Шведски јазик: Разлика помеѓу преработките

Од Википедија — слободната енциклопедија
[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето
Нема опис на уредувањето
Ред 1: Ред 1:
{{Без извори|датум=ноември 2009}}
{{Infobox Language
{{Infobox Language
|name= Шведски јазик
|name= Шведски јазик
|nativename=''svenska''
|nativename=''svenska''
|pronunciation=
|pronunciation=
|states=[[Шведска]], [[Финска]]<!--Do not add Estonia to the infobox unless you have concrete evidence of major groups of native speakers in this region.-->
|states=[[Шведска]], [[Финска]]
|region=[[Северна Европа]], делови од [[САД|Америка]] и други земји.
|region=[[Северна Европа]], делови од [[САД|Америка]] и други земји.
|speakers= ~ 10 милиони
|speakers= ~ 10 милиони
Ред 39: Ред 38:
{{Наводи}}
{{Наводи}}


== External links ==
{{ИнтерВики|код=sv|јазик=шведски}}
{{ИнтерВики|код=sv|јазик=шведски}}
{{ИЕ-јазик-никулец}}


* [http://www.lysator.liu.se/language/Languages/Swedish/Grammar.html Шведска граматика], подготвена од Л. Стенсон.
* [http://www.livelingua.com/fsi-swedish-course.php Шведски основни курсеви]
* [http://www.swedish-flashcards.com/ Страница за шведски зборови со картички]
* [http://lexin2.nada.kth.se/swe-eng.html Swedish-English]/[http://lexin2.nada.kth.se/sve-ara.html Шведско-арапски]/[http://lexin2.nada.kth.se/sve-rys.html шведско-руски]/[http://lexin2.nada.kth.se/sve-spa.html шведско-шпански] речници на [http://lexin2.nada.kth.se/ Språkrådet]
* [http://tyda.se/ tyda.se]
* [http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/folkets.en.html Народен речник]
* [http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Swedish/ Шведски речник] на [http://www.websters-online-dictionary.org/ Webster's Dictionary]
* [http://www.norstedtsord.se/ Norstedts Шведско-англиски речник]
* [http://www.lexikon.se/ lexikon.se]


{{ИЕ-јазик-никулец}}
{{Германски јазици}}
{{Германски јазици}}


[[Категорија:Шведски јазик| ]]
[[Категорија:Шведски јазик|*]]
[[Категорија:Северногермански јазици]]
[[Категорија:Јазици во Шведска]]
[[Категорија:Јазици во Финска]]


{{Link FA|af}}
{{Link FA|af}}

Преработка од 11:34, 12 април 2013

Шведски јазик
svenska
Застапен воШведска, Финска
ПодрачјеСеверна Европа, делови од Америка и други земји.
Говорници~ 10 милиони  
Јазично семејство
индоевропско
ПисмоЛатиница (Шведска азбука)
Статус
Службен во Шведска
 Финска
 Европска Унија
Регулативен органШведски јазичен совет (во Шведска)
Институт за истражување на финските јазици (во Финска)
Јазични кодови
ISO 639-1sv
ISO 639-2swe
ISO 639-3swe
Карта на главните области каде се зборува на Шведски
Карта на главните области каде се зборува на Шведски
Шведски јазик
Писмо латиница
Пример Прв член од „Декларацијата за човекови права“
Текст Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
Македонски Ситe чoвeчки суштeствa сe рaѓaaт слoбoдни и eднaкви пo дoстoинствo и прaвa. Tиe сe oбдaрeни сo рaзум и сoвeст и трeбa дa сe oднeсувaaт eдeн кoн друг вo дуxoт нa oпштo чoвeчкaтa припaднoст.
Портал: Јазици

Шведскиот (svenska) е северногермански јазик, од јазичното семејство на индоевропски јазици, кој се зборува од околу 10 милиони луѓе,[1] воглавно во Шведска и Финска. Јазикот е сроден и многу сличен со норвешкиот и данскиот. Шведскиот моментално е најголемиот северногермански јазик по број на говорници.

Стандардниот шведски е национален и официјален јазик во Кралството Шведска и се базира на централношведските дијалекти. Шведскиот е официјален јазик и во Финска. Стандардната норма почнала да се развива во 19 век, а веќе во раниот 20 век бил стандардизиран. Зборовниот редослед на шведскиот јазик е подмет-прирок-предмет, но овој редослед може понекогаш и да се измени. Шведската морфологија е слична со англиската, односно јазикот има неколку инфлекции, два рода, два падежа и два броја. Во јазикот постојат номинативот и генитивот, но можат да се пронајдат и остатоци од акузативот и дативот.

Класификација

Шведскиот е индоевропски јазик, кој е дел од подгупата на северногермански јазици од групата на германски јазици. Во рамките на северногерманските јазици, шведскиот е дел од источноскандинавските јазици, заедно со данскиот. Дел од западноскандинавските јазици се фарскиот, исландскиот и норвешкиот. Сепак, скорешни истражувања ја потврдуваат класификацијата на островски скандинавски јазици (фарски и исландски) и континентални скандинавски јазици (дански, норвешки и шведски).

Поради големата сличност меѓу континенталните скандинавски јазици, тие може да се сметаат за дијалекти на еден заеднички скандинавски јазик. Сепак, поради големото ривалство меѓу Данска и Шведска, вклучително и серија војни во 16 и 17 век, во 19 и 20 век се пројавиле националистичките идеи и со тоа јазиците се стекнале со различни правописни норми, вклучително и речници, граматики и регулаторни тела. Јазичарите понекогаш тврдат дека данскиот, норвешкиот и шведскиот сочинуваат дијалектен континум на еден (скандинавски) јазик.[2]

Наводи

  1. „Ethnologue report for Swedish“. Посетено на 2009-02-09. gives the number of 8,789,835, but is based on data from 1986. Sweden has currently a population of 9.5 million (2012 census), and there are about 290,000 native speakers of Swedish in Finland „Statistics Finland – Population Structure“. Посетено на 2009-02-09., based on data from 2007), leading to an estimate of about 9 to 10 million.
  2. Crystal, Scandinavian

External links

Предлошка:Link FA Предлошка:Link FA Предлошка:Link FA Предлошка:Link FA Предлошка:Link FA Предлошка:Link FA