Химна на Казахстан (1992-2006)
макед. Химна на Република Казахстан | |
---|---|
Казахстан Республикасинин Мемлекетик Анурани | |
Поранешна државна химна на Казахстан | |
Текст | Музафар Алимбајев, Кадир Мирзалијев, Туманбај Молдагалијев, и Жадира Дарибајева, 1992 |
Музика | Мукан Тулебајев, Јевгениј Брусиловски, и Латиф Хамиди, 1945 |
Усвоена | 1992 |
Укината | 2006 |
Звучен извадок | |
"Државна химна на Република Казахстан" (инструментална) | |
Следна | "Менин Казахстаним" |
Државната химна на Република Казахстан (казашки: Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны, Казахстан Республикасинин Мемлекетик Урнурани) е насловот на поранешната државна химна на Казахстан користена од 1992 до почетокот на 2006 година. По осамостојувањето во декември 1991 година, била задржана мелодијата од химната на Казахстанската ССР - составена од Мукан Тулебајев, Јевгениј Брусиловски и Латиф Хамиди; а нови стихови биле усвоени во 1992 година по долго натпреварување. Текстот бил напишан заедно од четворица лица, меѓу кои и поетката Жадира Дарибајева, една од само неколку жени кои некогаш биле вклучени во пишувањето на државната химна.[1]
На 7 јануари 2006 година, таа била заменета со химната „Менин Казахстаним“ („Мојот Казахстан“).
Текст
[уреди | уреди извор]Cyrillic script Кирилско писмо
|
Latin script Латинско писмо
|
IPA transcription ИПА превод
|
I |
I |
I |
Македонски превод
[уреди | уреди извор]ѐѐѐѐ I |
Наводи
[уреди | уреди извор]- ↑ Marshall, Alex (2015). Republic or Death! Travels in Search of National Anthems. London: Random House Books. стр. 137–139. ISBN 9781847947413.
A lot of people then said to me, 'Maybe your words are actually good, but you're not famous; you're a woman. Try joining up with others.' Zhadyra, showing admirable restraint, somehow didn't tell any of these people to shove their chauvinism somewhere unpleasant. Instead, she found some men willing to work with her - famous men at that - and the group spent the next three months sending letters back and forth, toiling to put all of Kazakhstan's history and its people's emotions into just three verses and a chorus
- ↑ „ГИМН КАЗАХСТАНА“. neoland.ru. Архивирано од изворникот на 2007-10-11. Посетено на 2020-03-26.
- ↑ „Simboli di Stato della Repubblica del Kazakhstan“. Aksai cultura.
Надворешни врски
[уреди | уреди извор]- MIDI-податотека
- Текст - nationalanthems.info
- Текст на химната на Казахстан 1992-2006
- Национални химни на Казахстан
Претходник Химна на Казашката Советска Социјалистичка Република |
Државна химна на Казахстан 1992–2006 |
Наследник Менин Казахстаним |