Калинка (песна)

Од Википедија — слободната енциклопедија
Прејди на: содржини, барај
Листови на дрвото калина опеано во песната
Иван Ларионов

„Калинка“ — една од најпознатите руски песни на сите времиња. Погрешно е да се смета за народна песна, бидејќи е дело на композиторот и фолклорист Иван Ларионов (1830-1889), искомпонирано во 1860 г. За првпат е изведена во Саратов како дел од театарска забавна програма од истиот автор. Наскоро таа станала дел од репертоарот за хорски групи и се изведувала заедно со народна музика.

Во песната се опева растението калина, со брз ритам и весел текст. Пејачите и и танчерите често пати се залудуваат при изведбата на оваа песна.

Текст[уреди | уреди извор]

Руски:

Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода малинка, малинка моя,
Под сосною под зеленою
Спать положите вы меня.

Ах! Сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Ах! Красавица, душа девица,
Полюби же ты меня!

Македонски:

Калинка, калинка моја,
В садот јагоди, малинка, малинка моја.
Под борот, под зелениот,
Положи ме да спијам.

Ах! Ти зелен бору,
Не шумоли многу над мене
Ах! Убавица, душо моме,
Дај заљуби се во мене!

Снимка[уреди | уреди извор]

Поврзано[уреди | уреди извор]

Надворешни врски[уреди | уреди извор]