Разговор:Георги Пирински (Захов)

има забуна околу вистинското презимето на Пирински - постариот.

Во различни извори го наоѓам во различни форми: Зајаков, Зајков, Заков...

Можеби е најдобро да го ставиме како:

Георги Пирински (таткото)

или

Георги Пирински (постариот)

или????

EvLa 15:55, 3 Февруари 2006 (UTC)

Јас би го додал Постариот. Поздрав! --Boyan 16:20, 3 Февруари 2006 (UTC)

И јас така мислам. --FlavrSavr 16:44, 3 Февруари 2006 (UTC)

Статијата ја префрлив под Георги Пирински (постариот), исто како е што случај во српската и бугарската википедија. Како што спомнав, презимето е збунувачко, особено поради тоа што во Банско има родови со името Захови и Зајакови, но кој е кој!? Бугарите велат за Пирински дека бил Зајаков, друг пат Зајков... Нека се живи и здрави, но во минатиот век толку многу ги менуваа имињата (на луѓето, топоними..) што од Бугарија направија една голема „шопска салата“! Старава статија, избришете ја, зашто кон неа не води никаква друга статија и мислам напразно држи место.

EvLa 08:56, 4 Февруари 2006 (UTC)

Во српската википедија ја сам ставил тако јер нисам знавал шта је Захов :). Али пошто сад постоји Георги Пирински (постариот), треба обрисати ову статију. --Јованвб 11:56, 4 Февруари 2006 (UTC)