Бурка (наметка): Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка]

[проверена преработка]

Избришана содржина Додадена содржина

Во редови

Преработка од 12:20, 12 јули 2018

Бурка (руски јазик: бурка) е бушав крзнен капут без ракави, со влакна свртени спрема надвор и наведнати така да водата не може да се задржува (го носат сите кавкаски народи). Овој збор во македонскиот и српскиот јазик повеќе ја изгубил употребата, освен во некои делови на Војводина каде се користи како име за овчарски капут.

Исто така овој збор може понекогаш да се слушне како буквален превод од англискиот збор (Burqa) кој најчесто се употребува како име за женска облека во исламските земји (Бурка (ислам)).

Наводи

Извор

Лексикон страних речи и израза, Милан Вујаклија, Просвета, Београд, (1954)

надворешни врски

Фотографија бурке Предлошка:Ру

Преработка од 21:57, 11 јули 2018 уреди Bogdanovicm (разговор \| придонеси) 365 уредувања нова страница		Преработка од 12:20, 12 јули 2018 уреди откажи MacedonianBoy (разговор \| придонеси) Автопатролери, Автооценувачи, Бирократи, Уредници, Патролери, Оценувачи, Администратори 98.389 уредувања Нема опис на уредувањето Поново уредување →
Ред 1:		Ред 1:
	'''Бурка''' (~~јазик~~ руски~~\|бурка,~~ јазик ~~персиски\|барак~~) е бушав крзнен капут без ракави, со влакна свртени спрема надвор и наведнати така да водата не може да се задржува (го носат сите кавкаски народи). Овој збор во македонскиот и српскиот јазик повеќе ја изгубил употребата, освен во некои делови на Војводина каде се користи како име за овчарски капут.		'''Бурка''' ([[руски јазик]]: ''бурка'') е бушав крзнен капут без ракави, со влакна свртени спрема надвор и наведнати така да водата не може да се задржува (го носат сите кавкаски народи). Овој збор во македонскиот и српскиот јазик повеќе ја изгубил употребата, освен во некои делови на Војводина каде се користи како име за овчарски капут.

	Исто така овој збор може понекогаш да се слушне како буквален превод од англискиот збор (Burqa) кој најчесто се употребува како име за женска облека во исламските земји ([[Бурка (Авганистан)\|Бурка (ислам)]]).		Исто така овој збор може понекогаш да се слушне како буквален превод од англискиот збор (Burqa) кој најчесто се употребува како име за женска облека во исламските земји ([[Бурка (Авганистан)\|Бурка (ислам)]]).