Земјотрес во Јапонското Море (2024)

Од Википедија — слободната енциклопедија
Земјотрес во Јапонското Море (2024)
Карта на силното земно движење
Датум 1 јануари 2024 г.
Време 16:10:09 (по месно време)
Траење околу 50 секунди
Магнитуда 7,5 Mw

7,6 MJMA

Длабочина 10 км
Епицентар 37°29′53″N 137°14′31″E / 37.498° СГШ; 137.242° ИГД / 37.498; 137.242
Вид обратен расед
Зафатени земји/подрачја Јапонија Јапонија
Цунами 5,1 м (Ваџима, Шика, Ишикава)
Лизгања на земјиштето да
Претпотреси 5,7 MJMA
Последов. потреси 7.630, најголемиот е 6,1 MJMA или 6,2 MW
Жртви 206 мртви, 668 повредени, 52 исчезнати

На 1 јануари 2024 г., во 16:10 часот по јапонско време, земјотрес со магнитуда од 7,6 степени (7,5 според Геолошкиот топографски институт на САД) се случил на полуостровот Ното во префектурата Ишикава, Јапонија.[1] Земјотресот предизвикал цунами по Јапонското Море.[2]

Тектонски одлики[уреди | уреди извор]

Во текот на изминатите три години, североисточниот врв на јапонскиот полуостров Ното доживеал бројни земјотреси. Најновиот значаен сеизмички настан го надминал интензитетот на големиот земјотрес во мај 2023 г., означувајќи го најмоќниот потрес во Јапонското Море од 1983 г.[3][4][5]

Јапонија се наоѓа на точката на собирање на четирите главни плочи на Земјината кора: Тихоокеанската, Филипинското Море, Охотската и Амурската плоча. Овој исклучителен геолошки распоред води до често сеизмичко дејство. По должината на источниот и југоисточниот брег, Тихоокеанските и Филипинските морски плочи се подложени на субдукција под копното, што се случува на две различни места — Јапонската и Нанкаиската Бразда.[6] На западниот брег, во непосредна близина на Јапонското Море, две плочи се спојуваат, започнувајќи постепен процес на субдукција, што доведува до образување на раседи.[7]

Оваа област има изложено геолошка активност за долг период, кој потекнува од крајот на плиоценската епоха.[8] Движењето на плочите една против друга во оваа област доведува до земјотреси и цунамија. Историските записи наведуваат значајни сеизмички настани и цунамија во 1741, 1833, 1940, 1964, 1983 и 1993 г. Меѓутоа, точната причина за цунамито од 1741 г. останува донекаде нејасна.[9]

Земјотрес[уреди | уреди извор]

Земјотресот бил силен, Геолошкиот топографски институт на САД (ГТИС) известил моментна јачина од 7,5 степени и длабочина од 10 километри. Јапонската метеоролошка агенција забележала магнитуда од 7,6 степени.[10] Тоа се случило по должината на собирачката граница помеѓу Охотската и Амурската плоча, вклучувајќи плитки обратни раседи по североисточната рамнина.[11] Пред главниот земјотрес имало помал со јачина од 5,5 степени (претпотрес), а девет минути подоцна следел последователен потрес со јачина од 6,2 степени.[12][13] Забележани биле повеќе од 1200 последователни потреси во зона од 100 км, при што најмалку седум од нив биле прилично силни, со магнитуда од 5,0 и повеќе.[14][15]

Врз основа на крајниот модел на раседи на ГТИС, расцепот на земјотресот се протегал на околу 200 км југоисточно од полуостровот Ното до островот Садо, по раседот што се спуштил на југоисток. Подрачјата со најмногу движење биле североисточно и југозападно од хипоцентарот. Југозападниот дел предизвикал најмногу поместување на тлото, со поместување од 3,67 м под полуостровот. Друга област помеѓу полуостровот и островот Садо доживеала поместување, што довело до движење до 1,86 м. Раседот најверојатно пукнал кон морското дно.[16]

Поместувања на земјата[уреди | уреди извор]

Управата за геопросторно информирање на Јапонија објавила дека одредени делови од земјата се поместиле до 1,3 м на запад, при што најзначајното поместување е забележано во Ваџима поради искривеност на кората. Во Анамизу, земјиштето се поместило 1 м на запад. Меѓутоа, агенцијата претполагала дека овие движења можат да се припишат на наклон или месни поместувања на земјата.[17] Дополнително, агенцијата споменала издигнување на земјината кора од 4 метри во Западна Ваџима и 1,1 м во северниот дел на Сузу. Имено, во близина на пристаништето Ваџима, брегот на песочната плажа се поместил за 250 м кон морето поради крајбрежното издигнување.[18]

Цунами[уреди | уреди извор]

Карта што ги прикажува предупредувањата за цунами, издадена од Јапонската метеоролошка агенција на 1 јануари 2024 г., во 16:22 часот по јапонско стандардно време (земјотресот почнал во 16:10)

Јапонија[уреди | уреди извор]

Силниот земјотрес во Јапонија довел до предупредување за цунами на западниот брег, погодувајќи места како Хокаидо до префектурата Нагасаки. Биле дадени наредби за евакуација во префектурите Ишикава, Ниигата, Тојама и Јамагата. Предупредувањето за цунами било сериозно, прво по земјотресот во Тохоку во 2011 г. Телевизиската компанија NHK очекувала бранови и до 5 метри, но всушност дошле помали бранови.[19] Тихоокеанскиот центар за предупредување од цунамија соопштил дека опасни бранови можеле да се случат на 300 километри од центарот на земјотресот.[20]

На околу 62.000 луѓе им било кажано да се евакуираат, а 1.000 отишле во засолниште во базата на Јапонските воздушни сили за самоодбрана во Ваџима во префектурата Ишикава.[21][22] Големото предупредување за цунами подоцна било сменето во редовно предупредување за цунами околу четири часа по земјотресот.[23] Овие предупредувања потоа биле намалени на совети и конечно биле укинати околу 18 часа по земјотресот.[24][25]

Првичните бранови, наводно, биле забележани околу 16:21 часот, но група истражувачи од Меѓународниот институт за истражување на катастрофи на Универзитетот Тохоку претполагале дека првите бранови всушност стигнале до полуостровот во рок од една минута по земјотресот.[26] Во Сузу, се проценува дека првите бранови пристигнале приближно една минута по сеизмичкиот удар, при што Нанао ги доживеал две минути подоцна. Дополнително, истражувачите приближно утврдиле дека Тојама била погодена од брановите околу пет минути по земјотресот.[27]

Искачување од приближно 4,2 м било пресметано во градот Шика врз основа на испитувањето на складовите и пристанишните градби.[28] Ваџима бил погоден со бранови од најмалку 1,2 метри.[29] Во јадрената централа Шика, нивото на приливот се зголемил на 3 метри во периодот од 17:45 до 18:00 часот.[30] Каназава имала цунами од 90 см, додека префектурата Тојама, Саката и Јамагата имале цунами од 80 см.[31][32] Нанао и Цуруга имале бранови од 50 см, а Кашивазаки, Тобишима и островот Садо имале бранови од 40 см.[33][34] Градот Тојама имал бран од 0,5 м.[35] Префектурата Тотори забележала цунами со височини од 0,6 м во Сакаиминато и 0,2 м во Ивами. Во Тојока, префектурата Хјого, тој достигнал 0,4 м.[36] Во Маизуру, префектурата Кјото, имало бран од 0,4 м.[37] Во Хокаидо, Сетана, биле соопштени бранови до 60 см, а островот Окушири имал бранови од 50 см.[38] Во 16:35 часот во Ниигата, видеоснимка го снимила цунамито како се движи кон устието на една река, судирајќи се со насипи за на крајот да излее на морската вода.[39]

Штета[уреди | уреди извор]

Во Сузу, куќите биле отфрлени од нивните темели, а некои биле однесени повнатре.[40] Земјотресот и цунамито предизвикале значителна штета, погодувајќи 90 отсто од зградите во градот.[41] Рибарските бродови биле превртени од цунамито, а некои завршиле на копно. Новинарско прелетување со вртолет открило урнати згради и превртени автомобили во градот.[42]

Еден жител опишал дека брановите од цунамито го поплавувале патот, кревале автомобили и остатоци, проценувајќи дека брановите биле на 3 метри над нивото на приливот.[43] Приближно 100 хектари од Сузу биле погодени, но се верува дека вистинската погодена област била поширока.[44] Хироши Хасе, гувернер на префектурата Ишикава, објавил дека цунамито ја поплавило областа на пристаништето Ида, достигнувајќи до 100 метри во внатрешноста.[45] Во Шика, серија бранови на цунамито стигнале до пристаништето во 17:40 часот.[46] 4,2-метарското цунами што имало искачување, го погодило градот, предизвикувајќи штета на рибарското пристаниште и неговите градби.[47]

Во областа Широмару во Ното, Ишикава, домовите биле однесени, што довело до пожар.[48] Џоецу во Ниигата доживеал штети по зградите, со куќи на плажите и други градби однесени од брановите.[49][50] Десет рибарски брода се превртеле во областа на риболовното пристаниште Огата, а сандаците биле однесени додека складовите за складирање машини биле поплавени.[51] Министерството за земјиште, инфраструктура, транспорт и туризам утврдило дека најмалку 100 хектари земјиште во Сузу и Ното било поплавено од цунамито.[52]

Други места по Јапонското Море[уреди | уреди извор]

Корејската метеоролошка управа предупредила за можно зголемување на морското ниво по крајбрежјето на покраината Гангвон и Поханг во Јужна Кореја.[53][54] Тие очекувале бранови од 0,3 метри по источниот брег на земјата помеѓу 18:29 и 19:17 часот по месно време.[55] Гангвон соопштил цунами од 0,45 метри, а Муко доживеал бран висок 0,85 метри околу 20:00 часот по месно време.[56][57][58] Улџин забележал цунами со височини од 0,66 м, Сокчо имал 0,45 м, а Гангнинг имал 0,39 м.[59] Се верувало дека ова е првото цунами што надминало 0,5 м забележано во земјата од 1993 г.[60] Севернокорејското државно радио, како што е наведено од новинската агенција Јонхап, објавило предупредување за цунами со бранови што имале можност да достигнат 2,08 м по источниот брег на земјата.[61][62]

Русија издала предупредувања за брановите на цунамито што се проценувале дека ќе достигнат 1 метар, особено по западниот брег на островот Сахалин, што предизвикал евакуација за која подоцна било појаснето дека не се случуваат.[63][64][65] Предупредувања за цунами биле објавени и во Владивосток и Находка, заедно со другите области во Приморскиот Крај и Хабаровскиот Крај.[66][67] Руското министерство за вонредни ситуации изјавило дека екипите за одговор се подготвени за можни последици, но подоцна во извештаите од Владивосток не се споменува забележано цунами, а во Находка цунамито поминало речиси незабележано.[68]

Судир на аеродромот Ханеда[уреди | уреди извор]

Главна статија: Судир на аеродромот Ханеда

Вечерта на 2 јануари, се случил судир меѓу авион на Јапонската крајбрежна стража, кој превезувал помош за жртвите од потресот во Ниигата, и авионот А350-900 на Japan Airlines од новиот аеродром Читосе на аеродромот Ханеда во Токио. И двата авиони се уништиле. Сите 379 лица во авионот на Japan Airlines биле евакуирани, а 14 биле повредени.[69] Капетанот на авионот на Крајбрежната стража се здобил со тешки повреди, а останатите пет члена на екипажот го загубиле животот.[70][71][72]

Последици[уреди | уреди извор]

Земјотресот предизвикал уривање на згради во префектурата Ишикава.[73] Околу 36.000 куќи останале без струја.[74] Во Ваџима избувнало пожар што бил тежок за гасење поради оштетените патишта.[75] Некои луѓе останале заглавени во урнати куќи, но на крајот биле спасени. Според Општинската болница Ваџима, многу луѓе биле повредени, со скршеници и повреди од паѓање.[76] Во префектурата Тојама пукнале патишта, а во Хими и Ојабе пукнале водоводни цевки. Во префектурата Ниигата, две лица биле повредени, а дошло до разредување на водата, поради што канализациските цевки пукнале и многу домови останале без вода.[77]

Наводи[уреди | уреди извор]

  1. ↑ „M 7.5 - 42 km NE of Anamizu, Japan“. United States Geological Survey. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  2. ↑ „Magnitude 7.6 earthquake strikes Japan, tsunami warning issued“. Channel News Asia. Reuters. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  3. ↑ Бојчев, Борјан (2024-01-02). „Што научи Јапонија од цел век земјотреси?“. Слободен печат. Посетено на 2024-01-02.
  4. ↑ „令和５年５月５日14時42分頃の石川県能登地方の地震について“ (PDF). Japan Meteorological Agency. Посетено на 1 January 2024.
  5. ↑ „Strong quake prompts tsunami warning for Japan's northwestern coast“. The Japan Times. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  6. ↑ Mulia, Iyan E.; Ishibe, Takeo; Satake, Kenji; Gusman, Aditya Riadi; Murotani, Satoko (3 September 2020). „Regional probabilistic tsunami hazard assessment associated with active faults along the eastern margin of the Sea of Japan“. Earth, Planets and Space. 72 (123): 123. Bibcode:2020EP&S...72..123M. doi:10.1186/s40623-020-01256-5. S2CID 221463717.
  7. ↑ Hurukawa, Nobuo; Harada, Tomoya (2013). „Fault plane of the 1964 Niigata earthquake, Japan, derived from relocation of the mainshock and aftershocks by using the modified joint hypocenter determination and grid search methods“. Earth, Planets and Space. 65 (12): 1441–1447. Bibcode:2013EP&S...65.1441H. doi:10.5047/eps.2013.06.007. S2CID 73567424.
  8. ↑ Tamaki, Kensaku; Honza, Eiichi (20 October 1985). „Incipient subduction and deduction along the eastern margin of the Japan Sea“. Tectonophysics. 119 (1–4): 381–406. Bibcode:1985Tectp.119..381T. doi:10.1016/0040-1951(85)90047-2. Посетено на 20 June 2022.
  9. ↑ Satake, Kenji (2007). „Volcanic origin of the 1741 Oshima-Oshima tsunami in the Japan Sea“ (PDF). Earth Planets Space. 59 (5): 381–390. Bibcode:2007EP&S...59..381S. doi:10.1186/BF03352698. S2CID 55372867.
  10. ↑ „Earthquake and Seismic Intensity Information part 2“. Japan Meteorological Agency. Архивирано од изворникот 12 June 2021. Посетено на 1 January 2024.
  11. ↑ „M 7.5 – 42 km NE of Anamizu, Japan“. United States Geological Survey. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  12. ↑ National Earthquake Information Center (1 January 2023). „M 6.2 – 4 km SSW of Anamizu, Japan“. United States Geological Survey. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2023.
  13. ↑ National Earthquake Information Center (1 January 2023). „M 5.5 – 42 km NE of Anamizu, Japan“. United States Geological Survey. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2023.
  14. ↑ „1200回超す地震 100キロ以上に及ぶ 能登半島地震マップ“ [Over 1,200 earthquakes Noto Peninsula earthquake map extending over 100 km]. Nikkei Prime. 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  15. ↑ „Strong quake prompts tsunami warning for Japan's northwestern coast“. The Japan Times. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  16. ↑ „Finite fault“. United States Geological Survey. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  17. ↑ „Ishikawa-ken Wajima-shi, jishin de nishi ni 1. 3 Mētoru idō kokudo chiri-in ga zantei-chi“ 石川県輪島市、地震で西に1.3メートル移動 国土地理院が暫定値 [Wajima City, Ishikawa Prefecture, moved 1.3 meters west due to earthquake; Geographical Survey Institute of Japan provides provisional figures]. The Asahi Shimbun (јапонски). 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  18. ↑ „海岸線、２５０メートル動く＝輪島市の漁港付近―東大など・能登地震“ [Coastline moves 250 meters = near Wajima fishing port - University of Tokyo, etc., Noto earthquake]. Jiji Press (јапонски). 4 January 2024. Посетено на 4 January 2024.
  19. ↑ „Strong quake prompts tsunami warning for Japan's northwestern coast“. The Japan Times. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  20. ↑ „5-meter tsunami waves possible for 300km along Japan coast–agencies“. Philippine Daily Inquirer. Agence France-Presse. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  21. ↑ „Japanese rescuers race to find survivors after New Year's Day quake kills dozens“. France 24. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  22. ↑ „M7.6 quake rocks Sea of Japan areas, large tsunami warning issued“. Kyodo News. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  23. ↑ Montgomery, Hanako (2024-01-01). „Live updates: Japan earthquake: 7.5-magnitude quake hits, triggering tsunami warning“. CNN (англиски). Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 2024-01-01.
  24. ↑ „Japan downgrades all tsunami warnings to advisories“. NHK World Japan. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  25. ↑ „津波注意報 午前10時にすべて解除 気象庁“. NHK (japanese). 2024-01-02. Архивирано од изворникот на 2024-01-02. Посетено на 2024-01-02.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  26. ↑ „Strong quake prompts tsunami warning for Japan's northwestern coast“. The Japan Times. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  27. ↑ „Tsunami reached Japan coast within roughly 1 minute of quake: study“. NHK World Japan. 3 January 2024. Посетено на 4 January 2024.
  28. ↑ „志賀町で津波の遡上高4.2ｍに達したか 「隆起量小さい海岸線で津波被害出たと予想」東京大学地震研究所“ [Has the tsunami run-up height reached 4.2 meters in Shiga Town? "Tsunami damage is expected to occur along the coastline with little uplift" Earthquake Research Institute, the University of Tokyo]. TBS News Dig (јапонски). 4 January 2024. Посетено на 4 January 2024.
  29. ↑ „Tsunami reach Japan Sea coast following major quake“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  30. ↑ „Water levels rose at Japan nuclear plant after Monday's tsunami“. NHK World Japan. 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  31. ↑ „Massive quake hits Japan, major tsunami warning temporarily issued for Ishikawa“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  32. ↑ „Tsunami warnings, advisories still in effect, officials urge caution“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  33. ↑ „Massive quake hits Japan, major tsunami warning temporarily issued for Ishikawa“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  34. ↑ „Tsunami warnings, advisories still in effect, officials urge caution“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  35. ↑ „Tsunami reach Japan Sea coast following major quake“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  36. ↑ „境港で津波０．６メートル　鳥取県最大震度４“ [Tsunami 0.6 meters at Sakaiminato, Tottori prefecture's maximum seismic intensity 4]. NetNihonkai. 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  37. ↑ „能登半島地震、京都・舞鶴港で最大４０センチの津波を観測…天橋立が通行止めに“ [Noto Peninsula earthquake, tsunami of up to 40 cm observed at Maizuru Port, Kyoto...Amanohashidate closed to traffic]. Yomiuri Shimbun. 3 January 2024. Архивирано од изворникот 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  38. ↑ „Tsunami warnings, advisories still in effect, officials urge caution“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  39. ↑ „新潟・上越の津波動画を公開　堤防越える様子も　能登半島地震“ [Niigata/Joetsu tsunami video released; footage of tsunami going over embankments Noto Peninsula Earthquake]. Mainichi Shimbum (јапонски). 4 January 2024. Посетено на 4 January 2024.
  40. ↑ Zhanjiu, Higa (2 January 2024). „根こそぎ倒壊のビル、転覆した船… 能登の上空から見た甚大な被害“ [Uprooted buildings, overturned ships... The extensive damage seen from above Noto] (јапонски). The Asahi Shimbum. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  41. ↑ „能登半島地震 死者55人に 『ほとんど立っている家がない』珠洲市長“ [Noto Peninsula Earthquake kills 55 people; Suzu Mayor says Hardly any houses are standing]. TBS News Dig. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 3 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  42. ↑ „【空撮映像】珠洲市でも多くの建物が倒壊 港では複数の船 転覆“ [[Aerial footage] Many buildings collapsed in Suzu City, multiple ships capsized at the port] (јапонски). NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  43. ↑ „「津波、道路乗り越えた」 車流され、玄関は海水まみれ 石川・珠洲“ [Tsunami has overcome the road Car washed away, entrance covered with seawater Ishikawa/Suzu] (јапонски). The Mainichi Shimbun. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  44. ↑ „【衛星画像も】 津波の浸水域は少なくとも100ha以上に 国交省“ [[Satellite images also] Tsunami inundation area is at least 100 ha Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism]. NHK. 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  45. ↑ „石川・珠洲の海岸から100メートル浸水、津波か“ [100m flooded from Ishikawa/Suzu coast, possibly a tsunami]. The Sankei Shimbum. 2 January 2024. стр. ja. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  46. ↑ „【動画】石川 志賀町 津波押し寄せ激しく打ち付ける様子“ [[Video] Ishikawa Shiga Town tsunami rushing in and hitting violently]. NHK. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  47. ↑ „志賀町で津波の遡上高4.2ｍに達したか 「隆起量小さい海岸線で津波被害出たと予想」東京大学地震研究所“ [Has the tsunami run-up height reached 4.2 meters in Shiga Town? "Tsunami damage is expected to occur along the coastline with little uplift" Earthquake Research Institute, the University of Tokyo]. TBS News Dig (јапонски). 4 January 2024. Посетено на 4 January 2024.
  48. ↑ „【能登半島地震】背丈ほどの津波、住宅流され火災も　能登町・白丸　本紙記者ルポ“ [[Noto Peninsula Earthquake] Tsunami as tall as someone's height, houses washed away and fires caused by Shiromaru, Noto Town Newspaper reporter report]. Hokkoku Shimbun. 3 January 2024. Архивирано од изворникот на 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  49. ↑ „新潟上越市で少なくとも軽傷5人、家屋や公共施設の一部損壊は60件近くに 「経験したことのない揺れ」、直江津地区では津波被害“ [At least 5 people were slightly injured in Joetsu City, Niigata, and nearly 60 homes and public facilities were partially damaged due to "tremors like never before experienced" and tsunami damage in Naoetsu area]. Niigata Nippo. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  50. ↑ „地震発生から一夜…新潟県内の被害が徐々に明らかに　津波による被害・建物倒壊・液状化…“ [One night after the earthquake occurred...The damage in Niigata Prefecture gradually became clear.Tsunami damage, building collapse, liquefaction...]. Niigata Sogo Television. 2 January 2024. Архивирано од изворникот на 3 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  51. ↑ „津波被害 新潟 上越市の漁港で復旧作業“ [Tsunami damage restoration work at fishing port in Joetsu City, Niigata] (јапонски). NHK. 3 January 2024. Архивирано од изворникот на 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  52. ↑ „Over 100 hectares of Ishikawa Prefecture flooded by tsunami, Land ministry says“. NHK. 3 January 2024. Посетено на 3 January 2024.
  53. ↑ „7.5-magnitude earthquake hits western Japan triggering tsunami warning“. CNN. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  54. ↑ „Japan issues major tsunami warning for coastal prefecture after 7.6 magnitude earthquake“. The Guardian. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  55. ↑ Ng, Kelly (1 January 2024). „Tsunami warning in Japan after strong earthquake“. BBC News. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  56. ↑ „周辺国でも津波観測、韓国北東部で67センチ 能登地震“. The Nikkei. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  57. ↑ „Tsunami warnings, advisories still in effect, officials urge caution“. NHK. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  58. ↑ „North Korea issues tsunami warning for east coast“. Sky News. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  59. ↑ „85cm tsunami observed at S. Korea's east coast following Japan's earthquake“. The Korea Herald. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  60. ↑ „韓国東海岸でも31年ぶりに50センチ超の津波を観測“ [Tsunami over 50 centimeters observed on South Korea's east coast for the first time in 31 years] (јапонски). Chosun Online. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  61. ↑ „North Korea issues tsunami warning for east coast“. Sky News. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  62. ↑ „Japan issues tsunami warnings after powerful earthquake“. The Washington Post. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  63. ↑ „На Сахалине объявили угрозу цунами после серии землетрясений в Японии“ (руски). TASS. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  64. ↑ Kageyama, Yuri (1 January 2024). „Japan issues tsunami warnings after a series of very strong earthquakes on the Sea of Japan coast“. Associated Press News. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  65. ↑ „Russia says Sakhalin island under threat from Japan tsunami, evacuations underway“. The Jerusalem Post. Reuters. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  66. ↑ „Far East Russia Issues Tsunami Warning After Earthquake Strikes Japan“. The Moscow Times. 2 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  67. ↑ „Russia declares tsunami warning in far eastern cities – TASS cites mayoralties“. The Jerusalem Post. Reuters. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  68. ↑ „能登半島地震でロシア極東各地にも津波警報発令 避難呼びかけも被害報告はなし“ [Tsunami warning issued across Russia's Far East due to Noto Peninsula earthquake; no damage reported despite evacuation calls] (јапонски). The Sankei Shimbum. 1 January 2024. Архивирано од изворникот 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  69. ↑ „Japan Airlines jet bursts into flames after collision with earthquake relief plane at Tokyo Haneda airport“. CNN. 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  70. ↑ „【【速報】海保の航空機の乗員6人のうち2人死亡 機長は重体 衝突とみられる日本航空新千歳発羽田行き516便も羽田空港で炎上 乗客は全員避難との情報“. Yahoo Japan (јапонски). 2 January 2024. Архивирано од изворникот на 2024-01-02. Посетено на 2 January 2024.
  71. ↑ „Japan Airlines plane catches fire on Tokyo runway“. Al Jazeera. 2 January 2024. Посетено на 2 January 2024.
  72. ↑ „【速報】羽田空港で日本航空機と接触した海上保安庁の航空機から 1人が脱出 5人安否不明“. FNN プライムオンライン. 2 January 2024. Архивирано од изворникот на 2024-01-02. Посетено на 2 January 2024.
  73. ↑ „Magnitude 7.6 earthquake strikes Japan, triggering tsunami warning“. Rappler. Reuters. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  74. ↑ „Japan issues major tsunami warning for coastal prefecture after 7.6 magnitude earthquake“. The Guardian. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  75. ↑ Yilong, Chen (1 January 2024). „【日本元旦強震】輪島市發生火災、道路斷裂恐影響救火“ [[Strong Earthquake on New Year’s Day, Japan] Fire breaks out in Wajima City, road breakage may affect firefighting] (кинески). Tai Sounds. Посетено на 1 January 2024.
  76. ↑ „【被害まとめ】石川県で震度7 けが人の情報相次ぐ 火災も“ [[Summary of damage] Earthquake of magnitude 7 in Ishikawa prefecture; reports of injuries and fires reported one after another]. NHK. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.
  77. ↑ „新潟市内で液状化現象を確認、断水も　石川で震度７“ [Liquefaction phenomenon confirmed in Niigata city, water outage also occurred, seismic intensity 7 in Ishikawa] (јапонски). Sankei Shimbun. 1 January 2024. Посетено на 1 January 2024.

Надворешни врски[уреди | уреди извор]


Преземено од „https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Земјотрес_во_Јапонското_Море_(2024)&oldid=5186530“