Прејди на содржината

Филипински јазици

Од Википедија — слободната енциклопедија
Филипински јазици
Географска
распространетост:
Филипини
северен Сулавеси, Индонезија
Класификација:австронезиски
Гранки:
ISO 639-2 и 639-5:phi

Филипински јазици — подгрупа на малајско-полинезиските јазици од семејството австронезиски јазици. Оваа група била предложена во 1991 година од Роберт Бласт. Јазиците се зборуваат на Филипините, во Сулавеси и Индонезија.

Класификација

[уреди | уреди извор]

База на основни австронезиски зборови

[уреди | уреди извор]

Според Базата за основни австронезиски зборови од 2008 година, во групата на филипинските јазици спаѓаат:

Класификација според Аделар и Химелман

[уреди | уреди извор]

Споредба на јазици

[уреди | уреди извор]
македонски еден два три четири лице куќа куче кокос ден нов ние што оган
тагалски isa dalawa tatlo apat tao bahay aso niyog araw bago tayo ano apoy
биколски saro duwa tulo apat tawo harong ayam niyog aldaw ba-go kita ano kalayo
себуански usa duha tulo upat tawo balay iro lubi adlaw bag-o kita unsa kalayo
варајски usa duha tulo upat tawo balay ayam lubi adlaw bag-o kita ano kalayo
хилигајнонски isa duwa tatlo apat tawo balay ido lubi adlaw bag-o kita ano kalayo
сулски hambuuk duwa tu upat tau bay iru' niyug adlaw ba-gu kitaniyu unu kayu
кинарајаски sara darwa tatlo apat taho balay ayam niyog adlaw bag-o kita, taten ano kalayo
акланонски isa daywa tatlo apat tawo baeay ayam niyog adlaw bag-o kita ano kaeayo
маранаоски isa dowa t'lo phat taw walay aso neyog gawi'e bago tano tonaa apoy
пангасинански sakey dua, duara talo, talora apat, apatira too abong aso niyog ageo balo sikatayo anto pool
илокански maysa dua tallo uppat tao balay aso niog aldaw baro sitayo ania apoy
иватански asa dadowa tatdo apat tao vahay chito niyoy araw va-yo yaten ango apoy
таоски ása dóa (raroa) tílo (tatlo) apat (ápat) tao vahay chito niyoy araw vayo yaten ango apoy
капампангански metung adwa atlu apat tau bale asu ngungut aldo bayu ikatamu nanu api
ибанашки tadday dua tallu appa' tolay balay kitu niuk aggaw bagu sittam anni afi
гаданшки antet addwa tallo appat tolay balay atu ayog aw bawu ikkanetam sanenay afuy
тболиски sotu lewu tlu fat tau gunu ohu lefo kdaw lomi tekuy tedu ofih
горонталски tuwewu duluwo totolu wopato tawu bele 'apula sekat dulahu bohu 'ito wolo tulu
боланшко-монгондовски inta' dua tolu opat intau baloi ungku' cekut singgai mo-bagu kita onda tulu'

Користена литература

[уреди | уреди извор]
  • Fay Wouk and Malcolm Ross (ed.), The history and typology of western Austronesian voice systems. Australian National University, 2002.
  • K. Alexander Adelaar and Nikolaus Himmelmann, The Austronesian languages of Asia and Madagascar. Routledge, 2005.
  • Austronesian Basic Vocabulary Database, 2008.

Поврзано

[уреди | уреди извор]