Синдски јазик: Разлика помеѓу преработките
[проверена преработка] | [проверена преработка] |
Нема опис на уредувањето |
с clean up, removed: |ref=harv (2) using AWB |
||
Ред 27: | Ред 27: | ||
'''Синдскиот''' ({{lang|sd|سنڌي / सिन्धी}}) е [[Индоариски јазици|индоариски јазик]], дел од групата на [[индоирански јазици]] од семејството на [[индоевропски јазици]]. Јазикот е мајчин јазик на [[Синди]]те, автохтон јазик на историскиот регион [[Синд]] и официјален јазик на пакистанската покраина Синд. Исто така, јазикот има официјален статус во [[Индија]]. |
'''Синдскиот''' ({{lang|sd|سنڌي / सिन्धी}}) е [[Индоариски јазици|индоариски јазик]], дел од групата на [[индоирански јазици]] од семејството на [[индоевропски јазици]]. Јазикот е мајчин јазик на [[Синди]]те, автохтон јазик на историскиот регион [[Синд]] и официјален јазик на пакистанската покраина Синд. Исто така, јазикот има официјален статус во [[Индија]]. |
||
Синдскиот јазик претрпел посилно влијание од јазикот [[санскрит]], поточно некогашната негова локална форма, но и од [[Белуџиски јазик|белуџискиот јазик]]. Повеќето од Синдите се наоѓаат во покраината Синд во Пакистан, и во [[Куч]], [[Гуџарат]] во Индија. |
Синдскиот јазик претрпел посилно влијание од јазикот [[санскрит]], поточно некогашната негова локална форма, но и од [[Белуџиски јазик|белуџискиот јазик]]. Повеќето од Синдите се наоѓаат во покраината Синд во Пакистан, и во [[Куч]], [[Гуџарат]] во Индија. |
||
==Географска распространетост== |
==Географска распространетост== |
||
Синдскиот се зборува во Синд и [[Белуџистан]] во Пакистан. Како прв јазик се изучува во Синд. Како втор јазик се користи низ училиштата во [[Карачи]] и Белуџистан. Карачи е најголем синдски град, со околу 3-4 милиони Синди. |
Синдскиот се зборува во Синд и [[Белуџистан]] во Пакистан. Како прв јазик се изучува во Синд. Како втор јазик се користи низ училиштата во [[Карачи]] и Белуџистан. Карачи е најголем синдски град, со околу 3-4 милиони Синди. |
||
Покрај Пакистан, синдскиот се зборува и во Индија, особено во државите [[Раџастан]], [[Гуџарат]] и [[Махараштра]]. Јазикот исто така се зборува и во [[Уласнагар]] и [[Мумбај]], каде се наоѓа најголемата синдска енклава во Индија.<ref>[http://www.thesindhuworld.com The Sindhu World]</ref> |
Покрај Пакистан, синдскиот се зборува и во Индија, особено во државите [[Раџастан]], [[Гуџарат]] и [[Махараштра]]. Јазикот исто така се зборува и во [[Уласнагар]] и [[Мумбај]], каде се наоѓа најголемата синдска енклава во Индија.<ref>[http://www.thesindhuworld.com The Sindhu World]</ref> |
||
Ред 394: | Ред 394: | ||
* {{Cite book |last=Addleton and Brown |first= |year=2010 |title=Sindhi: An Introductory Course for English Speakers |url=http://doorlightpubs.com/Doorlight/Sindhi.html |location=South Hadley |publisher=Doorlight Publications}} |
* {{Cite book |last=Addleton and Brown |first= |year=2010 |title=Sindhi: An Introductory Course for English Speakers |url=http://doorlightpubs.com/Doorlight/Sindhi.html |location=South Hadley |publisher=Doorlight Publications}} |
||
* {{Cite journal |last=Bughio |first=M. Qasim |year=2006 |month= January–June |title=The Diachronic Sociolinguistic Situation in Sindh |journal=Web Journal on Cultural Patrimony |url=http://www.webjournal.unior.it |editor1-last=Maniscalco |editor1-first=Fabio Maniscalco |volume=1}} |
* {{Cite journal |last=Bughio |first=M. Qasim |year=2006 |month= January–June |title=The Diachronic Sociolinguistic Situation in Sindh |journal=Web Journal on Cultural Patrimony |url=http://www.webjournal.unior.it |editor1-last=Maniscalco |editor1-first=Fabio Maniscalco |volume=1}} |
||
* {{Cite book |last=Cole |first=Jennifer S | year=2001 |chapter=Sindhi |editor1-last=Garry |editor1-first=Jane |editor2-last=Rubino |editor2-first=Carl |title=Facts About the World's Languages |publisher=H W Wilson |isbn=0-8242-0970-2 |pages=647–653 |
* {{Cite book |last=Cole |first=Jennifer S | year=2001 |chapter=Sindhi |editor1-last=Garry |editor1-first=Jane |editor2-last=Rubino |editor2-first=Carl |title=Facts About the World's Languages |publisher=H W Wilson |isbn=0-8242-0970-2 |pages=647–653 }} |
||
* {{Cite book |year=1999 |title=International Phonetic Association |isbn=0-521-63751-1}} |
* {{Cite book |year=1999 |title=International Phonetic Association |isbn=0-521-63751-1}} |
||
* {{Cite book |last=Khubchandani |first=Lachman M |year=2003 |chapter=Sindhi |url=http://books.google.com/?id=jPR2OlbTbdkC&pg=PA581&dq=indo-aryan+languages |editor1-last= Cardona |editor1-first= George |editor2-last= Jain |editor2-first= Dhanesh |title=The Indo-Aryan Languages |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-77294-5 |pages=622–658 |
* {{Cite book |last=Khubchandani |first=Lachman M |year=2003 |chapter=Sindhi |url=http://books.google.com/?id=jPR2OlbTbdkC&pg=PA581&dq=indo-aryan+languages |editor1-last= Cardona |editor1-first= George |editor2-last= Jain |editor2-first= Dhanesh |title=The Indo-Aryan Languages |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-77294-5 |pages=622–658 }} |
||
* {{SOWL}} |
* {{SOWL}} |
||
* {{Cite book |last=Trumpp |first=P |year=1872 |title=Grammar of the Sindhi Language |url=http://books.google.com/?id=XKUIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=sindhi+language&q= |location=London |publisher=Trübner and Co |isbn=81-206-0100-9}} |
* {{Cite book |last=Trumpp |first=P |year=1872 |title=Grammar of the Sindhi Language |url=http://books.google.com/?id=XKUIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=sindhi+language&q= |location=London |publisher=Trübner and Co |isbn=81-206-0100-9}} |
||
Ред 411: | Ред 411: | ||
{{Нормативна контрола}} |
{{Нормативна контрола}} |
||
[[Категорија:Синдски јазик|*]] |
[[Категорија:Синдски јазик|*]] |
Преработка од 22:58, 9 мај 2020
Синдски јазик | ||
---|---|---|
سنڌي / सिन्धी | ||
Застапен во | Синд, Пакистан и Куч, Индија. | |
Подрачје | Јужна Азија | |
Говорници | 25 милиони (2007)[1] | |
Јазично семејство | индоевропско
| |
Писмо | арапско писмо, деванагари, кудабадско писмо, ланда, гурмуки[2] | |
Статус | ||
Службен во | Пакистан (Синд) Индија | |
Регулативен орган | Синдски јазичен орган (Пакистан), Индиски институт за синдологија (Индија) | |
Јазични кодови | ||
ISO 639-1 | sd | |
ISO 639-2 | snd | |
ISO 639-3 | Разни: snd — синдски lss — ласки sbn — синдско-билски | |
|
Синдскиот (سنڌي / सिन्धी) е индоариски јазик, дел од групата на индоирански јазици од семејството на индоевропски јазици. Јазикот е мајчин јазик на Синдите, автохтон јазик на историскиот регион Синд и официјален јазик на пакистанската покраина Синд. Исто така, јазикот има официјален статус во Индија.
Синдскиот јазик претрпел посилно влијание од јазикот санскрит, поточно некогашната негова локална форма, но и од белуџискиот јазик. Повеќето од Синдите се наоѓаат во покраината Синд во Пакистан, и во Куч, Гуџарат во Индија.
Географска распространетост
Синдскиот се зборува во Синд и Белуџистан во Пакистан. Како прв јазик се изучува во Синд. Како втор јазик се користи низ училиштата во Карачи и Белуџистан. Карачи е најголем синдски град, со околу 3-4 милиони Синди.
Покрај Пакистан, синдскиот се зборува и во Индија, особено во државите Раџастан, Гуџарат и Махараштра. Јазикот исто така се зборува и во Уласнагар и Мумбај, каде се наоѓа најголемата синдска енклава во Индија.[3]
Фонологија
лабијални | забно-алвеоларни | ретрофлексни | палатоалвеоларни / палатални |
веларни | глотални | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
носни | m mʱ |
n nʱ |
ɳ ɳʱ |
ɲ | ŋ | |||||||
експлозивни и африкати |
p pʰ |
b bʱ |
t̪ t̪ʰ |
d̪ d̪ʱ |
ʈ ʈʰ |
ɖ ɖʱ |
t̠ɕ t̠ɕʰ |
d̠ʑ d̠ʑʱ |
k kʰ |
ɡ ɡʱ |
||
имплозивни | ɓ | ɗ | ʄ ~ jˀ | ɠ | ||||||||
фрикативни | f | s | z | ʂ | x | ɣ | h | |||||
ротички | r | ɽ ɽʱ |
||||||||||
апроксимантни | ʋ | l̪ l̪ʱ |
j |
- Самогласки
Писмо
Арапско писмо за синдскиот јазик
جھ | ڄ | ج | پ | ث | ٺ | ٽ | ٿ | ت | ڀ | ٻ | ب | ا |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ɟʱ | ʄ | ɟ | p | s | ʈʰ | ʈ | tʰ | t | bʱ | ɓ | b | ɑː ʔ ∅ |
ڙ | ر | ذ | ڍ | ڊ | ڏ | ڌ | د | خ | ح | ڇ | چ | ڃ |
ɽ | r | z | ɖʱ | ɖ | ɗ | dʱ | d | x | h | cʰ | c | ɲ |
ڪ | ق | ڦ | ف | غ | ع | ظ | ط | ض | ص | ش | س | ز |
k | q | pʰ | f | ɣ | ɑː oː eː ʔ ʕ ∅ | z | t | z | s | ʃ | s | z |
ي | ء | ھ | و | ڻ | ن | م | ل | ڱ | گھ | ڳ | گ | ک |
j iː | h | ʋ ʊ oː ɔː uː | ɳ | n | m | l | ŋ | ɡʱ | ɠ | ɡ | kʰ |
Деванагари за синдскиот јазик
अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ए | ऐ | ओ | औ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ə | a | ɪ | i | ʊ | uː | e | ɛ | o | ɔ |
क | ख | ख़ | ग | ॻ | ग़ | घ | ङ | ||
k | kʰ | x | ɡ | ɠ | ɣ | ɡʱ | ŋ | ||
च | छ | ज | ॼ | ज़ | झ | ञ | |||
c | cʰ | ɟ | ʄ | z | ɟʱ | ɲ | |||
ट | ठ | ड | ॾ | ड़ | ढ | ढ़ | ण | ||
ʈ | ʈʰ | ɖ | ɗ | ɽ | ɖʱ | ɽʱ | ɳ | ||
त | थ | द | ध | न | |||||
t | tʰ | d | dʱ | n | |||||
प | फ | फ़ | ब | ॿ | भ | म | |||
p | pʰ | f | b | ɓ | bʱ | m | |||
य | र | ल | व | ||||||
j | r | l | ʋ | ||||||
श | ष | स | ह | ||||||
ʃ | ʂ | s | h |
Поврзано
Наводи
- ↑ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007
- ↑ „Script“. Sindhilanguage.com.
- ↑ The Sindhu World
Извори
- Addleton and Brown (2010). Sindhi: An Introductory Course for English Speakers. South Hadley: Doorlight Publications.
- Bughio, M. Qasim (2006). Maniscalco, Fabio Maniscalco (уред.). „The Diachronic Sociolinguistic Situation in Sindh“. Web Journal on Cultural Patrimony. 1. Занемарен непознатиот параметар
|month=
(help) - Cole, Jennifer S (2001). „Sindhi“. Во Garry, Jane; Rubino, Carl (уред.). Facts About the World's Languages. H W Wilson. стр. 647–653. ISBN 0-8242-0970-2.
- International Phonetic Association. 1999. ISBN 0-521-63751-1.
- Khubchandani, Lachman M (2003). „Sindhi“. Во Cardona, George; Jain, Dhanesh (уред.). The Indo-Aryan Languages. Routledge. стр. 622–658. ISBN 978-0-415-77294-5.
- Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19815-4.
- Trumpp, P (1872). Grammar of the Sindhi Language. London: Trübner and Co. ISBN 81-206-0100-9.
Надворешни врски
|
|