Корисник:Bjankuloski06/Македонски дијалектни текстови/Ајватово (Лагадинско)
Недовршено
Идно́ вр’ä́ми и́маши идно́ папу́ле и идна́ баба́ . Папу́л’то и́маши удо́ л у-кắштта-му идно́ дуќа́ нче, и́маши и три ште́рк'и. Кă-го-научи́ха харми́jто, шо-j-идна́ мắра задрắжăн, фати́ха ка́та ве́чер да-му-jи́дат и да-му-пл’а́ нат дуќа́нăт. Уд-н’ä́ко вр’ä́ми се́тне дуќа́нăт-му сосе́ си-испразни́.
Идно́ ш наjгул’а́ мата ште́рка флизе́ у-дуќа́нăт и кă-го-виде́ такво́ пра́ зăн, мно́ го си-нажали́, и му-вели ha-теjКО-j: "TejKO, зашб тблко праз ан дукан, и зашб-си тблко нажалан?" TejKO-j милно а-пог ледна и а-рече: "Е, мбмата-ми, даде Гбспот по-идна м&ра алаш-верiiш, затб-j така празан дуканат". Друк пат' флизе ср'&дната, -и на-неа така a-одговорИ. HajceTHe флизе наjмалката и му-вели: "Милни-ми TejKO, ти се-мбла, каш-ми правото: зашб така си-нажалан и зашб тблко ти-j празан дуканат?" TejKO-j со-сл&зи у-вбчити а-погледна и а-вели: "Жална-ми штерко, уд-друсти ти-сестри искрих, ала уд-тебе ни-мбjа да-искриjа: уд-н'&ко вр'&ми давам, мбмата-ми, фатиха да-ми-jидат хармии и да-ми-пл'анат дуканат, затб-j тблко празан, и затб така сам-нажалан". Наjмалката мбма кă-го-чу така, скбро утиди и каза на-друсти-j сестри. Трити сестри стбjат и се-чуд'ат, шб да-чинат, как да-го-фат'ат ha-хармИjто. Наjгул'амата уд-них вели: "Ja во вечар ке-седна да-брана дуканат, а-пак-ви сидн'аjти YCP'T y-теjко и раст&жаjТИ-го по-идна м&ра". Сестрити кандисаха. Навечербт наjгул'амата сестра сидна узат у-палхират да-брани. Около полунош а-фати дp'MKa и заспа. Али Гбспот даде, да-онб вечар ни-доjдбха хармИjто. Другат вечар брани ср'&дната, ала и со-неа така биде. Kpajн'ат вечар доjде редат на-наjмалката сестра. Она зе jaTaraHaT и сидна узат у-палхират да-чека. Токмо у-полунош палхират фати да-трбпка, и мбмата диjна jaTaraHaT и застана прафцом. Иднб си-пахна хармиjата главата мегу жил'аста момата го-удри co-jатаганат и му-го-сиче правото вухо. Дандервето бига и си-утиди дом-му. (Д. М., Д. А.) СБНУ 1891а : 189-190; ВИД 1999 : 86-87