Илјада деветстотини осумдесет и четврта: Разлика помеѓу преработките
[непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с Бот Додава: zh-yue:一九八四 |
с [r2.6.1] Бот Менува: sv:1984 (bok) |
||
Ред 34: | Ред 34: | ||
[[ang:1984 (bōc)]] |
[[ang:1984 (bōc)]] |
||
[[ar:1984 (رواية)]] |
[[ar:1984 (رواية)]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bn:নাইন্টিন এইটি-ফোর]] |
[[bn:নাইন্টিন এইটি-ফোর]] |
||
⚫ | |||
[[bs:1984 (roman)]] |
[[bs:1984 (roman)]] |
||
⚫ | |||
[[ca:1984 (novel·la)]] |
[[ca:1984 (novel·la)]] |
||
[[cs:1984 (román)]] |
[[cs:1984 (román)]] |
||
Ред 43: | Ред 43: | ||
[[da:1984 (roman)]] |
[[da:1984 (roman)]] |
||
[[de:1984 (Roman)]] |
[[de:1984 (Roman)]] |
||
⚫ | |||
[[el:1984 (βιβλίο)]] |
[[el:1984 (βιβλίο)]] |
||
[[en:Nineteen Eighty-Four]] |
[[en:Nineteen Eighty-Four]] |
||
⚫ | |||
[[es:1984 (novela)]] |
[[es:1984 (novela)]] |
||
[[ |
[[eo:1984 (romano)]] |
||
[[eu:1984 (eleberria)]] |
[[eu:1984 (eleberria)]] |
||
[[fa:۱۹۸۴ (کتاب)]] |
[[fa:۱۹۸۴ (کتاب)]] |
||
⚫ | |||
[[fr:1984 (roman)]] |
[[fr:1984 (roman)]] |
||
[[ga:Nineteen Eighty-Four]] |
[[ga:Nineteen Eighty-Four]] |
||
[[gl:Nineteen Eighty-Four]] |
[[gl:Nineteen Eighty-Four]] |
||
[[ |
[[ko:1984년 (소설)]] |
||
[[hr:1984. (roman)]] |
[[hr:1984. (roman)]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ilo:1984 (Libro)]] |
[[ilo:1984 (Libro)]] |
||
⚫ | |||
[[is:Nítján hundruð áttatíu og fjögur]] |
[[is:Nítján hundruð áttatíu og fjögur]] |
||
[[it:1984 (romanzo)]] |
[[it:1984 (romanzo)]] |
||
[[ |
[[he:1984 (ספר)]] |
||
[[ka:1984 (რომანი)]] |
[[ka:1984 (რომანი)]] |
||
[[ko:1984년 (소설)]] |
|||
[[la:1984 (liber)]] |
[[la:1984 (liber)]] |
||
⚫ | |||
[[lv:1984 (romāns)]] |
[[lv:1984 (romāns)]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[mn:1984 (роман)]] |
[[mn:1984 (роман)]] |
||
[[nl:1984 (boek)]] |
[[nl:1984 (boek)]] |
||
[[ |
[[ja:1984年 (小説)]] |
||
[[no:1984 (roman)]] |
[[no:1984 (roman)]] |
||
[[nn:Romanen 1984]] |
|||
[[pl:Rok 1984]] |
[[pl:Rok 1984]] |
||
[[pt:1984 (livro)]] |
[[pt:1984 (livro)]] |
||
Ред 76: | Ред 75: | ||
[[ru:1984 (роман)]] |
[[ru:1984 (роман)]] |
||
[[scn:1984 (libbru)]] |
[[scn:1984 (libbru)]] |
||
[[sh:Nineteen Eighty-Four]] |
|||
[[simple:Nineteen Eighty-Four]] |
[[simple:Nineteen Eighty-Four]] |
||
[[sk:1984 (román)]] |
[[sk:1984 (román)]] |
||
[[sl:1984 (roman)]] |
[[sl:1984 (roman)]] |
||
[[sr:Хиљаду деветсто осамдесет четврта]] |
[[sr:Хиљаду деветсто осамдесет четврта]] |
||
[[ |
[[sh:Nineteen Eighty-Four]] |
||
⚫ | |||
[[sv:1984 (bok)]] |
|||
[[th:หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่]] |
[[th:หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่]] |
||
[[tr:Bin Dokuz Yüz Seksen Dört (roman)]] |
[[tr:Bin Dokuz Yüz Seksen Dört (roman)]] |
||
Ред 87: | Ред 87: | ||
[[vec:1984 (libro)]] |
[[vec:1984 (libro)]] |
||
[[vi:Một chín tám tư]] |
[[vi:Một chín tám tư]] |
||
⚫ | |||
[[zh-yue:一九八四]] |
[[zh-yue:一九八四]] |
||
⚫ |
Преработка од 19:46, 23 ноември 2010
Корица на првото британско издание | |
Автор | Џорџ Орвел |
---|---|
Изворен наслов | 'Nineteen Eighty-Four (1984)' |
Земја | Англија |
Јазик | англиски |
Жанр | Дистописко-политички роман |
Издавач | Secker and Warburg, Лондон |
Издадена | 8 јуни, 1949 |
Страници | 326 стр. (оригинална верзија) |
ISBN | ISBN 0-452-28423-6 Параметарска грешка во {{ISBN}}: Неважечки ISBN. |
Илјада деветстотини осумдесет и четврта (англиски: Nineteen Eighty-Four), насловена и како 1984 е роман напишан од англискиот писател Џорџ Орвел, објавен во 1949. Романот дава слика на замислената иднина и го опишува животот на Винстон Смит, во хипотетичката иднина, во 1984 година. Станува збор за дистописки роман, во кој се опишува светското уредување во иднината. Имено, дејството се одвива во денешна Англија (во книгата дел од Океанија) за време на диктатурата на „паријата“ на „Големиот брат“.
Романот станал многу познат и некој изрази се користат во говорот дури и денес. На пример, познатиот израз „Големиот брат те гледа“ влече корени токму од овој роман.