Српска историографија

Од Википедија — слободната енциклопедија
Грофот Ѓорѓе Бранковиќ (р. 1711), писател на словенско-српската хроника.

Српска историографија се однесува на историографијата (методологијата на студиите по историја) на српскиот народ од основањето на српската државност. Развојот може да се подели на четири главни фази: традиционална историографија, критичка школа на Руварац, комунистичко-марксистичко наследство и обновено српско национално движење.[1]

Средновековна српска историографија[уреди | уреди извор]

Современа српска историографија[уреди | уреди извор]

Јован Рајиќ (1726–1801) бил претходник на модерната српска историографија,[2] и се споредува со важноста на Николај Карамзин за руската историографија.[3] Темелите на српската црковна историографија ги поставил епископот Никодим Милаш (1845–1915).[4] Иларион Руварац (1832–1905) се смета за основач на критичката школа на српската историографија.[5][6] Училиштето на Руварац се судрило со она на Панта Среќковиќ (1834–1903).[7] Српската историографија најмногу била фокусирана на националните прашања за време на Друштвото за српско стипендирање и српското учено општество (1841–1886).[8] Главен придонесувач за српската историографија во текот на деветнаесеттиот век бил дипломатот Стојан Новаковиќ, кој составил обемна библиографија и се смета за „татко на дисциплината на историската географија во Србија“, фокусирајќи се на српскиот народ и држава во текот на средниот век и потеклото. и развој на современата српска држава.[9]

Српската црковна историографија се совпаднала со националистичките перспективи содржани во секуларната српска историографија.[4] Православната црковна традиција и раната српска историографија преку народната поезија заснована на битката за Косово помогнаа да се надминат празнините и да се поврзе старата со тогашната нова српска држава.[10][11] Нацијата и религијата биле тесно поврзани во националистичката српска историја на почетокот на 19 век.[12] Патриотската историографија ги гледаше Србите како ослободители од странското угнетување на нивните јужнословенски браќа во Балканските војни и Првата светска војна . Српските националисти тврдат дека во комунистичката историографија, Србите биле трансформирани во угнетувачи, четниците од Втората светска војна биле означени како колаборационисти како усташите, а масакрите врз Србите биле минимизирани.[13] Во Југославија по Втората светска војна, српските историчари тврдеа дека историите на поединечни народи повеќе не постоеле по обединувањето, за разлика од словенечките и хрватските историчари кои го тврдеа спротивното.[14] Од 1950-тите па наваму, интелектуалните активности потпаднаа помалку под државна контрола и до 1960-тите дебатите за Вториот свет повторно се појавија кулминирајќи со повеќе дела во 1980-тите.[15]

Посткомунистичка српска историографија (1980-ти до денес)[уреди | уреди извор]

Во текот на повоената ера, иако Тито ги осудувал националистичките чувства во историографијата, тие трендови продолжија со хрватските и српските академици кои понекогаш се обвинуваа меѓусебно за погрешно претставување на историите меѓусебно, особено во однос на хрватско-нацистичката алијанса.[16] Комунистичката историографија беше оспорена во 1980-тите и започна рехабилитацијата на српскиот национализам од страна на српските историчари.[4][17] Историчарите и другите членови на интелигенцијата што припаѓа на Српската академија на науките и уметностите (САНУ) и на Друштвото на писателите одиграа значајна улога во објаснувањето на новиот историски наратив.[18][19][20] Процесот на пишување на „новата српска историја“ паралелно се одвиваше заедно со појавната етно-националистичка мобилизација на Србите со цел да се реорганизира југословенската федерација.[4] Четири фактори и извори кои влијаеле на „новата историја“ вклучуваат:[4]

  1. Српска етнонационалистичка идеологија
  2. Национализам кој потекнува од црковната историографија и православната црква
  3. Српска емигрантска пропаганда и митови
  4. Студии за геноцид и холокауст (поради тоа што Србите се идентификуваат со Евреите како злосторства против Србите се сметаа заедно со Холокаустот како еквивалентни)

Користејќи ги идеите и концептите од историографијата на Холокаустот, српските историчари заедно со црковните водачи ја примениле во Југославија од Втората светска војна и ги изедначиле Србите со Евреите и Хрватите со нацистичките Германци.[4] Во врска со српските жртви во Втората светска војна, за време на ерата на Милошевиќ, српските историчари и режимот сметаа дека е важно да се обезбеди поддршка од истакнати југословенски Евреи и организации во врска со идејата за заедничко српско-еврејско мачеништво [4] Како такви, неколку Југословенски Евреи ја дадоа својата помош за новата српска историографија.[4] Во 1980-тите, српските историчари изработија многу дела за присилното преобратување за време на Втората светска војна на Србите во католицизам во усташка Хрватска.[21] Овие дебати меѓу историчарите отворено станаа националистички и навлегоа и во пошироките медиуми.[17] Историчарите во Белград во текот на 1980-тите кои имаа блиски владини врски честопати излегуваа на телевизија во вечерните часови за да разговараат за измислени или вистински детали за усташкиот геноцид врз Србите за време на Втората светска војна.[22] Овие дискусии имаа ефект да бидат теоретски заклучоци кои служеа како претходник за евентуалниот етно-демографско инженерство што се случи во Хрватска.[22] Во тоа време некои добро познати српски историчари како Василије Крестиќ и Милорад Екмечиќ биле во авангардата на националистичкото движење.[23] Во 1986 година, Василије Крестиќ заедно со историчарот Радован Самарџиќ биле членови на комисијата која подоцна го подготви Меморандумот на Српската академија на науките и уметностите кој се однесуваше на „геноцид“ извршен врз Србите од страна на Албанците и Хрватите во Југославија.[19][23]

Во текот на 1980-тите и 1990-тите, главниот фокус на националистичката историја било Косово.[24] Српските академици како Душан Батаковиќ добија дарежлива поддршка за објавување на националистички дела кои биле преведени на други јазици, а други српски историчари Димитрије Богдановиќ, Радован Самарџиќ и Атанасије Урошевиќ исто така изработија слични дела за Косово.[24] Иако некои српски историчари не промовираа националистички погледи, практиката на историјата во Србија беше под влијание на ограничувањата што и беа поставени од национализмот спонзориран од државата.[24] Фокусот на истражувањето за српските историчари е ограничен на српското искуство од животот под „Турците“ и само неколку српски историчари можат да читаат османлиски документи.[24] Како такви, хабсбуршките документи се користени иако српските историчари го ставаат настрана корпусот на локални и важни докази засновани во османлиските документи при составувањето на националната историја.[25]

Делата од српските историчари и етнографи кои биле академски застарени и политички пристрасни со цел да го оправдаат српскиот експанзионизам беа повторно објавени еден век подоцна, а некои дела ќе бидат објавени второ издание во 1990-тите.[26] Овие дела беа пофалени од српските историчари бидејќи ги сметаа за речиси примарни извори поради нивниот архаичен стил и блискост со опишаните настани и затоа го промовираа нивното повторно објавување во текот на 1990-тите.[26] Со оглед на тоа што делата и идеите на овие националистички ориентирани српски историчари од 19 и почетокот на 20 век беа проширени од писателите на српската книжевна сцена во текот на 1990-тите.[27] Кога избувнаа војните во текот на 1990-тите, повеќето српски историчари се фокусираа на страдањата што Србите ги претрпеле во претходните конфликти за да ја нагласат српската виктимизација, етничкото чистење на Србите и сексуалните напади врз Србинките.[28] Српските историчари ги бранеа постапките на режимот за време на распадот на Југославија.[18]

Малкумина српски научници критички се занимавале со литература на српската историографија која во голема мера се заснова на митови.[29] Меѓу оние што го вклучуваат историчарот Миодраг Поповиќ, кој изјавил дека српската историја во Отоманската империја е одвоена од митовите содржани во српската народна поезија.[30] Поповиќ додаде дека митовите за „турскиот јарем“ и „ропството под Турците“ биле производ на подоцнежните времиња со цел да се мобилизираат Србите за време на процесот на градење национална држава, поради што митот содржи толку многу антиисламски и антитурски ставови.[30] Српската историографија во современото време сè уште останува политички чувствителна.[31] Падот на режимот на Милошевиќ (2000) ги најавил поделбите во интелигенцијата за помирување со неодамнешното воено минато и моралната одговорност во Србија.[18] Меѓу либералните историчари нивните напори се концентрирани на побивање на националистичките дискурси истакнати во медиумите и јавните ставови и неуспехот да ја прифати модерноста од страна на српското општество.[18] Нивните ставови за распадот на Југославија се засноваат на пошироката поларизација и масовна дебата содржана во српската јавна дебата за минатото и како одговори на националистичките дискурси на историчарите поврзани со националистичко-патриотската група.[18]

Теми[уреди | уреди извор]

Српската историографија (19 век - денес) преку своите историчари развила различни хистриографски позиции, погледи и заклучоци за теми и теми кои се однесуваат на проучувањето на српската историја и на српскиот народ. Од нив се:

Средновековен и пред осамостојувањето[уреди | уреди извор]

Во српската историографија постои дивергенција во ставовите во врска со византиското културно влијание врз Србија, при што некои српски историчари го поддржувале ставот дека постои, а други го гледаат како минимално.[32] Српските историчари тврдат дека Власите во Далмација за време на раниот среден век биле темелно словенизирани и оттаму навистина биле Срби.[33] Ривалството помеѓу принцот Бранимир (владеел 879–887) кој го избрал (католичкиот) Рим наместо (православниот) Константинопол и војводата Седеслав (владеел 878–879) кој го фаворизирал Константинопол завршил со погубување на вториот од страна на првиот.[4] Во српската црковна историографија, Седеслав се смета за маченик на православната црква, а доаѓањето на Бранимир на власт се толкува како катастрофално што ги подели двата словенски народи кои дотогаш и двајцата се наклонуваа кон православната црква.[4] Кралот Звонимир (владеел 1075–1089) личност која го консолидирала католицизмот и го отфрлила православието во Хрватска, историчарите на српската црква ја сметале за непријател на православната христијанска религија.[4] Некои српски историчари тврделе дека средновековната босанска црква била дел од православната црква, а не е еретичка.[34]

Српската историографија го нагласува православното српско потекло за Бошњаците, кои се толкуваат како откажување од врските со тоа етно-религиозно наследство откако преминале во ислам и подоцна го негираат со одбивање да прифатат српски идентитет.[35][36] Додека битката на Косово (1389) против муслиманските османлиски сили е извадена од нејзиниот контекст во српската историографија.[37] Тој настан бил искористен со ставање во рамките на пошироката српска политичка цел за оцрнување на босанските муслимани преку поврзување на нивното преминување во ислам со идентитетот на отоманскиот напаѓач.[37] Босанските муслимани во најголемиот дел од српската националистичка историографија се претставени како потомци на ментално болни, мрзливи, робови, алчни земјопоседници, затвореници, крадци, отпадници или како Срби кои збунети и поразени избрале да ја следат религијата на своите непријатели.[38] Српската историографија ја митологизираше појавата на исламот на Балканот како резултат на принуда и системот на девширме наместо да биде вистинска и сложена појава.[21][39]

Српската историја често нагласува дека Пеќската патријаршија била обновена (1557) од Соколу Мехмед Паша, голем везир од Босна, кој по потекло бил со православно христијанско наследство и на тој начин тврдел дека е Србин во српската историја, додека неговиот роднина станал првиот патријарх.[40] За да го покажат српскиот карактер на Босна и Херцеговина, српските историчари наведоа дека регионот по неговото потчинување на јурисдикцијата на Српската православна патријаршија довел до србизација на поголемиот дел од територијата.[41] Во дел од српската историографија, православното свештенство се припишува како водечка воена и идеолошка улога за време на Првото српско востание (1804–1813).[42] Прифаќајќи ја главно перспективата на источноевропските традиции, српската историографија смета дека националната борба е постигната преку ослободување од она што се нарекува „пет века“ на „турскиот јарем“.[43][44] Српската историографија ги смета Србите како авангарда во заштитата на балканските христијани.[45] Планинскиот венец, песна од 19 век напишана од Петар Петровиќ Његош, која содржи наратив за словенските муслимани кои одбиваат да се вратат во христијанството, проследено со нивниот масакр, се гледа во српската историографија како дел од идеологијата за национално ослободување од османлиската власт.[46]

Независност, Првата светска војна и меѓувоена Југославија[уреди | уреди извор]

Од првото Српско востание (1804) па наваму, српските историчари го гледале Балканот како регион на вечни етнички конфликти, на кои балканските народи биле антисрпски со векови.[30] Во српската историографија, „малцинските“ групи се прикажани како неверодостојни со „природни“ тенденции за бунт, предавство и измама.[47] Во српската историографија беа упатени референци за муслиманското предавство и албанскиот иредентизам што се совпадна со новите кампањи за протерување на луѓето од Македонија и Косово во Турција.[48]

Српската историографија го држи ставот дека Русите и Србите имаат посебен однос изразен преку славофилизмот и панславизмот и дека и двата народа се дел од едно поголемо словеско „братство“.[45] На почетокот на 20 век, српската историографија во учебниците по географија имаше тенденција да ѝ служи на политичката цел на Голема Србија гледајќи го најголемиот дел од балканските словенски земји како населени со Срби, сè додека југословенската идеја постепено не ги смени тие ставови.[49] Патриотската српска историографија ги прикажува Србите за време на Балканските војни (1912–1913) и Првата светска војна (1914–1918) како ослободувачи на јужните Словени од странските угнетувачи.[50] Српските историчари ги гледале балканските војни (1912–1913) главно како српски настан на државна експанзија.[51] Во врска со обединувањето на Црна Гора со Србија по Првата светска војна, српските заедно со црногорските историчари се обидоа критички да ги анализираат настаните иако беа спречени од политичките грижи и идеолошката пристрасност од југословенската ера.[52] Само во последно време неколку српски и црногорски историчари со помал идеолошки багаж се обидоа да се вклучат во настаните.[52] Српските историчари тврдат дека во периодот на Балканските војни, македонска нација не постоела и дека локалните Словени биле или српски или бугарски.[53][54]

Атентаторот Гаврило Принцип кој во Сараево (1914) го убил надвојводата Франц Фердинандсрпските историчари го сметале за српски херој.[22] Мнозинството српски историчари ги сметале Австроунгарија и Германија (Централни сили) како поттикнувачи на Првата светска војна, додека дејствијата на Млада Босна се претставени како автономни и не зависни од српските владини кругови.[55] Улогата на Руската империја и позицијата што ја зазеле во предвечерието на војната е позитивно прикажана во српската историографија.[55]

Втора светска војна[уреди | уреди извор]

Четниците заедно со усташите биле оцрнети од историографијата од времето на Тито во Југославија.[56] Во 1980-тите, српските историчари го започнале процесот на преиспитување на наративот за тоа како била раскажана Втората светска војна во Југославија, што било придружено со рехабилитацијата на четничкиот водач Дража Михаиловиќ.[57][58] Монографии поврзани со Михаиловиќ и четничкото движење беа произведени од некои помлади историчари кои биле идеолошки блиски со него кон крајот на 1990-тите.[59] Преокупирани со ерата, српските историчари се обиделе да ја оправдаат четничката историја со прикажување на четниците како праведни борци за слобода кои се борат против нацистите, додека од историските книги ги отстранувале двосмислените сојузи со Италијанците и Германците.[56][60][61][62] Со оглед на тоа што злосторствата извршени од четниците врз Хрватите и муслиманите во српската историографија се генерално „облечени во тишина“.[63] За време на ерата на Милошевиќ, српската историја беше фалсификувана за да се прикрие улогата на српските соработници Милан Недиќ и Димитрије Љотиќ во чистењето на српската еврејска заедница, убивајќи ги во земјата или депортирање во источноевропските концентрациони логори.[4]

Темата за жртвите на српското население во Втората светска војна е силно дебатирана по завршувањето на Втората светска војна.[64][65] Во српската историографија, документирањето на нацистичките и усташките злосторства врз Ромите, Евреите и Србите беше преземено како приоритет.[63] За српските историчари, Независната држава Хрватска беше одговорна за смртта на стотици илјади Срби низ руралните области и во концентрационите логори како Јасеновац.[64][65] Во текот на 1980-тите и 1990-тите, прашањето за цивилните жртви во Втората светска војна беше оспорувано и предмет на манипулација меѓу Хрватите и Србите.[15][66][67] Српските историчари заедно со политичарите честопати ги преувеличуваа бројките на убиените во Јасеновац за да шират страв меѓу поширокото српско население за време на распадот на Југославија.[67]

Историографијата во Титова Југославија ја претстави Усташката Независна Држава Хрватска (НДХ) како наметнување на нацистичките напаѓачи и отстапување во историјата на Хрватите.[4] До средината на 1980-тите, овој приказ бил оспорен од српските историчари.[4] Тие тврделе дека Независната Држава Хрватска е добро организиран ентитет кој извршил геноцид врз Србите што се создавал неколку векови во Хрватска.[4] Во текот на 1980-тите, Ватикан станал фокус на српската историографија.[68] Папите биле прикажани како антисрпски, како суштински дел од пропаста на меѓувоената Југославија и учествувале во геноцидот врз Србите во рамките на Независната држава Хрватска, која се залага за оската.[68] Новата српска историографија од 1980-тите, со која придонесоа секуларните и црковните историчари, ја истакна улогата што религијата ја играше како главен извор на српско-хрватските непријателства.[4] Католичката црква била прикажана како главен носител на омраза што ја инспирирала идејата за геноцид врз Србите за време на Втората светска војна.[4] Во делата на националистичките српски историчари, Ватикан е поврзан со повторливиот хрватски заговор за уништување на Србија.[15] Користејќи аналогии од историската улога на Ватикан на Балканот, српските историчари тврдат дека Ватикан не ги разбира импликациите од муслиманско-албанското будење на Косово и другите делови на Југославија.[68]

Меѓу српските историчари кои се фокусираат на Втората светска војна, тие го толкувале албанското движење Бали Комбит или како „антијугословенско“ или како „контрареволуционерно“.[69] Додека Конференцијата во Бујан (1943) се смета за спротивност на антифашистичката борба поради албанските комунисти кои инсистираа на доделување на Косово на Албанија на крајот на војната.[69] Иако Тито бил против таквото обединување, во 1980-тите српските историчари ја одржале средбата во Бујан против него.[70] Во рамките на Југославија до 1990-тите, српската историографија ја прославувала помошта што Југославија ѝ ја даде на Албанија по Втората светска војна.[71]

Косово[уреди | уреди извор]

Во српската историографија, принцот Лазар, личност која ги собрала српските сили во битката на Косово за да се бори против Османлиите, е претставен како блажен маченик.[72] Среде годишнината од Косовската битка од доцните 1980-ти, двајца српски историчари независно заклучија по критичка историографска анализа дека Вук Бранковиќ за време на битката на Косово не бил предавник и дека ова откритие се смета за важна пресвртница за српската историографија.[73] Од српските историчари кои ја прифатиле српската митологија, битката за Косово се смета за главна битка која ги надминува сите други битки, а за некои од нив се смета за историска идеја која и помага на нацијата да се поврзе со вистинското историско минато.[74][75][76] Српските историчари до крајот на 1940-тите сè уште ја прикажуваа битката на Косово како „победа“ на Србите над Турците Османлии.[77] Српската историографија тврди дека од битката за Косово (1389) па наваму, Србите биле подложени на вековно угнетување од страна на Муслиманско-Отоманската империја и тие се бореле да ја обноват својата средновековна српска империја [78][79]

Србите што ја преминуваат реката за австриска територија, 1690 година.

Некои српски историчари тврделе дека документот издаден на 6 април 1690 година од австрискиот император се однесува на „покана“ за Србите да се преселат во Унгарија.[80] Српската населба на Панонската рамнина се сметало во српската историографија како резултат на катаклизмичниот егзодус од Косово што се случил во 1690 година наречен Голема миграција (Велика Сеоба) откако косовските Срби се побуниле и им се приклучиле на новите Хабсбуршки сили кои се бореле против Османлиите.[81][82] Српските историчари сметаат дека миграцијата се спроведува во огромни размери.[83]

Српските историчари често се занимаваат со албанската историја со тесно националистички пристап.[84] Српските историчари го оспоруваат аргументот дека Албанците се потомци на античките Илири и дека се етаблирани во регионот пред Словените, додека тврдат дека присуството на Албанците на Балканот започнува од 11 век.[85] Поголемиот дел од современата српска историографија прикажува ситуација на конфликтни односи меѓу Србите и Албанците откако тие преминале во ислам.[78] Стипендијата за Косово, исто така, опфати и отомански провинциски истражувања кои го открија етничкиот состав од 15 век на некои косовски населби, но како и нивните албански колеги, српските историчари користејќи ги овие записи направија многу од нив, но малку докажаа.[86]

Српската историографија не го поддржува гледиштето на Историографијата на Албанија дека прородителите на косовските Албанци биле родени во Косово.[87] Наместо во српската историографија, присуството на косовските Албанци и нивната евентуална доминација во регионот е припишана од (националистичките) српски историчари[88] на повеќе причини. Од тие или доаѓањето и ширењето на Албанците од Албанија на север по османлиското освојување, австро-отоманската војна која доведе до миграција на Србите кон север во 1690 година со замена со Албанци и или асимилација на локалните Срби во Албанци.[87][88][89][90][91][92][93][94] Српската национална историја го гледа албанското присуство во Косово, освен како неодамнешни имигранти, како присуство кое силно ја поддржувало и зајакнало османлиското владеење кое имало за цел да ги отсели Србите и да ја спроведе муслиманската контрола.[82]

Многу српски историчари отфрлаат дека албанските семејни кланови за време на отоманскиот период помагале во заштитата и зачувувањето на православните манастири и цркви на Косово.[95] Наместо тоа, тие тврдат дека Албанците имале царски османлиски воени и административни вработувања и биле виновни исто како и Турците за превирањата што принудија многу Срби во 1690 и 1734 година да мигрираат на север.[95]

Република Србија[уреди | уреди извор]

Српската историографија генерално го држела ставот дека западните сили отсекогаш ја таргетирале Србија и дека најголем дел од она што се случило во српската историја е резултат на активностите на други моќни нации, како Австроунгарија.[45]

Поврзано[уреди | уреди извор]

Наводи[уреди | уреди извор]

  1. Woolf 2014.
  2. Lucian Boia (1 January 1989). Great Historians from Antiquity to 1800: An International Dictionary. Greenwood Press. стр. 343. ISBN 978-0-313-24517-6.
  3. University of Colorado (1956). Journal of Central European Affairs. 16. Boulder, Colorado: University of Colorado. стр. 23.
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 Perica 2002
  5. Serbian Studies. 45. North American Society for Serbian Studies. 1986. стр. 180. Among these historians he points out the significance of Jovan Rajic (1726–1801) and Ilarion Ruvarac (1832–1905). The former indeed "stood on the threshold between the enlightenment and the age of romanticism" and later, as the principal representative and founder of the critical school of Serbian historiography, took "the first relatively objective look at ...
  6. Matthew Anthony Fitzsimons; Alfred George Pundt; Charles E. Nowell (1967). The development of historiography. Kennikat Press. стр. 348. Ruvarac (1832–1905) belonged to the rigidly scientific, relentlessly analytic school of historiography which held that the sources must be ... the school of Ruvarac triumphed in the end, and by the early 1880s Serbian historiography was definitely founded in ...
  7. Philip Lawrence Harriman; Massimo Salvadori (1953). Contemporary Social Science. Stackpole Company. стр. 255.
  8. Paul Stephenson (20 December 2010). The Byzantine World. Routledge. стр. 482–. ISBN 978-1-136-72787-0.
  9. Deletant, Dennis; Hanak, Harry (1988). Historians as Nation Builders: Central and South East Europe. Springer. стр. 53–54. ISBN 978-1-34909-647-3.
  10. Velikonja, Mitja (2003). Religious separation and political intolerance in Bosnia-Herzegovina. Texas A&M University Press. стр. 95. ISBN 978-1-60344-724-9. Serbian historiography Islam.
  11. Bennett, Matthew (2004). „The Kosovo Liberation Army“. Во Bennett, Matthew; Latawski, Paul (уред.). Exile armies. Springer. стр. 160. ISBN 978-0-230-52245-9.
  12. Deringil, Selim (2012). Conversion and apostasy in the late Ottoman Empire. Cambridge University Press. стр. 6. ISBN 978-1-139-51048-6.
  13. A. Pavkovic (8 January 2016). The Fragmentation of Yugoslavia: Nationalism and War in the Balkans. Springer. стр. 88–. ISBN 978-0-230-28584-2.
  14. Klemenčič, Matjaž; Žagar, Mitja (2004). The former Yugoslavia's diverse peoples: A reference sourcebook. Abc-Clio. стр. 99. ISBN 978-1-57607-294-3.
  15. 15,0 15,1 15,2 Cox, John K. (2002). The history of Serbia. Greenwood Publishing Group. стр. 118. ISBN 978-0-313-31290-8.
  16. Kolander, Patricia (1999). "Malevolent Partnership of Blatant Opportunism?" Croat-German Relations, 1919–1941“. Во Bullivant, Keith; Giles, Geoffrey J.; Pape, Walter (уред.). Germany and Eastern Europe: Cultural identities and cultural differences. Rodopi. стр. 267. ISBN 978-90-420-0678-2.
  17. 17,0 17,1 Brunnbauer, Ulf (2011). „Historical Writing in the Balkans“. Во Woolf, Daniel; Schneider, Axel (уред.). The Oxford History of Historical Writing: Volume 5: Historical Writing Since 1945. Oxford University Press. стр. 364. ISBN 978-0-19-922599-6.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Bieber & Galijaš 2016
  19. 19,0 19,1 Ramet 2002
  20. Ramet, Sabrina P. (2006). The three Yugoslavias: State-building and legitimation, 1918–2005. Indiana University Press. стр. 322. ISBN 978-0-253-34656-8.
  21. 21,0 21,1 Aleksov 2007
  22. 22,0 22,1 22,2 Stojanović 2011a.
  23. 23,0 23,1 Armour, Ian D. (2014). Apple of Discord: The" Hungarian Factor" in Austro-Serbian Relations, 1867–1881. Purdue University Press. стр. xvii. ISBN 978-1-55753-683-9.
  24. 24,0 24,1 24,2 24,3 Anscombe 2006 "Even if some Serbian historians have not promoted a consciously nationalistic view, history as practised in Serbia has observed the constraints imposed by state-sponsored nationalism. As suggested in Part I, nation-building states in former Ottoman territories have used their influence over education, support for and dissemination of research, and the media to draw implicit, and sometimes explicit, boundaries for acceptable historical interpretation. Minor variations on the established narrative may be allowed, but even less overtly ideological historians remain chroniclers of the nation. As in most other post-Ottoman states, few historians in Serbia are able to read Ottoman texts: the focus of their research is confined to Serbs and Serbian lands under 'the Turks'. In the 1980s and 1990s, overtly nationalist Serbian scholars such as Dušan Bataković received the most generous support for the publication of their work. [2] The focus of much of such nationalist history was Kosovo. Footnote: [2] Bataković wrote a series of nationalist works on Kosovo, of which several (The Kosovo Chronicles [Belgrade, 1992] and Kosovo, la spirals de la haine [Paris, 1993]) have been translated into other languages. Many similar works have not been translated: e.g., Kosovo i Metohija u srpskoj istoriji, ed. R. Samardžic (Belgrade, 1989); D. Bogdanović, Knjiga o Kosovu (Belgrade, 1985); and A. Urošević, Etnički procesi na Kosovu tokom turske vladavine (Belgrade, 1987)."
  25. Anscombe 2006 "Malcolm, like the historians of Serbia and Yugoslavia who ignore his findings, overlooks the most valuable indigenous evidence. Unwillingness to consider Ottoman evidence when constructing national history is exemplified by the Serbian historians who commemorated the three-hundredth anniversary of the great migration by compiling a compendium of previously unpublished references to Serbs in contemporary documents, all of them Habsburg in origin and none of them Ottoman."
  26. 26,0 26,1 Aleksov 2007 "The works of these historians and ethnographers, while scholarly obsolete and politically biased in their aim to justify Serbian expansionism, have nevertheless been revived almost a century later, and many of them went to a second edition in the 1990s. Serbian historians who praised them and advocated their reprinting in the 1990s treated them as if they were almost primary sources because of their archaic style and alleged proximity to events they described."
  27. Hašimbegović, Elma; Gavrilović, Darko (2011). „Ethnogensis Myths“. Во Bosković, Aleksandar; Dević, Ana; Hašimbegović, Elma; Ljubojević, Ana; Velikonja, Mitja (уред.). Political Myths in the Former Yugoslavia and Successor States. Institute for Historical Justice and Reconciliation. стр. 21. ISBN 978-90-8979-067-5.[мртва врска]
  28. Bokovoy, Melissa (2012). „Gender and Reframing of World War I in Serbia during the 1980s and 1990s“. Во Regulska, Joanna; Smith, Bonnie G. (уред.). Women and gender in postwar Europe: From cold war to European Union. Routledge. стр. 183. ISBN 978-1-136-45480-6.
  29. Karić 2011 "In all fairness, it should be mentioned that there are a few Serbian scholars who have unmasked those works of Serbian historiography that relied heavily upon myth."
  30. 30,0 30,1 30,2 Karić 2011
  31. Feldman, Matthew; Turda, Marius (2008). 'Clerical Fascism' in Interwar Europe: An introduction“. Во Feldman, Matthew; Turda, Marius; Georgescu, Tudor (уред.). Clerical fascism in interwar Europe. Routledge. стр. 36. ISBN 978-1-317-96899-3.
  32. Mishkova, Diana (2015). „The afterlife of a Commonwealth: Narratives of Byzantium in the National Historiographies of Greece, Bulgaria, Serbia and Romania“. Во Daskalov, Roumen; Vezenkov, Alexander (уред.). Entangled Histories of the Balkans-Volume Three: Shared Pasts, Disputed Legacies. Brill. стр. 200. ISBN 978-90-04-29036-5.
  33. Judah, Tim (2000). The Serbs: History, myth, and the destruction of Yugoslavia. Yale University Press. стр. 11. ISBN 978-0-300-08507-5.
  34. Bringa, Tone (1995). Being Muslim the Bosnian way: Identity and community in a central Bosnian village. Princeton University Press. стр. 15. ISBN 978-0-691-00175-3. Serbian historiography Islamization.
  35. Bieber, Florian (2006). Post-War Bosnia: Ethnicity, Inequality and Public Sector Governance. Palgrave Macmillan. стр. 5. ISBN 978-0-230-50137-9.
  36. Mekić, Sejad (2016). A Muslim Reformist in Communist Yugoslavia: The Life and Thought of Husein Đozo. Routledge. стр. 17. ISBN 978-0-230-50137-9.
  37. 37,0 37,1 Keles, Fethi (2008). „Bridging the macro with the micro in conflict analysis: Structural simplification as a heuristic device“. Во Fleishman, Rachel; O'Leary, Rosemary; Gerard, Catherine (уред.). Pushing the Boundaries: New Frontiers in Conflict Resolution and Collaboration. Emerald Group Publishing. стр. 65. ISBN 978-1-84855-291-3.
  38. Alibašić, Ahmet (2014). „Bosnia and Herzegovina“. Во Cesari, Jocelyne (уред.). The Oxford Handbook of European Islam. Oxford: Oxford University Press. стр. 431. ISBN 978-0-19-102640-9.
  39. Ingrao, Charles W. (2009). Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars' Initiative. Purdue University Press. стр. 110. ISBN 978-1-55753-533-7.
  40. Anscombe 2006 "Serbian history makes much of the fact that the re-establishment of the patriarchate of Peć in 1557 was attributable to Sokollu Mehmed Pasha, by origin an Orthodox Christian from Bosnia (and thus claimed as a member of the nation in Serbian history), and grand vizier late in the reign of Sultan Suleyman I ('The Magnificent') and early in that of his successor, Selim II. One of Mehmed's relatives became the first patriarch."
  41. Guibal, Barbara; Hulak, Florence (2004). „La Bosnie-Herzégovine Et Ses Frontières“. Cités. 2 (18): 166. "De leur côté, les historiens serbes n’ont pas manqué de démontrer la « serbité » de la Bosnie, en faisant état de la soumission passée de celle-ci à la juridiction du patriarcat serbe-orthodoxe, qui entraîna la « serbisation » de la majeure partie du territoire. Mais ces thèses historiographiques"
  42. Lampe, John R. (1995). „Nationalism in Former Yugoslavia“. Во Latawski, Paul (уред.). Contemporary Nationalism in East Central Europe. St Martin's Press. стр. 147. ISBN 978-1-349-23809-5.
  43. Omerika, Armina (2015). „Competing national Orientalisms: The cases of Belgrade and Sarajevo“. Во Kemper, Michael; Kalinovsky, Artemy M. (уред.). Reassessing Orientalism: Interlocking Orientologies During the Cold War. Routledge. стр. 154. ISBN 978-1-317-63670-0.
  44. Spasić, Ivana (2015). „The trauma of Kosovo in Serbian national narratives“. Во Eyerman, Ronald; Alexander, Jeffrey C.; Breese, Elizabeth Butler (уред.). Narrating trauma: on the impact of collective suffering. Routledge. стр. 84. ISBN 978-1-317-25569-7.
  45. 45,0 45,1 45,2 Gilberg, Trond (2000). "Yugoslav" Nationalism at the End of the Twentieth Century“. Во Suryadinata, Leo (уред.). Nationalism and globalization: East and West. Institute of Southeast Asian Studies. стр. 7. ISBN 978-981-230-073-7.
  46. Karpat, Kemal H. (2001). The politicization of Islam: Reconstructing identity, state, faith, and community in the late Ottoman state. Oxford University Press. стр. 179. ISBN 978-0-19-513618-0.
  47. Blumi, Isa (2012). Foundations of Modernity: Human Agency and the Imperial State. Routledge. стр. 190. ISBN 978-0-415-88464-8.
  48. Blumi, Isa (2013). Ottoman refugees, 1878–1939: Migration in a Post-Imperial World. A&C Black. стр. 230. ISBN 978-1-4725-1538-4.
  49. Segesten, Anamaria Dutceac (2011). Myth, identity, and conflict: A comparative analysis of Romanian and Serbian textbooks. Lexington Books. стр. 48. ISBN 978-1-109-19838-6.[мртва врска]
  50. Pavković, Aleksandar (2000). The fragmentation of Yugoslavia: Nationalism and war in the Balkans. Palgrave Macmillan. стр. 88. ISBN 978-0-230-28584-2.
  51. Troch, Pieter (2015). Nationalism and Yugoslavia: Education, Yugoslavism and the Balkans before World War II. Pieter Troch. стр. 91. ISBN 978-0-85773-768-7.
  52. 52,0 52,1 Pavlović, Srdja (2008). Balkan Anschluss: The annexation of Montenegro and the creation of the common South Slavic state. Purdue University Press. стр. 13. ISBN 978-1-55753-465-1.
  53. Despot, Igor (2012). The Balkan Wars in the Eyes of the Warring Parties: Perceptions and Interpretations. iUniverse. стр. 243. ISBN 978-1-4759-4703-8.
  54. Detrez, Raymond (2003). „The right to self determination and Secession in Yugoslavia: A Hornets Nest of Inconsistencies“. Во Coppieters, Bruno; Sakwa, Richard (уред.). Contextualizing secession: Normative studies in comparative perspective. Oxford University Press. стр. 125. ISBN 978-0-19-925871-0.
  55. 55,0 55,1 Petrovskaya, Oksana (2015). „The origins of the First World War in the modern historiography of Post Communist Eastern Europe“. Во Biagini, Antonello; Motta, Giovanna (уред.). The First World War: Analysis and Interpretation, Volume 1. Cambridge Scholars Publishing. стр. 37. ISBN 978-1-4438-8186-9.
  56. 56,0 56,1 Ramet, Sabrina P. (2005). Serbia since 1989: Politics and Society under Milopevic and After. University of Washington Press. стр. 129. ISBN 978-0-295-80207-7.
  57. Emmert, Thomas; Ingrao, Charles (2013). Conflict in Southeastern Europe at the End of the Twentieth Century: A" Scholars' Initiative" Assesses Some of the Controversies. Routledge. стр. 42. ISBN 978-1-317-97016-3.
  58. Drapac, Vesna (2014). „Catholic resistance and collaboration in the Second World War: From Master Narrative to Practical Application“. Во Rutar, Sabine (уред.). Beyond the Balkans: Towards an Inclusive History of Southeastern Europe. LIT Verlag. стр. 282. ISBN 978-3-643-10658-2.
  59. Stojanović 2011b.
  60. MacDonald, David Bruce (2003). Balkan Holocausts?: Serbian and Croatian victim centred propaganda and the war in Yugoslavia. Manchester University Press. стр. 138. ISBN 978-0-7190-6467-8.
  61. Subotic, Jelena (2015). „The Mythologizing of Communist Violence“. Во Stan, Lavinia; Nedelsky, Nadya (уред.). Post-communist Transitional Justice: Lessons from Twenty-five Years of Experience. Cambridge University Press. стр. 201. ISBN 978-1-107-06556-7.
  62. Finney, Patrick (2010). „Land of Ghosts: Memories of War in the Balkans“. Во Buckley, John; Kassimeris, George (уред.). The Ashgate research companion to modern warfare. Routledge. стр. 353. ISBN 978-1-4094-9953-4.
  63. 63,0 63,1 Bećirević 2014
  64. 64,0 64,1 Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia: 1941–1945. Stanford University Press. стр. 718. ISBN 978-0-8047-7924-1.
  65. 65,0 65,1 Watson, Rubie S. (1999). Memory, History and Opposition: Under State Socialism. James Currey Publishers. стр. 177. ISBN 978-0-85255-902-4.
  66. Lukic, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europe from the Balkans to the Urals: The disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union. Oxford University Press. стр. 35. ISBN 978-0-19-829200-5.
  67. 67,0 67,1 Stone, Dan (2010). „Genocide and Memory“. Во Bloxham, Donald; Moses, A. Dirk (уред.). The Oxford handbook of Genocide Studies. Oxford University Press. стр. 109. ISBN 978-0-19-161361-6.
  68. 68,0 68,1 68,2 Perica, Vjekoslav (2006). „The politics of ambivalence: Europeanization and the Serbian Orthodox Church“. Во Byrnes, Timothy A.; Katzenstein, Peter J. (уред.). Religion in an expanding Europe. Cambridge University Press. стр. 181. ISBN 978-1-139-45094-2.
  69. 69,0 69,1 Ramet, Sabrina P. (2001). Buckley, Mary; Cummings, Sally (уред.). Kosovo: Perceptions of war and its aftermath. A&C Black. стр. 32. ISBN 978-0-8264-5669-4.
  70. Lampe, John R. (2000). Yugoslavia as history: Twice there was a country. Cambridge University Press. стр. 228. ISBN 978-0-521-77401-7.
  71. Çeku, Ethem (2015). Kosovo and Diplomacy since World War II: Yugoslavia, Albania and the Path to Kosovan Independence. I.B.Tauris. стр. 42. ISBN 978-0-85773-953-7.
  72. Galbreath, David J. (2007). The organization for security and co-operation in Europe (OSCE). Routledge. стр. 83. ISBN 978-1-134-13353-6.
  73. Popov, Nebojša (2000). The road to war in Serbia: Trauma and catharsis. Central European University Press. стр. 205. ISBN 978-963-9116-56-6.
  74. Karić 2011 "While for the Ottoman the battle of Kosovo was one among many battles, for Serbian historians who accepted Serbian mythology, this battle is the key battle, the battle of all battles."
  75. Daskalovski, Židas (2003). „Claims to Kosovo: Nationalism and Self-determination“. Во Bieber, Florian; Daskalovski, Židas (уред.). Understanding the war in Kosovo. Psychology Press. стр. 13. ISBN 978-0-7146-5391-4.
  76. Fleming, Colin M. (2016). Clausewitz's Timeless Trinity: A Framework For Modern War. Routledge. стр. 87. ISBN 978-1-317-16522-4.
  77. Ramet, Sabrina P. (1998). Eastern Europe: Politics, culture, and society since 1939. Indiana University Press. стр. 173. ISBN 978-0-253-21256-6.
  78. 78,0 78,1 Duijzings, Gerlachlus (2000). Religion and the politics of identity in Kosovo. Hurst & Company. стр. 8–9. ISBN 978-1-85065-431-5.
  79. Gort, Jerald D.; Jansen, Henry; Vroom, Hendrik M. (2002). Religion, conflict and reconciliation: Multifaith ideals and realities. Rodopi. стр. 345. ISBN 978-90-420-1166-3.
  80. Ramet, Sabrina P. (2005). Thinking about Yugoslavia: Scholarly debates about the Yugoslav breakup and the wars in Bosnia and Kosovo. Cambridge University Press. стр. 206. ISBN 978-0-521-61690-4.
  81. Anzulovic, Branimir (1999). Heavenly Serbia: From myth to genocide. NYU Press. стр. 70. ISBN 978-0-8147-0671-8. Serb historiography great migration.
  82. 82,0 82,1 Anscombe 2006 "According to Serbian national history, Kosovo's Serbs rose up to join the advancing Habsburgs in the struggle to drive out the Ottomans. When the Habsburg army withdrew, 37,000 Serbian families left with them, or fled ahead of the reconquering Ottoman horde, in answer to an 'invitation' from the Emperor Leopold I to settle in Hungary. Their places in Kosovo were taken by Albanians, deported or encouraged to migrate from northern Albania by the Ottomans to ensure the permanent displacement of the rebellious Serbs. Catholics among the Albanians soon converted to Islam and the settlers became staunch supporters of the Ottoman regime. Thus, Kosovo's Albanians are relatively recent immigrants, settled by the state to displace Serbs and to buttress Muslim rule."
  83. Malcolm, Noel (1998). Kosovo: A short history. London: Macmillan. стр. 140. ISBN 978-0-333-66612-8.
  84. Magaš, Branka (1993). The destruction of Yugoslavia: Tracking the break-up 1980–92. Verso. стр. 47. ISBN 978-0-86091-593-5.
  85. Muhić, Maja (2011). „The paradox of the Solution: The impact of the Kosovo question on Macedonia“. Во Hudson, Robert; Bowman, Glenn (уред.). After Yugoslavia: Identities and politics within the successor states. Palgrave Macmillan. стр. 81. ISBN 978-0-230-20131-6.[мртва врска]
  86. Anscombe 2006
  87. 87,0 87,1 Banac, Ivo (1988). The national question in Yugoslavia: Origins, history, politics. Cornell University Press. стр. 294–295. ISBN 978-0-8014-9493-2.
  88. 88,0 88,1 Janssens, Jelle (2015). State-building in Kosovo. A plural policing perspective. Maklu. стр. 50. ISBN 978-90-466-0749-7.
  89. Winnifrith, Tom (1992). Perspectives on Albania. Springer. стр. 8. ISBN 978-1-349-22050-2.
  90. Pavlakovic, Vjeran; Ramet, Sabrina Petra (2004). „Albanian and Serb rivalry in Kosovo: Realist and universalist perspectives on sovereignty“. Во Bahcheli, Tozun; Bartmann, Barry; Srebrnik, Henry (уред.). De facto states: The quest for sovereignty. Routledge. стр. 79. ISBN 978-1-135-77121-8.
  91. Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2007). The Balkans: a post-communist history. Routledge. стр. 516. ISBN 978-1-134-58328-7. Serbian historians Albanian.
  92. Schwartz, Stephen (2000). Kosovo: Background to a war. Anthem Press. стр. 45. ISBN 978-1-898855-56-9.
  93. Janjetović, Zoran (2000). „From Foe to Friend and back. Albanians in Serbian History Textbooks 1918–2000“. Balkanologie. 4 (1/2). para. 7.
  94. Malcolm, Noel (2006). „Is it true that Albanians in Kosova are not Albanians, but descendants from Albanianized Serbs?“. Во Di Lellio, Anna (уред.). The case for Kosova: Passage to independence. Anthem Press. стр. 20. ISBN 978-0-85728-712-0.
  95. 95,0 95,1 Udovički, Jasminka (2000). „The bonds and the fault lines“. Во Udovički, Jasminka; Ridgeway, James (уред.). Burn this house: The making and unmaking of Yugoslavia. Duke University Press. стр. 29. ISBN 978-0-8223-2590-1.