Википедија:МФА за англиски јазик: Разлика помеѓу преработките

Од Википедија — слободната енциклопедија
Интерактивен преглед на историјата
← Постаро уредувањеПоново уредување →
Избришана содржина Додадена содржина
НагледноВикитекст
с r2.7.3) (Робот: Менува it:Aiuto:IPA per l'inglese
Ред 228: Ред 228:
[[es:Anexo:Tabla del Alfabeto Fonético Internacional para el inglés]]
[[es:Anexo:Tabla del Alfabeto Fonético Internacional para el inglés]]
[[ilo:Wikipedia:IPA para iti Ingglés]]
[[ilo:Wikipedia:IPA para iti Ingglés]]
[[it:Tabelle IPA per l'inglese]]
[[it:Aiuto:IPA per l'inglese]]
[[ms:Carta IPA untuk dialek Inggeris]]
[[ms:Carta IPA untuk dialek Inggeris]]
[[or:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IPA for English]]
[[or:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IPA for English]]

Преработка од 01:31, 4 јули 2012

Ова е концизна табела на изразување на англискиот јазик по пат на Меѓународната Фонеска Азбука (МФА).

Видете МФА за англиски јазик за поцелосна верзија на изговорниот правопис на англискиот јазик - фонетска транскрипција во употреба во разни речници.

МФА: Англиски согласки
МФА Примери
p pen, spin, tip
b but, web
t two, sting, bet
d do, odd
tʃ chair, nature, teach
dʒ gin, joy, edge
k cat, kill, skin, queen, thick
ɡ go, get, beg
f fool, enough, leaf
v voice, have
θ thing, teeth
ð this, breathe, father
s see, city, pass
z zoo, rose
ʃ she, sure, emotion, leash
ʒ pleasure, beige
h ham
m man, ham
n no, tin
ŋ singer, ring
l left, bell
ɹ run, very[1]
w we
j yes
ʍ what[2]
МФА: Англиски самогласки
МФА Примери
ПИ ОА АА
ɑː ɑ aː father
ɪ ɪ ɪ sit
ɪ i i city
iː i iː see
ɛ ɛ e bed[3]
ɜː ɝ ɜː bird
æ æ æ lad, cat, ran[4][5]
ɑː ɑɹ aː arm
ʌ ʌ a run, enough
ɒ ɑ ɔ not, wasp
ɔː ɔ oː law, caught[6]
ʊ ʊ ʊ put, wood
uː u ʉː soon, through
ə ə ə about
ə ɚ ə winner
 
МФА: Англиски дифтонзи
МФА Примери
ПИ ОА АА
eɪ eɪ æɪ day, pain
aɪ aɪ ɑe my, wise
ɔɪ ɔɪ oɪ boy
əʊ oʊ əʉ no, tow
aʊ aʊ æɔ now
ɪə ɪɹ ɪə near, here
ɛə ɛɹ eː hair, there[7]
ʊə ʊɹ ʊə tour
juː ju jʉː pupil
МФА: Маргинални звуци
МФА Примери
x Шкотски loch
ʔ uh-(ʔ)oh
МФА: Други знаци користени во транскрипција на англискиот изговор
МФА Објаснение
ˈ Примарен акцент (пред нагласениот слог), на пр. rapping /ˈɹæpɪŋ/
ˌ Секундарен акцент, на пр. battleship /ˈbætl̩ˌʃɪp/
. Слоговен делител, на пр. plankton /ˈplæŋk.tən/
 ̩ Слоговна согласка, на пр. ridden /ˈɹɪdn̩/
  1. ↑ Иако знакот r техички претставува алвеоларна вибранта, која ја нема кај највеќето англиски дијалекти, но сепак нашироко се користи наместо ɹ кај фонемските транскрипции.
  2. ↑ Некои нагласоци, како шкотскиот и голем дел од Југот на САД; видете whine and wine и нема лабиовеларна апроксиманта
  3. ↑ Често транскрибирано /e/ за ПИ, како кај Collins English Dictionary.
  4. ↑ Често транскрибирано /a/ за ПИ, како кај речниците на Oxford University Press.
  5. ↑ Видете bad-lad split за повеќе за оваа самогласка кај австралискиот англиски.
  6. ↑ Видете low back merger за повеќе за оваа согласка кај американскиот англиски.
  7. ↑ Алтернативни знаци користени во британските речници се /ɛː/ (Oxford University Press) и /eə/.

Видете исто така

Преземено од „https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедија:МФА_за_англиски_јазик&oldid=2603856“