Еуфрат: Разлика помеѓу преработките
| [непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с Робот: Додава xmf:ევფრატი |
с Bot: Migrating 92 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34589 (translate me) |
||
| Ред 44: | Ред 44: | ||
[[Категорија:Реки во Азија]] |
[[Категорија:Реки во Азија]] |
||
[[af:Eufraat]] |
|||
[[am:ኤፍራጥስ ወንዝ]] |
|||
[[ang:Eufrāte]] |
|||
[[ar:الفرات]] |
|||
[[arc:ܦܪܬ]] |
|||
[[ast:Éufrates]] |
|||
[[az:Fərat]] |
|||
[[bn:ইউফ্রেটিস]] |
|||
[[zh-min-nan:Euphrates Hô]] |
|||
[[be:Рака Еўфрат]] |
|||
[[be-x-old:Эўфрат]] |
|||
[[bi:Yufreres]] |
|||
[[bg:Ефрат]] |
|||
[[bs:Eufrat]] |
|||
[[br:Eufrates]] |
|||
[[ca:Eufrates]] |
|||
[[cv:Евфрат]] |
|||
[[cs:Eufrat]] |
|||
[[cy:Afon Ewffrates]] |
|||
[[da:Eufrat]] |
|||
[[de:Euphrat]] |
|||
[[et:Eufrat]] |
|||
[[el:Ευφράτης]] |
|||
[[en:Euphrates]] |
|||
[[es:Éufrates]] |
|||
[[eo:Eŭfrato]] |
|||
[[eu:Eufrates]] |
|||
[[fa:فرات]] |
|||
[[fr:Euphrate]] |
|||
[[fy:Eufraat]] |
|||
[[gl:Río Éufrates]] |
|||
[[ko:유프라테스 강]] |
|||
[[hy:Եփրատ]] |
|||
[[hi:फ़रात नदी]] |
|||
[[hr:Eufrat]] |
|||
[[id:Sungai Efrat]] |
|||
[[is:Efrat]] |
|||
[[it:Eufrate]] |
|||
[[he:פרת]] |
|||
[[jv:Kali Éfrat]] |
|||
[[ka:ევფრატი]] |
|||
[[kk:Евфрат]] |
|||
[[sw:Frati]] |
|||
[[ku:Firat]] |
|||
[[la:Euphrates]] |
|||
[[lv:Eifrata]] |
|||
[[lt:Eufratas]] |
|||
[[ln:Ufrate]] |
|||
[[hu:Eufrátesz]] |
|||
[[ml:യൂഫ്രട്ടീസ്]] |
|||
[[mr:युफ्रेटिस नदी]] |
|||
[[xmf:ევფრატი]] |
|||
[[ms:Sungai Furat]] |
|||
[[mn:Евфрат мөрөн]] |
|||
[[nl:Eufraat]] |
|||
[[new:युफ्रेटस]] |
|||
[[ja:ユーフラテス川]] |
|||
[[no:Eufrat]] |
|||
[[nn:Eufrat]] |
|||
[[oc:Eufrates]] |
|||
[[uz:Evfrat]] |
|||
[[pa:ਫ਼ਰਾਤ]] |
|||
[[pnb:دریاۓ فرات]] |
|||
[[ps:فرات]] |
|||
[[pl:Eufrat]] |
|||
[[pt:Rio Eufrates]] |
|||
[[ro:Eufrat]] |
|||
[[ru:Евфрат]] |
|||
[[sah:Эуфрат]] |
|||
[[sco:Euphrates]] |
|||
[[sq:Eufrati]] |
|||
[[scn:Eufrati]] |
|||
[[simple:Euphrates]] |
|||
[[sk:Eufrat]] |
|||
[[sl:Evfrat]] |
|||
[[sr:Еуфрат]] |
|||
[[sh:Eufrat]] |
|||
[[fi:Eufrat]] |
|||
[[sv:Eufrat]] |
|||
[[tl:Eufrates]] |
|||
[[ta:புராத்து ஆறு]] |
|||
[[th:แม่น้ำยูเฟรทีส]] |
|||
[[tg:Дарёи Еуфратес]] |
|||
[[tr:Fırat]] |
|||
[[uk:Євфрат]] |
|||
[[ur:دریائے فرات]] |
|||
[[vi:Euphrates]] |
|||
[[wa:Ufrate (aiwe)]] |
|||
[[war:Euprates]] |
|||
[[yi:פרת]] |
|||
[[diq:Royê Fırati]] |
|||
[[zh:幼发拉底河]] |
|||
Преработка од 07:15, 10 март 2013
Еуфрат е западната река од двете големи реки кои го дефинираат регионот Месопотамија. Таа извира во Турција и минува низ Сирија и Ирак каде што се влева во Персискиот залив.
Имиња
| Јазик | Име на Еуфрат |
| Акадски | Pu-rat-tu |
| Арапски | الفرات Al-Furāt |
| Арамејски | ܦܪܬ Prāṯ, Froṯ |
| Ерменски | Եփրատ Yeṗrat |
| Грчки | Ευφράτης Euphrátēs |
| Хебрејски | פְּרָת Pĕrāṯ |
| Курдски | فرهات Firat, Ferat |
| Фарси | فرات Ferat |
| Сумерски | Buranun |
| Турски | Fırat |