Региони во Франција: Разлика помеѓу преработките
[проверена преработка] | [проверена преработка] |
Нема опис на уредувањето |
|||
Ред 15: | Ред 15: | ||
! Име |
! Име |
||
! Француско име |
! Француско име |
||
! |
! Друго месно име |
||
! Седиште |
! Седиште |
||
! [[INSEE]]-бр.<ref>{{нмс|title=La nouvelle nomenclature des codes régions|url=http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=nomenclatures/cog/codes_regions_2016.htm|publisher=[[INSEE]]|language=French|accessdate=17 January 2016}}</ref> |
! [[INSEE]]-бр.<ref>{{нмс|title=La nouvelle nomenclature des codes régions|url=http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=nomenclatures/cog/codes_regions_2016.htm|publisher=[[INSEE]]|language=French|accessdate=17 January 2016}}</ref> |
||
! [[Placename etymology|Derivation or etymology]] |
|||
! [[President of the Regional Council (France)|President]] |
|||
|- |
|- |
||
|[[Голем Исток]] |
|[[Голем Исток]] |
||
| |
|''Grand Est'' |
||
| {{lang-de|Großer Osten}} |
| {{lang-de|Großer Osten}} |
||
| [[Стразбур]] |
| [[Стразбур]] |
||
|align=center| 44 |
|align=center| 44 |
||
| The name translates to "Great East," encompassing the three northeastern former regions of [[Alsace]], [[Champagne-Ardenne]], and [[Lorraine]], themselves inspired by former [[Provinces of France|French provinces]] disbanded in 1790 |
|||
| [[Philippe Richert]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Нова Аквитанија]] |
| [[Нова Аквитанија]] |
||
| |
| ''Nouvelle-Aquitaine'' |
||
| {{lang-oc|Nòva Aquitània / Nava Aquitània / Novela Aquitània}}<br/>{{lang-eu|Akitania Berria}}<br/> |
| {{lang-oc|Nòva Aquitània / Nava Aquitània / Novela Aquitània}}<br/>{{lang-eu|Akitania Berria}}<br/> |
||
| [[Бордо]] |
| [[Бордо]] |
||
|align=center| 75 |
|align=center| 75 |
||
| Reflects an expanded, or "new," [[Aquitaine]] region, which merged with the regions of [[Limousin]] and [[Poitou-Charentes]]; [[Duchy of Aquitaine|Aquitaine]] (later known as [[Guyenne]]), [[History of Limousin|Limousin]], and [[Poitou]] were historic [[Provinces of France|French provinces]] abolished in 1790 |
|||
| [[Alain Rousset]] ([[Socialist Party (France)|PS]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Оверњ-Рона-Алпи]] |
| [[Оверњ-Рона-Алпи]] |
||
| |
| ''Auvergne-Rhône-Alpes'' |
||
| {{lang-oc|Auvèrnhe-Ròse-Aups}}<br/> {{lang-frp|Ôvèrgne-Rôno-Arpes}} |
| {{lang-oc|Auvèrnhe-Ròse-Aups}}<br/> {{lang-frp|Ôvèrgne-Rôno-Arpes}} |
||
| [[Лион]] |
| [[Лион]] |
||
|align=center| 84 |
|align=center| 84 |
||
| This region is a merger of the former regions of [[Auvergne]] and [[Rhône-Alpes]]; these were named, respectively, after the historic [[Auvergne (province)|province]] of [[History of Auvergne|Auvergne]] abolished in 1790 and after the former region's position along the [[Rhône]] river and in the [[Alps]] |
|||
| [[Laurent Wauquiez]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Бургундија-Франш-Конте]] |
| [[Бургундија-Франш-Конте]] |
||
| |
| ''Bourgogne-Franche-Comté'' |
||
| {{lang-frp|Borgogne-Franche-Comtât}} |
| {{lang-frp|Borgogne-Franche-Comtât}} |
||
| [[Дижон]] |
| [[Дижон]] |
||
|align=center| 27 |
|align=center| 27 |
||
| The region is a merger of the former regions of [[Burgundy]] and [[Franche-Comté]]; these regions were themselves based on [[Provinces of France|French provinces]] abolished in 1790 |
|||
| [[Marie-Guite Dufay]] ([[Socialist Party (France)|PS]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Бретања]] |
| [[Бретања]] |
||
| |
| ''Bretagne'' |
||
| {{lang-br|Breizh}}<br/>[[Gallo language|Gallo]]: ''Bertaèyn'' |
| {{lang-br|Breizh}}<br/>[[Gallo language|Gallo]]: ''Bertaèyn'' |
||
| [[Rennes]] |
| [[Рен (град)|Rennes]] |
||
|align=center| 53 |
|align=center| 53 |
||
| The region covers 80% of the former province of [[Brittany]], abolished 1790 |
|||
| {{nowrap|[[Jean-Yves Le Drian]] ([[Socialist Party (France)|PS]])}} |
|||
|- |
|- |
||
| [[Центар-Лоарска Долина]] |
| [[Центар-Лоарска Долина]] |
||
| |
| ''Centre-Val de Loire'' |
||
| |
| |
||
| [[Орлеан]] |
| [[Орлеан]] |
||
|align=center| 24 |
|align=center| 24 |
||
| Translating to "Centre–Loire Valley," the region's name has no historic basis, but is geographically located in [[Geography of France|north-central France]] and straddles the middle of the [[Loire Valley]] |
|||
| [[François Bonneau]] ([[Socialist Party (France)|PS]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Ил де Франс]] |
| [[Ил де Франс]] |
||
| |
| ''Île-de-France'' |
||
| |
| |
||
| [[Париз]] |
| [[Париз]] |
||
|align=center| 11 |
|align=center| 11 |
||
| The modern region encompasses much of the former province of [[History of Île-de-France|Île-de-France]], abolished 1790 |
|||
| [[Valérie Pécresse]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Окситанија]] |
| [[Окситанија]] |
||
| ''Occitanie'' |
|||
| [[:fr:Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées|Occitanie]] |
|||
| {{lang-oc|Occitània}}<br/>{{lang-ca|Occitània}} |
| {{lang-oc|Occitània}}<br/>{{lang-ca|Occitània}} |
||
| [[Тулуза]] |
| [[Тулуза]] |
||
|align=center| 76 |
|align=center| 76 |
||
| Encompasses much of the southern areas of France where [[Occitan language|Occitan]], or [[langue d'oc]], dialects are spoken; is a merger of the [[Languedoc-Roussillon]] and [[Midi-Pyrénées]] regions. [[Languedoc]] and [[Roussillon]] were historic provinces abolished in 1790; the [[Southern France|Midi]] refers to southern France, and [[Pyrenees|Pyrénées]] to the region's position in this mountain range |
|||
| [[Carole Delga]] ([[Socialist Party (France)|PS]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Горна Франција]] |
| [[Горна Франција]] |
||
| |
| ''Hauts-de-France'' |
||
| |
| |
||
| [[Лил]] |
| [[Лил]] |
||
|align=center| 32 |
|align=center| 32 |
||
| Occupying the northern tip of the country, this region's name translates to "Upper France". It is a merger of the former regions of [[Nord-Pas-de-Calais]] and [[Picardy]], which recalled a province of France abolished in 1790 |
|||
| [[Xavier Bertrand]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Нормандија]] |
| [[Нормандија]] |
||
| |
| ''Normandie'' |
||
| [[Norman language|Norman]]: ''Normaundie'' |
| [[Norman language|Norman]]: ''Normaundie'' |
||
| [[Руан]] |
| [[Руан]] |
||
|align=center| 28 |
|align=center| 28 |
||
| The region is largely coterminous with the former province of [[Duchy of Normandy|Normandy]], abolished 1790; it is a merger of the former regions of [[Upper Normandy]] and [[Lower Normandy]] |
|||
| [[Hervé Morin]] ([[Union of Democrats and Independents|UDI]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Лоарски Крај]] |
| [[Лоарски Крај]] |
||
| |
| ''Pays de la Loire'' |
||
| {{lang-br|Broioù al Liger}} |
| {{lang-br|Broioù al Liger}} |
||
| [[Нант]] |
| [[Нант]] |
||
|align=center| 52 |
|align=center| 52 |
||
| The name translates to "Land(s) of the Loire," as the [[Loire]] river is the major waterway in the area; the region has no historic basis, but was created as a zone of influence for the city of [[Nantes]] |
|||
| [[Bruno Retailleau]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Прованса-Алпи-Азурен Брег]] |
| [[Прованса-Алпи-Азурен Брег]] |
||
| |
| ''Provence-Alpes-Côte d'Azur'' |
||
|style="white-space:nowrap;"| [[Provençal dialect|Provençal]]: ''Provença-Aups-Còsta d'Azur''<br>(''Prouvènço-Aup-Costo d'Azur'') |
|style="white-space:nowrap;"| [[Provençal dialect|Provençal]]: ''Provença-Aups-Còsta d'Azur''<br>(''Prouvènço-Aup-Costo d'Azur'') |
||
| [[Марсеј]] |
| [[Марсеј]] |
||
|align=center| 93 |
|align=center| 93 |
||
| Consists of the former province of [[Provence]] as well as some adjacent territories in the [[French Alps]] and along the [[French Riviera]] (''Côte d'Azur'') |
|||
| [[Christian Estrosi]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Корзика]] |
| [[Корзика]] |
||
| |
| ''Corse'' |
||
| {{lang-co|Corsica}} |
| {{lang-co|Corsica}} |
||
| [[Ајачо]] |
| [[Ајачо]] |
||
|align=center| 94 |
|align=center| 94 |
||
| The region is composed entirely of the island of [[Corsica]], a French територијална заедница |
|||
| [[Gilles Simeoni]] ([[Inseme per a Corsica]]) |
|||
|- |
|- |
||
|colspan=" |
| colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | ''Ова се [[прекуморски департман]]и. Истите воедно се и [[прекуморски регион]]и.'' |
||
|- |
|- |
||
| [[Француска Гвајана]] |
| [[Француска Гвајана]] |
||
| '' |
| ''Guyane'' |
||
| |
| |
||
| [[Кајена]] |
| [[Кајена]] |
||
|align=center| 03 |
|align=center| 03 |
||
| [[Overseas region]] |
|||
| [[Rodolphe Alexandre]] ([[Guianese Socialist Party|PSG]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Гваделуп]] |
| [[Гваделуп]] |
||
| |
| ''Guadeloupe'' |
||
| [[Antillean Creole]]: ''Gwadloup'' |
| [[Antillean Creole]]: ''Gwadloup'' |
||
| [[Бас Тер]] |
| [[Бас Тер]] |
||
|align=center| 01 |
|align=center| 01 |
||
| [[Overseas region]] |
|||
| [[Ary Chalus]] ([[United Guadeloupe, Socialism and Realities|GUSR]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Мартиник]] |
| [[Мартиник]] |
||
| |
| ''Martinique'' |
||
| [[Antillean Creole]]: ''Matinik'' |
| [[Antillean Creole]]: ''Matinik'' |
||
| [[Фор де Франс]] |
| [[Фор де Франс]] |
||
|align=center| 02 |
|align=center| 02 |
||
| [[Overseas region]] |
|||
| [[Alfred Marie-Jeanne]] ([[Martinican Independence Movement|MIM]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Мајот]] |
| [[Мајот]] |
||
| |
| ''Mayotte'' |
||
| [[Shimaore dialect|Shimaore]]: ''Maore''<br/>[[Malagasy language|Malagasy]]: ''Mahori'' |
| [[Shimaore dialect|Shimaore]]: ''Maore''<br/>[[Malagasy language|Malagasy]]: ''Mahori'' |
||
| [[Мамуѕу]] |
| [[Мамуѕу]] |
||
|align=center| 05 |
|align=center| 05 |
||
| [[Overseas region]] |
|||
| [[Daniel Zaïdani]] ([[Miscellaneous Left|DVG]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Реинион]] |
| [[Реинион]] |
||
| |
| ''La Réunion'' |
||
| [[Reunion Creole]]: ''La Rényon'' |
| [[Reunion Creole]]: ''La Rényon'' |
||
| [[Сен Дени (Реинион)|Сен Дени]] |
| [[Сен Дени (Реинион)|Сен Дени]] |
||
|align=center| 04 |
|align=center| 04 |
||
| [[Overseas region]] |
|||
| [[Didier Robert]] ([[The Republicans (France)|LR]]) |
|||
|} |
|} |
||
Преработка од 09:41, 10 ноември 2017
Франција се дели на 18 региони (француски: régions), од кои 13 се матични Корзика, а 5 се прекуморски[1]. Матичните региони (во кои спаѓа и островот Корзика) се делат на 2 до 13 департмани, додека пак прекуморските имаат по еден, па затоа се нарекуваат и „прекуморски департмани.
Поимот „регион“ е утврден со Законот за децентрализација од 2 март 1982 г. во кој се пропишува правниот статус на регионите. Во 2016 г. нивниот број е намален од 27 на 18 со спојување.
Улога
Регионите немаат законодавна автомонима, нити пак можат да донесуваат регулативи. Секој има свои давачки (со поголеми давачки добиваат помал дел буџет од државата) и имаат видни, но не баш големи буџети под управа на регионални совети со номинирани застапници од департманските собранија и главните општини во регионот.
Нивната главна правна задача е да градат и одржуваат средни училишта.
Освен овие правни должности, регионите имаат значителни дискрециони трошоци за инфракструктура (образование, јавен превоз, помош на универзитети и истражни тела, помош за претприемачи). Заради ова, претседателствувањето со еден богат регион е прилично високопрофилна функција.
Региони
Име | Француско име | Друго месно име | Седиште | INSEE-бр.[2] |
---|---|---|---|---|
Голем Исток | Grand Est | германски: Großer Osten | Стразбур | 44 |
Нова Аквитанија | Nouvelle-Aquitaine | окситански: Nòva Aquitània / Nava Aquitània / Novela Aquitània баскиски: Akitania Berria |
Бордо | 75 |
Оверњ-Рона-Алпи | Auvergne-Rhône-Alpes | окситански: Auvèrnhe-Ròse-Aups франкопровансалски: Ôvèrgne-Rôno-Arpes |
Лион | 84 |
Бургундија-Франш-Конте | Bourgogne-Franche-Comté | франкопровансалски: Borgogne-Franche-Comtât | Дижон | 27 |
Бретања | Bretagne | бретонски: Breizh Gallo: Bertaèyn |
Rennes | 53 |
Центар-Лоарска Долина | Centre-Val de Loire | Орлеан | 24 | |
Ил де Франс | Île-de-France | Париз | 11 | |
Окситанија | Occitanie | окситански: Occitània каталонски: Occitània |
Тулуза | 76 |
Горна Франција | Hauts-de-France | Лил | 32 | |
Нормандија | Normandie | Norman: Normaundie | Руан | 28 |
Лоарски Крај | Pays de la Loire | бретонски: Broioù al Liger | Нант | 52 |
Прованса-Алпи-Азурен Брег | Provence-Alpes-Côte d'Azur | Provençal: Provença-Aups-Còsta d'Azur (Prouvènço-Aup-Costo d'Azur) |
Марсеј | 93 |
Корзика | Corse | корзикански: Corsica | Ајачо | 94 |
Ова се прекуморски департмани. Истите воедно се и прекуморски региони. | ||||
Француска Гвајана | Guyane | Кајена | 03 | |
Гваделуп | Guadeloupe | Antillean Creole: Gwadloup | Бас Тер | 01 |
Мартиник | Martinique | Antillean Creole: Matinik | Фор де Франс | 02 |
Мајот | Mayotte | Shimaore: Maore Malagasy: Mahori |
Мамуѕу | 05 |
Реинион | La Réunion | Reunion Creole: La Rényon | Сен Дени | 04 |
Поврзано
Наводи
- ↑ „Carte des Régions“. INSEE. Посетено на 2009-09-29.
- ↑ „La nouvelle nomenclature des codes régions“ (French). INSEE. Посетено на 17 January 2016.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
Надворешни врски
|