Разговор со корисник:Tat1642

Содржината на страницата не е поддржана на други јазици.
Од Википедија — слободната енциклопедија

Добредојде!

Здраво, Tat1642, и добредојде на Википедија! Благодариме за Вашите придонеси. Се надеваме дека Ви се допадна местото и одлучивте да останете. Еве некои страници кои можат да Ви бидат од помош:

Се надевам дека ќе уживате во уредувањето и во тоа што сте википедијанец! Ве молам потпишувајте ги вашите пораки на страниците за разговор користејќи четири тилди (~~~~); ова автоматски ќе го внесе Вашето корисничко име и датумот. Ако ви треба помош, видете Портал/Помош, слободно обратете ми се мене, или поставете го прашањето на оваа страница и ставете {{помош}} пред прашањето. Повторно, добредојде! -- MacedonianBoy  Oui? 22:33, 27 декември 2008 (UTC)

Hello again. Now you can see the article, I have put new template and the information needed. Regards--MacedonianBoy (разговор) 17:14, 15 март 2009 (UTC)

Soory, but there is no english-macedonian tranlator. There are plenty of excellent dictionaries, but translator no. We wanted to make Macedonian translator on Google Translate but we have difficulties with making the rules. The translator needs dictionary and rules, we have the dictionary but we need the rules in order to be add the Macedonian language on Google. Use the dictionaries they are great. For example, this dictionary is good. Regards--MacedonianBoy (разговор) 17:52, 15 март 2009 (UTC)
No, there is no such rule, but I use this style because on this way you will see my answer for sure. You can answer where you want. --MacedonianBoy (разговор) 17:59, 15 март 2009 (UTC)

Yugoslavian week[уреди извор]

The sentence in Macedonian and Albanian is:

  • Macedonian: Југословенска седмица
  • Albanian: Java e jugosllave

Regards, --MacedonianBoy 17:18, 22 март 2009 (UTC)

Ок Готово, see Седмица.--MacedonianBoy 17:37, 22 март 2009 (UTC)

Повелете и друг пат, BTW on Macedonian thanks is Благодарам or the short form Фала. Cheers.--MacedonianBoy 17:40, 22 март 2009 (UTC)

Привет и с моей стороны, Tat1642. Фала происходит от сербскохорватского хвала со значением спасибо. Оно родственно русскому похвалить. Если вам надо спросить о чем-нибудь на болгарском или просто поговорить на русском, можете обращаться также ко мне. Потребител:Bogorm (разговор) 10:45, 27 март 2009 (UTC)
Здравствуй. There is such list of Wikipedias, here is it, but it need to be updated and there should be made small corrections. If this list is not ok, please inform me. Regards, --MacedonianBoy 09:23, 27 март 2009 (UTC)
I have given you the link just above, and it should be updated. I will add this to the Main Page, regards--MacedonianBoy 09:36, 27 март 2009 (UTC)
The list of the Wikipedias is on the Main Page. If you take a look at the languages of the other Wikipedias, you can notice that the last one is Целосна листа. If you click there you will get the English list and on the top of that list you can choose the Macedonian list. Did you find it easy like this?--MacedonianBoy 09:39, 27 март 2009 (UTC)
Since we have two lists on Macedonian, I think it is better if the link rignt under the languages should redirect to Meta and the other link that is on the opposite site named На други јазици should redirect here. Is it ok?--MacedonianBoy 09:51, 27 март 2009 (UTC)
I have changed it, and we will see if it functions, because it still redirects to the meta page.--MacedonianBoy 10:05, 27 март 2009 (UTC)
Maybe it needs some time, if not we will check it again later.--MacedonianBoy 10:39, 27 март 2009 (UTC)
I did it, the line is changed and we will see if it works.--MacedonianBoy 10:44, 27 март 2009 (UTC)
It is ok now, nice done work. Cheers.--MacedonianBoy 10:47, 27 март 2009 (UTC)
I think the list is updated, and the statistics is OK, it is worth to be used. Only the red links are a bit problems, since we do not have articles for that languages. Are the data same with the meta table?--MacedonianBoy 10:52, 27 март 2009 (UTC)