Словенечки јазик: Разлика помеѓу преработките

Од Википедија — слободната енциклопедија
[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
с r2.7.1) (Бот Додава: ia:Lingua sloven
с r2.7.2) (Бот Менува: sh:Slovenački jezik
Ред 185: Ред 185:
[[be:Славенская мова]]
[[be:Славенская мова]]
[[be-x-old:Славенская мова]]
[[be-x-old:Славенская мова]]
[[bg:Словенски език]]
[[bar:Slowenische Sproch]]
[[bar:Slowenische Sproch]]
[[bs:Slovenski jezik]]
[[bs:Slovenski jezik]]
[[br:Sloveneg]]
[[br:Sloveneg]]
[[bg:Словенски език]]
[[ca:Eslovè]]
[[ca:Eslovè]]
[[cs:Slovinština]]
[[cs:Slovinština]]
Ред 254: Ред 254:
[[sq:Gjuha sllovene]]
[[sq:Gjuha sllovene]]
[[sk:Slovinčina]]
[[sk:Slovinčina]]
[[cu:Їллѷрїискословѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]
[[sl:Slovenščina]]
[[sl:Slovenščina]]
[[cu:Їллѷрїискословѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]
[[sr:Словеначки језик]]
[[sr:Словеначки језик]]
[[sh:Slovenski jezik]]
[[sh:Slovenački jezik]]
[[fi:Sloveeni]]
[[fi:Sloveeni]]
[[sv:Slovenska]]
[[sv:Slovenska]]

Преработка од 08:09, 24 ноември 2011


Словенечки јазик
Slovenščina 
Изговор: словеншчина
Зборуван во: Словенија, Италија, Австрија, Унгарија, Хрватска и меѓу емигрантски групи во разни земји 
Регион: Средишна Европа, Америка, Австралија
Вкупно говорници:
Јазично семејство: Индоевропско
 Балтичкословенско
  Словенско
   Јужнословенско
    Западни јужнословенски
     Словенечки јазик 
Писмо: Словенечка латиница 
Статус
Службен во:  Словенија
 Европска Унија
Регионален или локален официјален јазик во: Австрија, Унгарија, Италија
Регулиран од: Словенечка академија на науките и уметностите
Јазични кодови
ISO 639-1: sl
ISO 639-2: slv
ISO 639-3: id=slv slv 
Местата каде што се зборува словенечки.

Словенечкиот јазик или, често погрешно нарекуван и само словенски (словенечки: slovenski jezik или slovenščina) е еден од словенските јазици. Го говорат приближно 2 милиони говорници ширум светот, од кои повеќето живеат во Словенија. Тој е еден од малкуте јазици што го зачувале двојниот граматички број од Протоиндоевропскиот јазик. Неговата граматика е доста сложена и големиот број на именувани дијалекти спореден со бројот на говорници индицира на големи варијации во јазикот.

Азбука

Буква фонема македонска еквиваленција
A (a) /a/ А
B (b) /b/ Б
C (c) /ts/ Ц
Č (č) /tʃ/ Ч
D (d) /d/ Д
E (e) /e/, /ɛ/, /ə/ Е
F (f) /f/ Ф
G (g) /g/ Г
H (h) /x/ Х
I (i) /i/ И
J (j) /j/ Ј
K (k) /k/ К
L (l) /l/ Л
M (m) /m/ М
N (n) /n/ Н
O (o) /ɔ/, /o/ О
P (p) /p/ П
R (r) /r/ Р
S (s) /s/ С
Š (š) /ʃ/ Ш
T (t) /t/ Т
U (u) /u/ У
V (v) /ʋ/ В
Z (z) /z/ З
Ž (ž) /ʒ/ Ж


Гласови

Словенечки јазик
Писмо латиница
Пример Прв член од „Декларацијата за човекови права“
Текст Vsi ljudje se rodilo svobodni in imajo enako dostojanstvo in enake pravice. Obdarjeni so z razumom in vestjo in bi morali ravnati grug z grugim kakor bratje.
Македонски Ситe чoвeчки суштeствa сe рaѓaaт слoбoдни и eднaкви пo дoстoинствo и прaвa. Tиe сe oбдaрeни сo рaзум и сoвeст и трeбa дa сe oднeсувaaт eдeн кoн друг вo дуxoт нa oпштo чoвeчкaтa припaднoст.
Портал: Јазици

Самогласки

Согласки

  Билабијални Лабиодентални Дентални Алвеоларни Палато-алвеоларни Непчани Веларни
Носни m   n        
Експлозивни p b   t d       k ɡ
Африкативни       ts dz    
Фрикативни   f     s z ʃ ʒ   x  
Апроксимантни   ʋ   l   j  
Вевни       ɾ