Разговор:Симон Петљура

Содржината на страницата не е поддржана на други јазици.
Од Википедија — слободната енциклопедија

Некои работи не ми беа баш најјасни, па ги оставив како што ги прочитав.

  • На пример, „земство“ претпоставувам дека е некој украински поим и го оставив така.
  • Потоа, „НКВД СССР“ навистина не знам што е, па ја оставив кратенката така како што е (без викиврска).
  • „Директорат“ веројатно е „претседателство“, би го заменил со претседателство ако уште некој се сложи.
  • Веројатно има и некои нелогични реченици или слично... :D А? (Поречанец) 17:17, 19 септември 2007 (UTC)
„Земство„ мислам дека најслично ќе биде „општина„, но сепак не сум сигурен.
НКВД - организацијата која била реорганизирана во КГБ (мислам дека знаеш што е).
А за Директорат, на вистина, незнам, би замолил да оставаш, дека мислим со „претседателство„, ќе го изгуби смислот.

Tjuha 18:40, 19 септември 2007 (UTC)

Народный комиссариат внутренних дел, ќе му дојде нешто како секретаријат за внатрешни работи (МВР) Види Народный комиссариат внутренних дел--brest 18:46, 19 септември 2007 (UTC)

Супер. Можеш да ставиш врска сега... :) А? (Поречанец) 19:03, 19 септември 2007 (UTC)