Кавкаски јазици: Разлика помеѓу преработките

Интерактивен преглед на историјата

[проверена преработка]

← Постаро уредување Поново уредување →

Избришана содржина Додадена содржина

НагледноВикитекст

Во редови

Преработка од 14:16, 28 октомври 2018

Кавкаските јазици се голема и разнолика група јазици кои ги говорат повеќе од 10 милиони луѓе во регионот на Кавкаските Планини, помеѓу Црното Море и Каспиското Езеро. Со лингвистичката споредба помеѓу различните јазици во овој регион тие се поделиле во три големи групи.

Јазиците на кавкаските народи ги одразуваат историските прилики во кои се развивале. Планината Кавказ претставува важна јазична меѓа. Така, покрај индоевропските, семитските и турско-монголските јазици, во овој регион се зборуваат и чеченскиот јазик, аваро-андскиот јазик, апхаскиот јазик, адигејскиот јазик (со два главни дијалекта - кабардински и черкески) и грузискиот јазик. Притоа, источно-кавкаските и западно-кавкаските јазици се сродни меѓу себе, а јужно-кавкаските јазици значително се разликуваат од останатите кавкаски јазици.Ц. Котевска, „Бисери народног духа“, во: Кавкаске бајке. Београд: Народња књига, 1963, стр. 177.

Групи

Само три групи кавкаски јазици немаат никаква лингвистичка врска со останатите јазици во светот. Изразот „кавкаски јазици“ најчесто се користи за овие три јазични групи, но понекогаш ги опфача и останати јазици, како на пример азербејџански јазик или руски јазик.

Јужни кавкаски јазици или картвелски, кои го вклучуваат грузискиот јазик.

Северозападни кавкаски јазици или апхаско-адигејски, сиркаски или понтиски, кои го вклучуваат кабардинскиот јазик.

Североисточни кавкаски јазици или дагестански или касписки, кои ги вклучуваат чеченскиот јазик, аварскиот јазик, ингушетискиот јазик, лезгискиот јазик и други.

Наводи

Encyclopedia Britannica, 15th edition (1986): Macropedia, "Languages of the World", see section titled "Caucasian languages".

Надворешни врски

Предлошка:Кавкаски-јазици-никулец

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
 [[File:Caucasus-ethnic mk.svg|thumb|350px|Етно-лингвистичка карта на Кавкаскиот регион.]]
-'''Кавкаските јазици''' се голема и разнолика група јазици со повеќе од 10 милиони зборувачи во регионот на [[Кавказ|Кавкаските Планини]] кои се наоѓаат помеѓу [[Црното Море]] и [[Каспиското Езеро]]. Со лингвистичката споредба помеѓу различните јазици во овој регион тие се поделиле во три големи групи, кои имаат слаби или никакви афинитети меѓу себе.
+'''Кавкаските јазици''' се голема и разнолика група [[Јазик|јазици]] кои ги говорат повеќе од 10 милиони луѓе во регионот на [[Кавказ|Кавкаските Планини]], помеѓу [[Црното Море]] и [[Каспиското Езеро]]. Со [[Лингвистика|лингвистичката]] споредба помеѓу различните јазици во овој регион тие се поделиле во три големи групи.
+Јазиците на [[Кавкаски народи|кавкаските народи]] ги одразуваат историските прилики во кои се развивале. Планината [[Кавказ]] претставува важна јазична меѓа. Така, покрај [[Индоевропски јазици|индоевропските]], [[Семитски јазици|семитските]] и [[Туркиски јазици|турско-монголските јазици]], во овој регион се зборуваат и [[Чеченски јазик|чеченскиот јазик]], [[Аваро-андски јазик|аваро-андскиот јазик]], [[Апхаски јазик|апхаскиот јазик]], [[Адигејски јазик|адигејскиот јазик]] (со два главни дијалекта - [[Кабардински јазик|кабардински]] и [[Черкески јазик|черкески]]) и [[Грузиски јазик|грузискиот јазик]]. Притоа, источно-кавкаските и западно-кавкаските јазици се сродни меѓу себе, а јужно-кавкаските јазици значително се разликуваат од останатите кавкаски јазици.Ц. Котевска, „Бисери народног духа“, во: Кавкаске бајке. Београд: Народња књига, 1963, стр. 177.
 == Групи ==
-Само три групи кавкаски јазици немаат никаква лингвистичка врска со останатите јазици во светот. Терминот кавкаски јазици најчесто се користи за овие три јазични групи, но понекогаш може под тој термин да се сфатат и останати јазици како на пример [[азербејџански јазик]] или [[руски јазик]].
+Само три групи кавкаски јазици немаат никаква лингвистичка врска со останатите јазици во светот. Изразот „кавкаски јазици“ најчесто се користи за овие три јазични групи, но понекогаш ги опфача и останати јазици, како на пример [[азербејџански јазик]] или [[руски јазик]].
-* '''[[Јужни кавкаски јазици]]''' или исто така наречени ''картвелски'' го вклучува грузискиот јазик.
+* '''[[Јужни кавкаски јазици]]''' или ''картвелски'', кои го вклучуваат [[Грузиски јазик|грузискиот јазик]].
-* '''[[Северозападни кавкаски јазици]]''' или исто така наречени ''апхаско-адигејски'', ''сиркаски'' или ''понтиски'' го вклучува меѓу другите и кабардинскиот јазик.
+* '''[[Северозападни кавкаски јазици]]''' или ''апхаско-адигејски'', ''сиркаски'' или ''понтиски'', кои го вклучуваат [[Кабардински јазик|кабардинскиот јазик]].
-* '''[[Североисточни кавкаски јазици]]''' или исто така нарчени ''дагестански'' или ''касписки'' ги вклучува чеченскиот јазик, аварскиот јазик, ингушетискиот јазик, лезгискиот јазик и други.
+* '''[[Североисточни кавкаски јазици]]''' или ''дагестански'' или ''касписки'', кои ги вклучуваат [[Чеченски јазик|чеченскиот јазик]], [[Аварски јазик|аварскиот јазик]], [[Ингушетски јазик|ингушетискиот јазик]], [[Лезгински јазик|лезгискиот јазик]] и други.
 == Наводи ==