Галоромански јазици: Разлика помеѓу преработките
[проверена преработка] | [проверена преработка] |
сНема опис на уредувањето |
с Bot: Migrating 25 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q500394 (translate me) |
||
Ред 33: | Ред 33: | ||
[[Категорија:Галоромански јазици| ]] |
[[Категорија:Галоромански јазици| ]] |
||
[[Категорија:Романски јазици]] |
[[Категорија:Романски јазици]] |
||
[[af:Galloromaans]] |
|||
[[als:Galloromanische Sprachen]] |
|||
[[ar:غالو رومانسية]] |
|||
[[an:Luengas galo-romances]] |
|||
[[bg:Галоромански езици]] |
|||
[[ca:Llengües gal·loromàniques]] |
|||
[[de:Galloromanische Sprachen]] |
|||
[[en:Gallo-Romance languages]] |
|||
[[es:Lenguas galorromances]] |
|||
[[eo:Gaŭlo-latinida lingvaro]] |
|||
[[fr:Langues gallo-romanes]] |
|||
[[ko:갈리아로망스어]] |
|||
[[hr:Galoromanski jezici]] |
|||
[[io:Galo-Latinida linguaro]] |
|||
[[it:Lingue galloromanze]] |
|||
[[lmo:Galo-Rumanz]] |
|||
[[hu:Galloromán nyelvek]] |
|||
[[ja:ガロ・ロマンス語]] |
|||
[[no:Galloromanske språk]] |
|||
[[nn:Galloromanske språk]] |
|||
[[pt:Línguas galo-românicas]] |
|||
[[ru:Галло-романские языки]] |
|||
[[simple:Gallo-Romance languages]] |
|||
[[sv:Galloromanska språk]] |
|||
[[uk:Галло-романські мови]] |
Преработка од 19:56, 25 март 2013
Галоромански | |
---|---|
Географска распространетост: | Франција, северна Италија, Каналски Острови, делови од Белгија, Шпанија и Швајцарија |
Класификација: | индоевропски
|
Гранки: | |
Историското подрачје на развој на галороманските јазици. |
Галороманските јазици се гранка на романското јазично семејство во која влегува францускиот и другите оилски наречја, окситанскиот, каталонскиот, франкопривансалскиот, галоиталските говори[1] и други јазици (социолекти).
Други можни класификации
Некои стручњаци го ставаат каталонскиот[2] заедно со окситанскиот во подгрупата на окситанскоромански јазици.[3]
Историска распределба
Во минатото, разните галоромански јазици се говореле ширум Франција (со исклучок некои периферни подрачја),[4] во регионите Валонија во Белгија и Романдија во Швајцарија, на Каналските Острови, во делови од шпанските Пиринеи и во северна Италија.[5]
Денес, во ова поголемо географско подрачје предоминира само еден галоромански јазик (францускиот) (вклучувајќи ги и поранешните неромански јазични подрачја во Франција), кој воедно се има проширено и во разни прекуморски земји. Друг јазик од оваа група (франкопровансалскиот) сè уште е застапен во автономниот регион Аостинска Долина (Италија). На Каналските Острови денес се говори претежно англискиот, кој е јазик од германското семејство.
Надворешни врски
- Галоромански јазици - Ethnologue (англиски)
Наводи
- ↑ G.B. Pellegrini, "Il cisalpino ed il retoromanzo, 1993". See also "The Dialects of Italy, edited by Maiden & Parry, 1997
- ↑ Pierre Bec, La langue occitane, éditions PUF, Paris, 1963. стр. 49–50.
- ↑ Charles Camproux, Les langues romanes, PUF 1974. стр. 77–78.
- ↑ Места кајшто галороманските јазици не се говореле се Корзика, западна Бретања, Северна Баскија, Француска Фландрија, Алзас и делови од Лорена.
- ↑ Bec, стр. 9–11.