127.132
уредувања
Гром: Разлика помеѓу преработките
Прејди на прегледникот
Прејди на пребарувањето
с
r2.6.4) (Бот Додава: sh:Grmljavina
с (Бот: козметички промени) |
с (r2.6.4) (Бот Додава: sh:Grmljavina) |
||
|
[[arc:ܪܥܡܐ]]
[[az:İldırım]]
[[bat-smg:Dundūlis]]▼
[[ca:Tro]]
[[cs:Hrom]]
[[de:Donner]]
[[en:Thunder]]
[[eo:Tondro]]▼
[[es:Trueno]]
▲[[eo:Tondro]]
[[eu:Trumoi]]
[[fr:Tonnerre]]
[[fy:Tonger (ûnwaar)]]
[[gan:雷]]▼
[[gv:Taarnagh]]
▲[[gan:雷]]
[[hak:Luì-Kûng（靁公）]]
[[
[[hr:Grmljavina]]
[[ht:Loray]]▼
[[hu:Mennydörgés]]▼
[[id:Guruh]]
[[is:Þruma]]
[[it:Tuono]]
[[
[[
[[la:Tonitrus]]
[[lt:Griaustinis]]▼
[[lv:Pērkons (dabas parādība)]]
▲[[lt:Griaustinis]]
▲[[hu:Mennydörgés]]
[[mg:Varatra]]
[[ms:Petir]]
[[nl:Donder]]
[[nn:Torebrak]]
[[pt:Trovão]]
[[simple:Thunder]]
[[sk:Hrom]]
[[sh:Grmljavina]]
[[te:ఉరుము]]
[[th:ฟ้าร้อง]]
[[wuu:雷 (天气)]]
[[yi:דונער]]
▲[[zh:雷]]
[[zh-yue:雷]]
▲[[bat-smg:Dundūlis]]
| |||