Румена Бужаровска

Румена Бужаровска (1981, Скопје) — македонска писателка, книжевна преведувачка и професорка.

Животопис

Родена е во 1981 година во Скопје. Дипломирала, магистрирала и докторирала на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје. Работи како вонреден професор по американска книжевност на англиската катедра при истиот факултет. Исто така, таа е една од основачките на иницијативата за раскажување женски приказни „ПичПрич“.

Творештво

Објавила четири збирки раскази: Чкртки Архивирано на 3 април 2014 г. (Или-или, 2007), Осмица (Блесок, 2010), Мојот маж (Или-или, 2014) и Не одам никаде (Или-или, 2018), на збирката кратки фикции „Спиј“, како и студија за хуморот во книжевноста За смешното: теориите на хуморот низ призмата на расказот Блесок, 2012 Архивирано на 16 март 2014 г.. Расказите ѝ се објавени во превод на англиски, хрватски, украински, српски и германски јазик. Во 2016 година била прогласена за еден од најинтересните нови книжевни ликови во Европа од страна на Literary Europe Live.

Се занимава со книжевен превод од англиски на македонски:

• Ладнокрвно убиство - Труман Капоти;
• Животот и времињата на Мајкл К и Срамота - Џ.М. Куци;
• Алиса во светот на огледалото - Луис Карол;
• Бојата на песот што бега - Ричард Гвин.

Три нејзини кратки раскази се застапени во антологијата на македонскиот краток расказ, „Џинџуџе во земјата на афионите“ (Темплум, 2022).

Надворешни врски:

• http://www.blesok.com.mk/avtor.asp?lang=eng&id=1045 Архивирано на 9 декември 2012 г.
• http://bodyliterature.com/2013/08/17/rumena-buzarovska/
• http://diversity.org.mk/authors/rumena-buzarovska/
• http://www.booksa.hr/zadacnica/prica-tjedna-moj-muz-pjesnik
• http://www.vsesvit-journal.com/covers/1-2-2016/