскиот јазик на Етнолог
- Босански јазик
- Учете босански: основни фрази
- Граматика на босанскиот јазик од 1890
- Достапен босанско-англиски речник
- Босански двојазични речници
|
|
|
| Писмо | латиница и кирилица |
| Пример | Прв член од „Декларацијата за човекови права“ |
| Текст | Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću i treba da jedno prema drugome postupaju u duhu bratstva. |
| Cвa љyдскa биђa paђajy сe слoбoднa и jeднaкa y дoстojaнствy и пpaвимa. Oнa сy oбдapeнa paзyмoм и свиjeшђy и тpeбa дa jeднo пpeмa дpyгoмe пoстyпajy y дyхy бpaтствa. | |
| Македонски | Ситe чoвeчки суштeствa сe рaѓaaт слoбoдни и eднaкви пo дoстoинствo и прaвa. Tиe сe oбдaрeни сo рaзум и сoвeст и трeбa дa сe oднeсувaaт eдeн кoн друг вo дуxoт нa oпштo чoвeчкaтa припaднoст. |
| Портал: Јазици | |
|
|||||||||||||||||