Чешка Брајова азбука

Чешка Брајова азбука Словачка Брајова азбука
Тип	азбука
Јазици	Чешки
Сродни писма
Матични системи	Брајова азбука Чехословачка Брајова азбука Чешка Брајова азбука
ISO 15924
Уникод

Чешката Брајова азбука ― Брајова азбука на чешкиот јазик. Како и Брајовата азбука на другите јазици со латиница, и чешкото писмо ги доделува 25-те основни латински букви (не вклучува „W“) исто како и првичните доделени знаци за францускиот јазик на Луј Брај.

Графикон на чешката Брајова азбука

Со исклучок на w, чешката азбука ги следи меѓународните норми за основните букви од азбуката.

a, 1	á	b, 2	c, 3	č	d, 4	ď	e, 5	é	ě	f, 6	g, 7
h, 8	i, 9	í	j, 0	k	l	m	n	ň	o	ó	p, %
q	r, ‰	ř	s	š	t	ť	u	ú, §	ů	v	w
x	y	ý	z	ž		.	,	:	;	- or −	+
/	?	!	"	(	)	*	’	|	(Збор)	(ЗБОР)	(нис. бук.)

За буквите со дијакритика, постојат две вообичаени стратегии: (1) може да се додаде точка 6 (á, č, ď) или (2) буквата да се врати назад (ň, ó, ř, š, ť, ú, ý), ž). Чешката Брајова буква ř е меѓународен образец за w, па w е доделен своевиден облик, која е спротивна на ů. Í е растегнато i. É и ě не се изведени од е, но се обратни едни на други.

a

c

d

e

i

n

o

r

s

t

u

v

y

z

á

č

ď

é

ě

í

ň

ó

ř

š

ť

ú

ů

w

ý

ž

Нумеричкиот префикс, ⠼, ги изведува вторите можности во табелата (цифрите, %, ‰, §). ⠠ означува голема буква, ⠰ дека зборот е со сите големи букви, ⠐ означува мали букви. Исто така, постојат префикси за мали и големи грчки букви, ⠘ и ⠨

Словачка Брајова азбука

Словачката Брајова азбука е слична. Ô е еднаква на чешката Брајова буква ů, и тоа ги нема буквите ě или ř. Покрај тоа, постојат четири букви што не се наоѓаат на чешката Брајова азбука:

ä

ĺ

ľ

ŕ

Наводи

• Обединета организација за слепи лица на Чешка, 2006 година, Slepecká Braillova abeceda