Лужички јазици: Разлика помеѓу преработките

Лужички јазици
	вендски јазици, лужичкосрпски јазици
Географска; распространетост:	Лужица
Класификација:	индоевропски словенски западнословенски лужички јазици; ; ;
Гранки:	горнолужичкосрпски јазик долнолужичкосрпски јазик
ISO 639-2 и 639-5:	wen
	[[File:Лужичко говорно подрачје во Германија.\|300px]]

Интерактивен преглед на историјата

[непроверена преработка]

[проверена преработка]

← Постаро уредување Поново уредување →

Избришана содржина Додадена содржина

НагледноВикитекст

Во редови

Преработка од 17:55, 13 септември 2010

Лужичките јазици (Serbsce, Serbski) се мала група словенски јазици, дел од подгрупата на западнословенски јазици. Овие јазици се мајчини јазици на Лужичките Срби, автохтоно словенско население во областа Лужица во Источна Германија. Низ историјата, јазиците биле познати како вендски јазици, лужичкосрпски јазици или лужички јазици. Овие јазици се слични со останатите западнословенски јазици, односно со полскиот, чешкиот, словачкиот и кашупскиот.^[1]

Денес има два стандардни лужички јазици: горнолужички јазик и долнолужички јазик. Горнолужичкиот го зборуваат околу 40.000 луѓе во Саксонија, додека долнолужичкиот е зборуван од околу 10.000 луѓе во Бранденбург. Оваа област каде се зборуваат овие јазици е позната како Лужица.

Во Германија, горнолужичкиот и долнолужичкиот се признати и заштитени малцински јазици. Двата јазика во Лужица се официјални, заедно со германскиот. Центар на горнолужичкорпската култура е Бауцен. Во градот горнолужичкиот е доста застапен во секојдневната комуникација и се користи на сообраќајните знаци. Како центар на долнолужичката култура се смета Котбус. Како и во Бауцен, така и во Котбус има двојазични сообраќајни знаци.

Наводи

↑ About Sorbian Language, by Helmut Faska - University of Leipzig (англиски)

Поврзано

Надворешни врски

Оваа статија поврзана со индоевропските јазици е никулец. Можете да помогнете со тоа што ќе ја проширите.

[Faska-1] About Sorbian Language, by Helmut Faska - University of Leipzig (англиски)

[1]

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
+{{Infobox Language family
-{{Без извори|датум=ноември 2009}}
+  |name=Лужички јазици
-{{Појаснување}}
+  |altname=вендски јазици, лужичкосрпски јазици
+  |region=[[Лужица]]
+  |familycolor=Indo-European
+  |fam1=[[Индоевропски јазици|индоевропски]]
+  |fam2=[[Словенски јазици|словенски]]
+  |fam3=[[Западнословенски јазици|западнословенски]]
+  |child1=[[горнолужичкосрпски јазик]]
+  |child2=[[долнолужичкосрпски јазик]]
+  |map=[[File:Germany sorbian region.png|center]]<center>Лужичко говорно подрачје во [[Германија]].</center>
+  |iso2=wen
+  |iso5=wen
+}}
+'''Лужичките јазици''' ({{lang|hsb|''Serbsce''}}, {{lang|dsb|''Serbski''}}) се мала група [[словенски јазици]], дел од подгрупата на [[западнословенски јазици]]. Овие јазици се мајчини јазици на [[Лужички Срби|Лужичките Срби]], автохтоно словенско население во областа [[Лужица]] во [[Германија|Источна Германија]]. Низ историјата, јазиците биле познати како '''вендски јазици''', '''лужичкосрпски јазици''' или '''лужички јазици'''. Овие јазици се слични со останатите западнословенски јазици, односно со [[полски]]от, [[чешки]]от, [[словачки]]от и [[Кашупски јазик|кашупскиот]].<ref name=Faska>[http://www.uni-leipzig.de/~sorb/seiten/eng/03/language.html About Sorbian Language], by Helmut Faska - [[University of Leipzig]] (англиски)</ref>
-Постојат два '''лужичкосрпски јазици''':
+Денес има два стандардни лужички јазици: [[горнолужички јазик]] и [[долнолужички јазик]]. Горнолужичкиот го зборуваат околу 40.000 луѓе во [[Саксонија]], додека долнолужичкиот е зборуван од околу 10.000 луѓе во [[Бранденбург]]. Оваа област каде се зборуваат овие јазици е позната како [[Лужица]].
-* [[Долнолужички јазик]]
+Во [[Германија]], горнолужичкиот и долнолужичкиот се признати и заштитени малцински јазици. Двата јазика во Лужица се официјални, заедно со [[германски]]от.  Центар на горнолужичкорпската култура е [[Бауцен]]. Во градот горнолужичкиот е доста застапен во секојдневната комуникација и се користи на сообраќајните знаци. Како центар на долнолужичката култура се смета [[Котбус]]. Како и во Бауцен, така и во Котбус има двојазични сообраќајни знаци.
+== Наводи ==
+{{наводи}}
+== Поврзано ==
+* [[Лужица]]
 * [[Горнолужички јазик]]
+* [[Долнолужички јазик]]
+* [[Лужички Срби]]
+== Надворешни врски ==
+* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=1209-16 Лужичкосрпски јазици]
+* [http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/sorab/an/i1/i1.html Информациона страница за лужичкосрпските јазици]
+{{ИЕ-јазик-никулец}}
 {{словенски јазици}}
+[[Категорија:Лужички јазици|Лужички јазици]]
 [[af:Sorbies]]
+[[ast:Sorbiu]]
+[[be-x-old:Сорбскія мовы]]
 [[br:Sorabeg]]
+[[bg:Лужишки езици]]
 [[ca:Sòrab]]
 [[cs:Lužická srbština]]
+[[cy:Sorbeg]]
 [[da:Vendisk]]
 [[de:Sorbische Sprachen]]
+[[dsb:Serbšćina]]
-[[el:Σορβικές γλώσσες]]
 [[en:Sorbian languages]]
+[[el:Σορβικές γλώσσες]]
-[[eo:Soraba lingvo]]
 [[es:Lenguas sorbias]]
-[[fi:Sorbi]]
+[[eo:Soraba lingvo]]
 [[fr:Sorabe]]
+[[fy:Sorbysk]]
+[[ga:An tSoirbis]]
 [[gd:Sorbais]]
-[[he:סורבית]]
+[[gl:Lingua sorabia]]
+[[ko:소르브어]]
+[[hsb:Serbšćina]]
 [[hr:Lužičkosrpski jezici]]
-[[hsb:Łužickoserbske rěče]]
 [[id:Bahasa Sorbia]]
 [[it:Lingue lusaziane]]
+[[he:שפות סורביות]]
-[[ja:ソルブ語]]
-[[ko:소르브어]]
+[[jv:Basa Sorbia]]
+[[ka:სორბული ენა]]
+[[la:Linguae Sorabicae]]
 [[li:Sorbisch]]
 [[nl:Sorbisch]]
+[[ja:ソルブ語]]
 [[no:Sorbisk språk]]
+[[nn:Sorbiske språk]]
 [[oc:Sorab]]
+[[nds:Sorbsch]]
 [[pl:Języki łużyckie]]
-[[pt:Sorábio]]
+[[pt:Línguas sorábias]]
+[[ro:Limbi sorabe]]
-[[ru:Лужицкий язык]]
+[[ru:Лужицкие языки]]
 [[se:Sorbigiella]]
+[[stq:Sorbisk]]
+[[simple:Sorbian language]]
 [[sk:Lužické jazyky]]
 [[sl:Lužiščina]]
 [[sr:Лужичкосрпски језик]]
+[[fi:Sorbi]]
 [[sv:Sorbiska]]
+[[tr:Sorb dili]]
+[[uk:Лужицькі мови]]
+[[vi:Các ngôn ngữ Sorbia]]
+[[bat-smg:Suorbu kalba]]
 [[zh:索布语]]