31 јули: Разлика помеѓу преработките
[проверена преработка] | [проверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с r2.7.2) (Робот: Додава zea:31 juli |
с Bot: Migrating 145 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2715 (translate me) |
||
Ред 13: | Ред 13: | ||
[[Категорија:Годишни денови|731]] |
[[Категорија:Годишни денови|731]] |
||
[[af:31 Julie]] |
|||
[[ar:ملحق:31 يوليو]] |
|||
[[an:31 de chulio]] |
|||
[[frp:31 j·ulyèt]] |
|||
[[ast:31 de xunetu]] |
|||
[[az:31 iyul]] |
|||
[[bn:জুলাই ৩১]] |
|||
[[zh-min-nan:7 goe̍h 31 ji̍t]] |
|||
[[be:31 ліпеня]] |
|||
[[be-x-old:31 ліпеня]] |
|||
[[bcl:Hulyo 31]] |
|||
[[bg:31 юли]] |
|||
[[bs:31. juli]] |
|||
[[br:31 Gouere]] |
|||
[[ca:31 de juliol]] |
|||
[[cv:Утă, 31]] |
|||
[[ceb:Hulyo 31]] |
|||
[[cs:31. červenec]] |
|||
[[co:31 di lugliu]] |
|||
[[cy:31 Gorffennaf]] |
|||
[[da:31. juli]] |
|||
[[de:31. Juli]] |
|||
[[dv:ޖުލައި 31]] |
|||
[[et:31. juuli]] |
|||
[[el:31 Ιουλίου]] |
|||
[[en:July 31]] |
|||
[[myv:Медьковонь 31 чи]] |
|||
[[es:31 de julio]] |
|||
[[eo:31-a de julio]] |
|||
[[ext:31 júliu]] |
|||
[[eu:Uztailaren 31]] |
|||
[[fa:۳۱ ژوئیه]] |
|||
[[hif:31 July]] |
|||
[[fo:31. juli]] |
|||
[[fr:31 juillet]] |
|||
[[fy:31 july]] |
|||
[[fur:31 di Lui]] |
|||
[[ga:31 Iúil]] |
|||
[[gv:31 Jerrey Souree]] |
|||
[[gag:31 Orak ay]] |
|||
[[gd:31 an t-Iuchar]] |
|||
[[gl:31 de xullo]] |
|||
[[gan:7月31號]] |
|||
[[gu:જુલાઇ ૩૧]] |
|||
[[xal:Така сарин 31]] |
|||
[[ko:7월 31일]] |
|||
[[hy:Հուլիսի 31]] |
|||
[[hi:३१ जुलाई]] |
|||
[[hr:31. srpnja]] |
|||
[[io:31 di julio]] |
|||
[[ilo:Hulio 31]] |
|||
[[bpy:জুলাই ৩১]] |
|||
[[id:31 Juli]] |
|||
[[ia:31 de julio]] |
|||
[[ie:31 juli]] |
|||
[[is:31. júlí]] |
|||
[[it:31 luglio]] |
|||
[[he:31 ביולי]] |
|||
[[jv:31 Juli]] |
|||
[[kl:Juuli 31]] |
|||
[[kn:ಜುಲೈ ೩೧]] |
|||
[[pam:Juliu 31]] |
|||
[[krc:31 июль]] |
|||
[[ka:31 ივლისი]] |
|||
[[csb:31 lëpinca]] |
|||
[[kk:31 шілде]] |
|||
[[sw:31 Julai]] |
|||
[[kv:31 сора]] |
|||
[[ht:31 jiyè]] |
|||
[[ku:31'ê tîrmehê]] |
|||
[[la:31 Iulii]] |
|||
[[lv:31. jūlijs]] |
|||
[[lb:31. Juli]] |
|||
[[lt:Liepos 31]] |
|||
[[li:31 juli]] |
|||
[[lmo:31 07]] |
|||
[[hu:Július 31.]] |
|||
[[ml:ജൂലൈ 31]] |
|||
[[mr:जुलै ३१]] |
|||
[[xmf:31 კვირკვე]] |
|||
[[arz:31 يوليه]] |
|||
[[ms:31 Julai]] |
|||
[[mn:7 сарын 31]] |
|||
[[nah:Tlachicōnti 31]] |
|||
[[nl:31 juli]] |
|||
[[nds-nl:31 juli]] |
|||
[[ne:३१ जुलाई]] |
|||
[[new:जुलाई ३१]] |
|||
[[ja:7月31日]] |
|||
[[nap:31 'e luglio]] |
|||
[[no:31. juli]] |
|||
[[nn:31. juli]] |
|||
[[nrm:31 Juilet]] |
|||
[[nov:31 de julie]] |
|||
[[oc:31 de julhet]] |
|||
[[mhr:31 Сӱрем]] |
|||
[[uz:31-iyul]] |
|||
[[pa:੩੧ ਜੁਲਾਈ]] |
|||
[[pag:July 31]] |
|||
[[nds:31. Juli]] |
|||
[[pl:31 lipca]] |
|||
[[pt:31 de julho]] |
|||
[[ro:31 iulie]] |
|||
[[qu:31 ñiqin anta situwa killapi]] |
|||
[[rue:31. юл]] |
|||
[[ru:31 июля]] |
|||
[[sah:От ыйын 31]] |
|||
[[se:Suoidnemánu 31.]] |
|||
[[sco:31 Julie]] |
|||
[[stq:31. Juli]] |
|||
[[sq:31 Korrik]] |
|||
[[scn:31 di giugnettu]] |
|||
[[simple:July 31]] |
|||
[[sk:31. júl]] |
|||
[[sl:31. julij]] |
|||
[[ckb:٣١ی تەمموز]] |
|||
[[sr:31. јул]] |
|||
[[sh:31. 7.]] |
|||
[[su:31 Juli]] |
|||
[[fi:31. heinäkuuta]] |
|||
[[sv:31 juli]] |
|||
[[tl:Hulyo 31]] |
|||
[[ta:சூலை 31]] |
|||
[[tt:31 июль]] |
|||
[[te:జూలై 31]] |
|||
[[th:31 กรกฎาคม]] |
|||
[[tg:31 июл]] |
|||
[[tr:31 Temmuz]] |
|||
[[tk:31 iýul]] |
|||
[[uk:31 липня]] |
|||
[[ur:31 جولائی]] |
|||
[[vec:31 de lujo]] |
|||
[[vi:31 tháng 7]] |
|||
[[vo:Yulul 31]] |
|||
[[fiu-vro:31. hainakuu päiv]] |
|||
[[wa:31 di djulete]] |
|||
[[vls:31 juli]] |
|||
[[war:Hulyo 31]] |
|||
[[yi:31סטן יולי]] |
|||
[[yo:31 July]] |
|||
[[zh-yue:7月31號]] |
|||
[[diq:31 Temuz]] |
|||
[[zea:31 juli]] |
|||
[[bat-smg:Lėipas 31]] |
|||
[[zh:7月31日]] |
Преработка од 02:39, 9 март 2013
<< | јули | >> | ||||
Н | П | В | С | Ч | П | С |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 | |||
2024 |
31 јули е 212-иот ден во годината според григоријанскиот календар (213-и во престапна година). Остануваат 153 денови до крајот на годината.
Настани:
904 | Солун бил освоен и уништен од Арапите. Околу 20.000, претежно млади, биле одведени во ропство. |
1498 | Кристифор Колумбо, на своето трето патување во Новиот Свет, го открива островот Тринидад, а потоа за првпат стапна на брегот на Јужна Америка. |
1908 | По победата на Младотурската револуција, Јане Сандански упатува „Манифест до сите народности во Османлиското Царство“. |
1941 | Германскиот рајхсмаршал Херман Геринг му дава писмена директива на шефот на полицијата Рајнхард Хајдрих да направи нацрт-план за отстранување на Евреите од Европа. |
1945 | Пјер Лавал, водачот на Вишиевска Франција, е уапсен од сојузничките војници во Австрија. |
1954 | Италијанска експедиција предводена од Ардито Десио прва го освојува врвот „Годвин Остин“, попознат како К2, на Каракорум, кој со своите 8.611 метри, е втор највисок врв на Земјата. |
1964 | Американската вселенска сонда „Ренџер 9“ ги емитува на Земјата првите снимки од темната страна на Месечината. Овој успех научниците го оценија како најголем дострел на астрономијата по Галилео Галилеј. |
2006 | На Куба Фидел Кастро му ја предава власта на својот брат Раул Кастро. |
Родени:
1704 | Габриел Крамер — швајцарски математичар. |
1800 | Фридрих Велер — германски хемичар. |
1912 | Милтон Фридман — американски економист, добитник на Нобеловата награда. |
1919 | Примо Леви — италијански писател. |
1929 | Хосе Сантамарија — уругвајско-шпански фудбалер. |
1944 | Роберт Мертон (економист) — американски економист, добитник на Нобеловата награда во 1997 година. |
1958 | Бил Бери — американски рок-музичар. |
1965 | Џоан Роулинг — шкотска писателка — автор на книгите „Хари Потер“. |
1969 | Антонио Конте — италијански фудбалер и тренер. |
1986 | Евгени Малкин - руски хокеар. |
1987 | Мајкл Бредли — американски фудбалер. |
1989 | Викторија Азаренка — белоруска тенисерка. |
Починале:
1784 | Дени Дидро — француски филозоф. |
1849 | Шандор Петефи — унгарски поет. |
1886 | Франц Лист — унгарски пијанист и композитор. |
1907 | Пандо Кљашев — македонски револуционер. |
1944 | Антоан де Сент Егзипери — француски писател и воздухопловец. |
1986 | Теди Вилсон — американски џез-музичар. |
1988 | Андре Навара — француски виолончелист. |
2001 | Тахир Синани — поранешен член на ОНА. |
2001 | Бурим Хусеини — поранешен член на ОНА. |
2009 | Боби Робсон — англиски фудбалер и тренер. |
2017 | Жана Моро — француска глумица. |
2019 | Харолд Принс — американски продуцент и режисер. |