Евангелие според Јован: Разлика помеѓу преработките

Од Википедија — слободната енциклопедија
[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето
Ред 1: Ред 1:
{{Книги од Новиот Завет}}
'''Евангелието според Јован''' е четвртата книга од [[Нов Завет|Новиот Завет]]. Оваа евангелие било напишано во околу [[100]] година, и според мислењето, истото е дело на [[апостол Јован]], еден од првите ученици на [[Исус]].
'''Евангелието според Јован''' е четвртата книга од [[Нов Завет|Новиот Завет]]. Оваа евангелие било напишано во околу [[100]] година, и според мислењето, истото е дело на [[апостол Јован]], еден од првите ученици на [[Исус]].


Ред 8: Ред 9:


== Седумте ''Јас сум'' на Исус==
== Седумте ''Јас сум'' на Исус==
[[File:P52 recto.jpg|thumb|Најстар ракописен папирус откриен од Евангелието според Јован, кој датира од околу 125 година.]]
{{cquote|Јас Сум Лебот на животот; кој доаѓа при Мене нема да огладни и кој верува во Мене нема никогаш да ожедни.}}
{{cquote|Јас Сум Лебот на животот; кој доаѓа при Мене нема да огладни и кој верува во Мене нема никогаш да ожедни.}}
{{cquote|Јас Сум Светлината на светот; кој Ме следи, нема да оди во темнина, туку ќе ја има Светлината на Животот.}}
{{cquote|Јас Сум Светлината на светот; кој Ме следи, нема да оди во темнина, туку ќе ја има Светлината на Животот.}}
Ред 16: Ред 16:
{{cquote|Јас Сум Патот, и Вистината, и Животот. Никој не доаѓа при Татко Ми, освен преку Мене.}}
{{cquote|Јас Сум Патот, и Вистината, и Животот. Никој не доаѓа при Татко Ми, освен преку Мене.}}
{{cquote|Јас Сум вистинската лоза и Мојот Татко е лозарот.}}
{{cquote|Јас Сум вистинската лоза и Мојот Татко е лозарот.}}

[[ar:إنجيل يوحنا]]
[[arc:ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ]]
[[ay:Diosan Suma Arunacapa San Juan Apostolon Kellkata]]
[[az:Conun İncili]]
[[be-x-old:Эвангельле паводле Яна]]
[[bo:༄༅།། ཡོ་ཧ་ནན་གྱིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།།]]
[[bs:Evanđelje po Ivanu]]
[[br:Aviel Yann]]
[[bg:Евангелие от Йоан]]
[[ca:Evangeli segons Joan]]
[[ceb:Ebanghelyo ni Juan]]
[[cs:Evangelium podle Jana]]
[[ny:Wolembedwa ndi Yohane]]
[[cy:Yr Efengyl yn ôl Ioan]]
[[da:Johannesevangeliet]]
[[de:Evangelium nach Johannes]]
[[en:Gospel of John]]
[[et:Johannese evangeelium]]
[[el:Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιον]]
[[es:Evangelio de Juan]]
[[eo:Evangelio laŭ Johano]]
[[eu:Joanen Ebanjelioa]]
[[fa:انجیل یوحنا]]
[[fr:Évangile selon Jean]]
[[fy:Evangeelje fan Jehannes]]
[[fur:Vanzeli seont Zuan]]
[[ga:Soiscéal Eoin]]
[[gl:Evanxeo de Xoán]]
[[hak:Yok-hon-fuk-yîm]]
[[ko:요한 복음서]]
[[hy:Ավետարան ըստ Հովհաննեսի]]
[[hr:Evanđelje po Ivanu]]
[[id:Injil Yohanes]]
[[ia:Evangelio secundo Johannes]]
[[it:Vangelo secondo Giovanni]]
[[he:הבשורה על-פי יוחנן]]
[[jv:Injil Yohanes]]
[[rw:Igitabo cya Yohana]]
[[sw:Injili ya Yohane]]
[[ht:Jan]]
[[la:Evangelium secundum Ioannem]]
[[lv:Jāņa evaņģēlijs]]
[[lt:Evangelija pagal Joną]]
[[hu:János evangéliuma]]
[[ml:യോഹന്നാൻ എഴുതിയ സുവിശേഷം]]
[[cdo:Iók-hâng Hók Ĭng]]
[[fj:Ai Tukutuku-vinaka sa vola ko Jone]]
[[nl:Evangelie volgens Johannes]]
[[ja:ヨハネによる福音書]]
[[no:Evangeliet etter Johannes]]
[[nn:Evangeliet etter Johannes]]
[[pap:Evangelio segun Huan]]
[[nds:Johannesevangelium]]
[[pl:Ewangelia Jana]]
[[pt:Evangelho segundo João]]
[[ty:Te Evanelia a Ioane Ra]]
[[ro:Evanghelia după Ioan]]
[[qu:Huwanpa qillqasqan]]
[[ru:Евангелие от Иоанна]]
[[sm:O le Evagelia a Ioane]]
[[scn:Vancelu di Giuvanni]]
[[simple:Gospel of John]]
[[ss:Livangeli laJesu Khristu Ngekulandzisa Kwa-Johane]]
[[sl:Evangelij po Janezu]]
[[sr:Јеванђеље по Јовану]]
[[sh:Evanđelje po Ivanu]]
[[fi:Evankeliumi Johanneksen mukaan]]
[[sv:Johannesevangeliet]]
[[tl:Ebanghelyo ni Juan]]
[[ta:யோவான் நற்செய்தி]]
[[th:พระวรสารนักบุญยอห์น]]
[[tr:Yuhanna İncili]]
[[uk:Євангеліє від Івана]]
[[ug:يۇھاننا بايان قىلغان خۇش خەۋەر]]
[[vi:Phúc âm John]]
[[yo:Ihinrere Johanu]]
[[zh:約翰福音]]

Преработка од 18:46, 9 април 2011

Евангелието според Јован е четвртата книга од Новиот Завет. Оваа евангелие било напишано во околу 100 година, и според мислењето, истото е дело на апостол Јован, еден од првите ученици на Исус.

Според времето во кое е пишувано, ова евангелие било последно и во суштина се разликува од останатите три. Додека евангелијата според Марко, Матеј и Лука се сметаат како синоптички, оваа евангелие историските случувања се помешани со богословни излагања. Исто така, претходните три евангелија главно се задруваат на мисионерската дејност на Исус во Галилеја, додека ова евангелие содржи о од неговите мисии во Јудеја. Главен акцент се става во духовната страна на Исус.

Една третина од содржината на евангелието се однесува на последните часови на Исус, поточно последните 44 часа. Ова евангелие содржи и четири чуда кои ги сторил Исус, а кои не се споменуваат во останатите три.

Евангелието било напишано во Ефес на грчки јазик.

Седумте Јас сум на Исус

Јас Сум Лебот на животот; кој доаѓа при Мене нема да огладни и кој верува во Мене нема никогаш да ожедни.
Јас Сум Светлината на светот; кој Ме следи, нема да оди во темнина, туку ќе ја има Светлината на Животот.
Јас Сум вратата; кој ќе влезе низ Мене, ќе биде спасен, ќе влегува и ќе излегува и ќе најде пасиште.
Јас Сум Добриот Пастир. Добриот пастир го дава својот живот за овците.
Јас Сум Воскресението и Животот; кој верува во Мене - и да умре - ќе живее.
Јас Сум Патот, и Вистината, и Животот. Никој не доаѓа при Татко Ми, освен преку Мене.
Јас Сум вистинската лоза и Мојот Татко е лозарот.