Прејди на содржината

Присилно раселување во Советскиот Сојуз

Од Википедија — слободната енциклопедија
Присилно раселување во Советскиот Сојуз
Дел од Декулакизација, Присилно населување во Советскиот Сојуз и Втора светска војна
Празното кримско татарско село Ускут, во близина на Алушта, фотографија направена во 1945 година по целосниот прогон на неговите жители
Општи патишта на прогон за време на декулакизација низ Советскиот Сојуз во 1930-1931 година
МестоСоветски Сојуз и окупирани територии
Датум1930–1952
ЦелКулаци (добростоечки селани), етнички малцинства, свештенство, непожелни граѓани на советските и окупираните територии
Вид нападЕтничко чистење, присилно раселување на населението, принудна работа, геноцид,[1][2][3][4] класицид
Мртви~800,000[5]–1,500,000[6] во СССР
СторителиОДПУ / НКВД

Присилно раселување во Советскиот Сојуз — период од 1930 до 1952 година кога владата на Советскиот Сојуз, по наредба на советскиот водач Јосиф Сталин и под раководство на службеникот на НКВД, Лаврентиј Берија, насилно раселувала население од различни групи. Овие акции може да се класифицираат во следните широки категории: депортации на „антисоветски“ категории на население (често класифицирани како „непријатели на народот“), депортации на цели националности, пренос на работна сила и организирани миграции во спротивни насоки за да се пополнат етнички исчистените територии. Декулакизацијата за прв пат кзапочнала кога цела класа групи била депортирана, додека депортацијата на советските Корејци во 1937 година била преседан на одредена етничка депортација на цела националност. [7]

Во повеќето случаи, нивните одредишта биле недоволно населени оддалечени области. Ова вклучува депортации во Советскиот Сојуз на несоветски граѓани од земји надвор од СССР. Се проценува дека, во целост, внатрешните принудни миграции погодиле најмалку 6 милиони луѓе. [6][8][9][10] Од овој вкупен број, 1,8 милиони кулаци биле депортирани во 1930–31 година, 1 милиони селани и етнички малцинства во 1932-39 година, додека околу 3,5 милиони етнички малцинства биле дополнително населени во текот на 1940-1952 година.[10]

Советските архиви документирале 390.000[11] смртни случаи за време на присилното преселување на кулаците и до 400.000 смртни случаи на луѓе депортирани во принудните населби во текот на 1940-тите;[12] сепак, Николас Верт ги става вкупните смртни случаи поблиску до околу 1 до 1,5 милиони како резултат на депортациите. [6] Современите историчари ги класифицираат овие депортации како злосторство против човештвото и етнички прогон. Два од овие случаи со највисока стапка на смртност се опишани како геноциди - депортацијата на Кримските Татари била прогласена за геноцид од Украина и неколку други земји, додека депортацијата на Чеченците и Ингушите била прогласена за геноцид од Европскиот парламент, соодветно. На 26 април 1991 година, Врховниот совет на Руската Социјалистичка Федеративна Советска Република, под неговиот претседавач Борис Елцин, донела закон за рехабилитација на репресираните народи со член 2, кој ги осудува сите масовни депортации како „Политика на клевета и геноцид на Сталин“.[3]

Советскиот Сојуз, исто така, практикувал прогони на окупираните територии, при што над 50.000 загинале од балтичките држави и 300.000 до 360.000 загинале за време на протерувањето на Германците од Источна Европа поради советската депортација, масакрите и интернациите и работните логори.[13]

Прогони на општествени групи

[уреди | уреди извор]

Многу советски земјоделци, без оглед на нивниот реален приход или имот, биле означени како „Кулаци“ поради отпорот на колективизацијата. Овој термин историски се однесува на релативно богатите земјоделци уште од подоцнежното Руско Царство. Кулакот претставувал најчестата категорија на прогонети советски граѓани.[14] Преселувањето на луѓето официјално означени како кулаци продолжило до почетокот на 1950 година, вклучително и неколку големи бранови: на 5 септември 1951 година советската влада наредила депортација на кулаците од Литванската ССР за „непријателски дејствија против колхозите “, што било едно од последните преселби на таа општествена група.[15]

Голем број „кулаци“, без разлика на нивната националност, биле преселени во Сибир и Средна Азија. Според податоците од советските архиви, објавени во 1990 година, 1.803.392 луѓе биле испратени во работните колонии и логори во 1930 и 1931 година, а 1.317.022 стигнале до дестинацијата. Депортациите во помал обем продолжиле и по 1931 година. Пријавениот број на кулаци и нивните роднини кои загинале во работните колонии од 1932 до 1940 година изнесувал 389.521. [16] Спорен е вкупниот број на депортирани лица. Конзервативните проценки претпоставуваат дека 1.679.528-1.803.392 луѓе биле депортирани,[17] додека највисоките проценки се дека 15 милиони кулаци и нивните семејства биле депортирани до 1937 година, и дека за време на депортацијата загинале многу луѓе, но целосниот број не е познат[18]

Етнички операции

[уреди | уреди извор]
Воз со романски бегалци по советската анексија на Бесарабија

Во текот на 1930-тите, категоризацијата на таканаречените непријатели на народот се префрлила од вообичаените марксистичко-ленинистички, класни поими, како што е кулак, на етнички.[19] Делумното отстранување на етничките групи што може да предизвикаат проблеми била техника која постојано ја користел Јосиф Сталин за време на неговата влада;[20] Само помеѓу 1935 и 1938 година, најмалку десет различни националности биле депортирани.[21] Germany's invasion of the Soviet Union led to a massive escalation in Soviet ethnic cleansing.[22]

Депортацијата на Корејците во Советскиот Сојуз, првично замислена во 1926 година, иницирана во 1930 година и спроведена во 1937 година, бил првиот масовен прогон на цела националност во Советскиот Сојуз.[23]Речиси целото советско население од етнички Корејци (171.781 луѓе) било насилно преместено од рускиот Далечен Исток во ненаселените области на Казашка ССР и Узбечка ССР во октомври 1937 година.[24] Гледајќи го целиот период на владеење на Сталин, може да се наведат: Полјаци (1939–1941 и 1944–1945), Колски Норвежани (1940–1942), Романци (1941 и 1944–1953), Естонци, Летонци и Литванци (1941 и 1949 год. – Германци) (1941 и 1949 год.) Ингријански Финци (1929–1931 и 1935–1939), фински народи во Карелија (1940–1941, 1944), Кримски Татари, Кримски Грци (1944) и Грци од Кавказ (1949–50), калмици, Балкари, италијанци Балкари, Карапапаци, Месхетски Турци, Далечноисточни Корејци (1937), Чеченци и Ингуши (1944). Непосредно пред, за време и непосредно по Втората светска војна, Сталин извршил серија депортации во огромни размери кои длабоко влијаеле на етничката карта на Советскиот Сојуз.[25] Се проценува дека помеѓу 1941 и 1949 година речиси 3,3 милиони биле депортирани во Сибир и централноазиските републики. [2] Според некои проценки, до 43% од раселеното население починало од болести и неухранетост.[26] By some estimates, up to 43% of the resettled population died of diseases and malnutrition.[27]

Западни анексии и депортации, 1939–1941 година

[уреди | уреди извор]

Лаврентиј Берија, началникот на НКВД, советската тајна полиција, бил одговорен за организирање и извршување на бројни депортации на етничките малцинства во тоа време.[28]

По советската инвазија на Полска по соодветната германска инвазија која го означила почетокот на Втората светска војна во 1939 година, Советскиот Сојуз ги анектирала источните делови на Полска (познати како Креси во Полска или познати како Западна Белорусија и Западна Украина во СССР, како и во Белорусија и Украина) на Втората Полска Република, која потоа станала дел од Белоруска ССР на Украинска ССР. Од 1939–1941 година, 1,45 милиони луѓе кои го населувале регионот биле депортирани од советскиот режим. Според полските историчари, 63,1% од овие луѓе биле Полјаци, а 7,4% од нив биле Евреи. [29] Претходно се верувало дека околу 1.0 милиони полски граѓани умреле од рацете на Советите, [30] но неодамна, полските историчари, главно врз основа на нивното проучување на советските архиви, проценуваат дека умреле околу 350.000 луѓе кои биле депортирани од 1939 до 1945 година.[31][32]

Истата политика била спроведена во балтичките републики Латвија, Литванија и Естонија. Се проценува дека повеќе од 200.000 луѓе биле депортирани од Балтикот во 1940-1953 година[33]. Покрај тоа, најмалку 75.000 биле испратени во Гулаг. 10% од целото возрасно балтичко население било депортирано или испратено во работни логори.[34][35]Во 1989 година, домородните Летонци претставувале само 52% од населението на нивната земја. Во Естонија оваа бројка била 62%. [36] Во Литванија, ситуацијата била подобра бидејќи мигрантите испратени во таа земја всушност се преселиле во поранешната област на Источна Прусија (денес Калининград), која, спротивно на првичните планови, никогаш не станала дел од Литванија.[37]

Исто така, Романците од Черновечката Област и Молдавија биле депортирани во голем број кој се движи од 200.000 до 400.000.[38]

Втора светска војна, 1941–1945

[уреди | уреди извор]
Рута на луѓе депортирани од Литванија во оддалечените региони на Далечниот Исток, до 9,700 километри оддалеченост

За време на Втората светска војна, особено во 1943-1944 година, советската влада спровела серија депортации. Некои 1,9 милиони луѓе биле депортирани во Сибир и средноазиските републики. Според Советите, од приближно 183.000 Кримски Татари, 20.000 или 10% од целото население служело во германски баталјони, [39] иако оваа бројка е изведена од еден извештај на СС за тоа колку поединци се очекува да бидат подготвени да соработуваат и се спротивставува со официјалните статистички записи, кои всушност биле 300 волонтери.[40] Следствено, и Татарите биле масовно префрлени од Советите по војната. [41] Вјачеслав Молотов ја оправдал оваа одлука велејќи: „Факт е дека за време на војната добивме извештаи за масовно предавство. Баталјони од Кавказ ни се спротивставија на фронтовите и нè нападнаа одзади. Тоа беше прашање на живот и смрт; немаше време да се истражат деталите. Се разбира, невините страдаа. Но сметам дека со оглед на околностите, постапивме правилно“. [42] Историчарот Иан Греј пишува „Кон муслиманските народи, Германците водеа бенигна, речиси патерналистичка политика. Карачајците, Балкарите, Ингушите, Чеченците, Калмуците и Татарите на Крим, сите покажаа прогермански симпатии до одреден степен. Само избрзаното повлекување на Германците од Кавказ по битката кај Сталинград го спречи нивното организирање на муслиманскиот народ за ефективна антисоветска акција. Германците сепак гласно се пофалија дека оставиле силна „петта колона“ зад себе на Кавказ.“.[43]

Волшките Германци[44] и седум (несловенски) националности од Крим и северен Кавказ биле депортирани: Кримските Татари,[45] Калмиците, Чеченците, [46] Ингушите, Балкарците, Карачајците и Турците Месхети. Сите Кримски Татари биле депортирани масовно, во форма на колективна казна, на 18 мај 1944 година како специјални доселеници во Узбекистан и други далечни делови на Советскиот Сојуз. Според податоците на НКВД, речиси 20% умреле во егзил во текот на следната година и половина. Активистите на Кримските Татари објавиле дека оваа бројка е речиси 46%.[47][48] (Види Прогон на Кримските Татари.)

Други малцинства иселени од крајбрежниот регион на Црното Море бие Бугарите, Кримските Грци, Романците и Ерменците.

Советскиот Сојуз, исто така, прогонил луѓе од окупираните територии како што се балтичките држави, Полска и териториите окупирани од Германците. Студијата објавена од германската влада во 1974 година процени дека бројот на германски цивилни жртви на злосторства за време на протерувањето на Германците по Втората светска војна, помеѓу 1945 и 1948 година, е над 600.000, со околу 400.000 смртни случаи во областите источно од Одра и Неис (околу 120.000 случаи на насилство од страна на Советскиот сојуз. Полјаци, 60.000 на полски и 40.000 во советски концентрациони логори или затвори главно од глад и болести, и 200.000 смртни случаи меѓу цивилните прогонети на принудна работа на Германците во Советскиот Сојуз), 130.000 во Чехословачка (од таму 100.000 во Југославија, и во 100.000 во логорите во Југославија, Од 15.000 до 20.000 од насилство надвор од и во кампови и 59.000 смртни случаи од глад и болести во камповите).[13]

До јануари 1953 година, имало 988.373 специјални доселеници кои живееле во Казашката Советска Социјалистичка Република, вклучувајќи 444.005 Германци, 244.674 Чеченци, 95.241 Корејци, 80.844 Ингуши и други. Како последица на овие депортации, Казаците сочинувале само 30% од населението на нивната родна Република.[49]

Повоено протерување и депортација

[уреди | уреди извор]

По Втората светска војна, германското население на Калининградската Област, поранешна Источна Прусија, било протерано, а населената област била преселена од советски граѓани, главно од Руси. Помеѓу 1944 и 1953 година, различни групи од регионот на Црното Море - Курди, Иранци, Грци, Бугари, Ерменци и Хемшини биле прогонети подалеку од советските погранични региони на Крим и Закавказје. [1].[50]

Полска и Советска Украина спровеле размена на население; Полјаците кои живееле источно од воспоставената полско-советска граница биле депортирани во Полска (околу 2.100.000 луѓе), а Украинците кои живееле западно од воспоставената граница помеѓу Полска и Советскиот Сојуз биле депортирани во Советска Украина. Пренбосот на населението во Советска Украина се случил од септември 1944 година до април 1946 година (околу 450.000 луѓе). Некои Украинци (околу 200.000 луѓе) ја напуштиле југоисточна Полска повеќе или помалку доброволно (помеѓу 1944 и 1945 година).[51]

Живеалиште типично за некои депортирани луѓе во Сибир, музеј Румшискес, Литванија

Работна сила

[уреди | уреди извор]

Постоеле неколку забележителни кампањи насочени кон работната сила.

Репатријација по Втората светска војна

[уреди | уреди извор]

Кога војната заврши во мај 1945 година, илјадници советски граѓани биле насилно репатрирани (против нивна волја) во СССР.[52]На 11 февруари 1945 година, на крајот на Конференцијата во Јалта, Соединетите Американски Држави и Обединетото Кралство потпишале Договор за репатријација со СССР.[53]

Толкувањето на овој договор резултирало со присилна репатријација на сите советски граѓани без разлика на нивните желби. Сојузничките власти им наредиле на своите воени сили во Европа да депортираат во Советскиот Сојуз милиони поранешни жители на СССР (од кои некои соработувале со Германците), вклучително и многу луѓе кои ја напуштиле Русија и воспоставиле различни државјанства до децении пред тоа. Операциите за присилна репатријација се одржале од 1945 до 1947 година. [54]

На крајот на Втората светска војна, повеќе од 5 милиони „раселени луѓе“ од Советскиот Сојуз преживеале во германско заробеништво. Околу 3 милиони биле принудени работници во Германија[55] и окупираните територии.[56][57]

Преживеани заробеници, околу 1,5 милиони, репатрирани Остарбајтери и другите раселени лица, вкупно повеќе од 4.000.000 луѓе биле испратени во специјални филтрациони кампови на НКВД. До 1946 година, 80% од цивилите и 20% од воени лица биле ослободени, 5% од цивилите и 43% од воените борци повторно биле регрутирани, 10% од цивилите и 22% од воените борци биле испратени во работнички баталјони и 2% од цивилите и 15% од воените борци (226,127 од 1,539,475).[58]

Рехабилитација

[уреди | уреди извор]

На 17 јануари 1956 година, бил издаден Указ на Президиумот на Врховниот Совет за укинување на ограничувањата за Полјаците иселени во 1936 година; на 17 март 1956 година за Калмиците; 27 март за Грците, Бугарите и Ерменците; 18 април за Кримските Татари, Балкарците, Месхетските Турци, Курдите и Хемшините; 16 јули за Чеченците, Ингушите и Карачајците (сите без право да се вратат во својата татковина).

Во февруари 1956 година, Никита Хрушчов, во својот говор „За култот на личноста и неговите последици“, ги осудил депортациите како кршење на ленинистичките принципи:

Уште помонструозни се актите чиј иницијатор бил Сталин и кои се кршење на основните ленинистички принципи на националната политика на советската држава. Се осврнуваме на масовните депортации од нивните родни места на цели народи... Оваа депортациска акција не беше диктирана од никакви воени размислувања. Така, веќе на крајот на 1943 година, кога се случи постојан пробив на фронтовите... беше донесена и извршена одлука за депортирање на сите Карачајци од земјата на која живееја. Во истиот период, на крајот на декември 1943 година, истата судбина го снашла целото население на Автономна Калмичка Република. Во март сите Чеченци и Ингуши беа депортирани и Чеченско-ингушка Автономна Советска Социјалистичка Република беше ликвидирана. Во април 1944 година, сите Балкарци беапрогонети на далечни места од територијата на Кабардинско-балкарска Автономна Советска Социјалистичка Република, а самата Република беше преименувана во Кабардинско-балкарска Автономна Советска Социјалистичка Република.[59]

Во 1957 и 1958 година БИЛЕ обновени националните автономии на Калмиците, Чеченците, Ингушите, Карачајците и Балкарците; на овие народи им било дозволено да се вратат на своите историски територии. Враќањето на репресираните народи не било извршено без тешкотии, што и тогаш и последователно довеле до национални судири (така, започнале судири меѓу повратените Чеченци и Русите кои се населиле за време на нивниот егзил во областа Грозни; Ингушите во областа Пригородни, населена со Осети и префрлени во автономната советска социјалистичка република).

Сепак, значителен број од потиснатите народи (Волшки Германци, Кримски Татари, Турци Месхети, Грци, Корејци итн.) сè уште не добиле ниту национална автономија ниту право да се вратат во својата историска татковина.

На 29 август 1964 година, 23 години по почетокот на депортацијата, Президиумот на Врховниот Совет на СССР, со декрет од 29 август 1964 година бр. 2820-VI, ги укинал опсежните обвинувања против германското население кое живее во регионот на Волга. Декрет со кој целосно се укинале ограничувањата на слободата на движење и се потврдило правото на Германците да се вратат на местата каде што биле протерани во 1972 година.

Во средината на 1960-тите, процесот на рехабилитација на „казнетите народи“ бил речиси запрен.[60]

Според таен извештај на советското Министерство за внатрешни работи од декември 1965 година, за периодот од 1940 до 1953 година, 46.000 луѓе биле депортирани од Молдавија, 61.000 од Белорусија, 571.000 од Украина, 119.000 од Литванија, 53.000 од Естонија и 330, Латвија.[61]

Во годините на перестројката

[уреди | уреди извор]

За време на советскиот период, проблемите што ги доживеале луѓето кои биле депортирани од нивните историски места на живеење откако биле обвинети за помагање на непријателите на советската држава не станале предмет на внимание на јавноста сè до годините на перестројката. Еден од првите чекори кон обновувањето на историската правда во однос на репресираните народи било објавувањето на Декларацијата на Врховниот совет на СССР на 14 ноември 1989 година „За признавање на незаконски и криминални репресивни дејствија врз народите подложени на принудно преселување и обезбедување на нивните права“. Во согласност со овој декрет, сите репресирани народи биле рехабилитирани, а на државно ниво, репресивните дејствија против нив кои биле во форма на политика на клевета, геноцид, присилна преселба, укинување на национално-државните ентитети и воспоставување режим на терор и насилство во местата на посебни населби биле признати како незаконски и криминални мерки.

Во постсоветска Русија

[уреди | уреди извор]

На 26 април 1991 година бил усвоен Законот на РСФСР бр. 1107-I „За рехабилитација на репресираните народи“, кој ја признал депортацијата на народите како „политика на клевета и геноцид“ (член 2). Меѓу другото, законот им го признал правото на репресираните народи да го вратат територијалниот интегритет што постоел пред неуставната политика на насилно прекројување на границите, да ги обноват национално-државните формации кои постоеле пред нивното укинување и да ја надоместат штетата предизвикана од државата.[62]

Мухарбек Дидигов овој закон го нарекол триумф на историската правда. Според него, фактот што државата ја препознава репресијата како незаконски, нехумани дејствија насочени против невини луѓе е показател за развојот на демократските институции, што има посебно морално значење за депортираните народи. Според него, законот дава уверување дека тоа нема да се повтори[63]

Во прилог на законот „За рехабилитација на репресираните народи“, биле усвоени неколку законски акти, вклучувајќи ја и резолуцијата на Врховниот суд на Руската Федерација од 16 јули 1992 година „За рехабилитација на Козаците“; Резолуцијата на Врховниот суд на Руската Федерација од 1 април 1993 година „За рехабилитација на руските Корејци“; Уредбата на Владата на Руската Федерација од 24 јануари 1992 година „За приоритетни мерки за практично обновување на законските права на репресираните народи на Дагестанската автономна Советска Социјалистичка Република“; Резолуцијата на Врховниот суд на Руската Федерација од 29 јуни 1993 година „За рехабилитација на руските Финци“ итн.

15 години по признавањето во СССР, во февруари 2004 година, Европскиот парламент исто така ја признал депортацијата на Чеченците и Ингушите во 1944 година како чин на геноцид.[64]

На 24 септември 2012 година, пратениците од Единствена Русија поднеле предлог-закон за дополнителна помош на претставниците на репресираните народи во Државната Дума. Авторите на законот предложиле да се издвојат 23 милијарди рубљи од федералниот буџет за помош на политичките затвореници. Според авторите, овие пари треба да се користат за месечни исплати и компензација за изгубен имот во износ до 35 илјади рубли.[65]

Современи погледи

[уреди | уреди извор]

Неколку историчари, меѓу кои и рускиот историчар Павел Полијан [66] и литванскиот вонреден истражувачки научник на Универзитетот Јеил, Виолета Даволиуте[67] сметаат дека овие масовни прогони на цивили се злосторство против човештвото. Тие, исто така, често се опишуваат како советско етничко чистење.[68][69][10] Тери Мартин од Универзитетот Харвард забележува:

... истите принципи што го информираа советското градење на нација можеа и навистина да доведат до етничко чистење и етнички терор против ограничен сет на стигматизирани националности, додека ги оставија политиките за градење нации во сила за мнозинството нестигматизирани националности.[70]


Погреб на депортираните кримски Татари во Красновишерск, крајот на 1944 година

Други академици и земји одат понатаму и ги нарекуваат прогоните на Кримските Татари, Чеченците и Ингушите какогеноцид. Рафаел Лемкин, адвокат со полско-еврејско потекло кој ја иницирал Конвенцијата за геноцид и самиот го измислил терминот геноцид, претпоставува дека геноцидот бил извршен во контекст на масовната депортација на Чеченците, Ингушите, Германците од Волга, Кримските Татари, Калмуците и Карачајците.[71] Професорот Лајман Х. Легтерс тврдел дека советскиот казнен систем, во комбинација со неговите политики за преселување, треба да се смета за геноциден, бидејќи казните најмногу се однесуваат конкретно на одредени етнички групи, и дека преместувањето на овие етнички групи, чиј опстанок зависи од врските со нивната конкретна татковина, „имаше геноциден ефект само за ремедија на нејзината татковина".[72] Советските дисиденти Илја Габај [73] и Пјотр Григоренко[74] ги класифицирале преносот на населението на Кримските Татари како геноцид. Историчарот Тимоти Снајдер го вклучил во списокот на советски политики кои „го исполнуваат стандардите на геноцид“. [75]Францускиот историчар и експерт за комунистички студии Николас Верт,[76] германскиот историчар Филип Фер,[77] професорот Ентони Џејмс Џоус,[78] американскиот новинар Ерик Марголис,[79] канадскиот политиколог Адам Џонс,[80] професорот по исламска историја на Универзитетот во Масачусетс,[81] Мајкл Фредхолм [82] и Фани Брајан [83] исто така ги сметаат прогоните на население на Чеченците и Ингушите како злосторство на геноцид. Германскиот истражувачки новинар Луц Клевеман ги споредил прогоните на Чеченците и Ингушите со „бавен геноцид".[84]

На 12 декември 2015 година, украинскиот парламент издал резолуција со која го признава прогонот на кримските Татари како геноцид и го прогласил 18 мај како „Ден на сеќавање на жртвите на геноцидот на Кримските Татари[85]Парламентот на Латвија го признал настанот како чин на геноцид на 9 мај 2019 година.[86][87] Парламентот на Литванија го признал настанот како чин на геноцид на 6 јуни 2019 година.[88] Канадскиот парламент усвоил предлог на 10 јуни 2019 година, со кој се признава депортацијата на кримските Татари од 1944 година (Sürgünlik) како геноцид извршен од советскиот диктатор Сталин, со што 18 мај е ден на сеќавање..[89][90]Депортацијата на Чеченците и Ингушите била признаена од Европскиот парламент како акт на геноцид во 2004 година:[91]

...Смета дека депортацијата на целиот чеченски народ во Средна Азија на 23 февруари 1944 година по наредба на Сталин претставува акт на геноцид во смисла на Четвртата Хашка конвенција од 1907 година и Конвенцијата за спречување и репресија на злосторството усвоена од Генералното собрание на ООН на декември 1949.[92]


Експертите од Меморијалниот музеј на холокаустот на Соединетите Американски Држави ги навеле настаните од 1944 година поради тоа што ја ставиле Чеченија на нивниот список за следење на геноцидот поради нејзиниот потенцијал за геноцид.[93]Сепаратистичката влада на Чеченија исто така го признала како геноцид.[94] Некои академици не се согласуваат со класификацијата на прогонот како геноцид. Професорот Александар Статиев тврди дека администрацијата на Сталин немала свесна геноцидна намера да ги истреби различните прогонети народи, туку дека советската „политичка култура, лошото планирање, брзањето и недостигот од војната биле одговорни за стапката на геноцидна смртност меѓу нив“. Тој повеќе ги смета овие депортации за пример за советска асимилација на „непосакуваните народи."[95] Според професорот Амир Вајнер, „...Тоа беше нивниот територијален идентитет, а не нивното физичко постоење или дури и нивниот посебен етнички идентитет што режимот се обиде да го искорени."[96] Според професорката Франсин Хирш, „иако советскиот режим практикуваше политика на дискриминација и исклучување, тој не го практикуваше она што современиците го сметаа за расна политика“. За неа, овие масовни прогони биле засновани на концептот дека националностите се „социоисториски групи со заедничка свест, а не расно-биолошки групи".[97] За разлика од ова гледиште, Џон К. Чанг тврди дека прогоните всушност биле засновани на етничката припадност и дека „социјалните историчари“ на Запад не успеале да ги бранат правата на маргинализираните етникуми во Советскиот Сојуз.[98]

Можни мотивации

[уреди | уреди извор]

Тери Мартин од Харвард предложил концепт на „советска ксенофобија “, кој тој го дефинира како идеолошки мотивиран „претеран советски страв од странско влијание и странска контаминација“. Оваа теорија го поддржува верувањето дека Советскиот Сојуз етничко ги исчистил пограничните народи на СССР од 1937 до 1951 година (вклучувајќи ги Кавказ и Крим) за да ги отстрани советските националности чии политички верности наводно биле сомнителни или непријателски на советскиот социјализам. Според ова гледиште, СССР не практикувал директен негативен етнички анимус или дискриминација („Во ниту еден случај самата советска држава не ги замислуваше овие депортации како етнички“).[99] Политичката идеологија на сите советски народи претставувала примарна грижа. Мартин изјавил дека различните прогони на советските погранични народи биле едноставно „кулминација на постепената промена од претежно класниот терор“, кој започнал за време на колективизацијата (1932–33), кон „национален/етнички“ терор (1937).[100] Според тоа, Мартин понатаму тврдел дека депортациите на националностите биле „идеолошки, а не етнички. Тоа било поттикнато од идеолошка омраза и сомнеж кон странските капиталистички влади, а не од националната омраза кон нерусите."[101] Неговата теорија насловена „Советска ксенофобија“ ги прикажува СССР и сталинистичкиот режим како да практикувале и спроведувале во политиката, образованието и советското општество релативно чист социјализам и марксистички практики. Овој став е поддржан од многу од главните историчари на СССР, оние од руските, па дури и корејските студии како што се Фицпатрик, Сани, Ф. Хирш, А. Вајнер и А. Парк.[102] А. Парк, во својата архивска работа, нашла многу малку докази дека Корејците ја докажале или биле способни да ја докажат својата лојалност без сенка на сомнеж, со што „неопходна“ депортација од пограничните области.[103] Роберт Конквест изјавил дека овие националности биле пренесени затоа што „според Сталин, или ги поздравил или не им се спротивставил на Германците“.[104]

Наспроти тоа, ставовите на Ј. Ото Похл и Џон Ченг потврдуваат дека Советскиот Сојуз, неговите функционери и секојдневните граѓани произведувале и репродуцирале (од Царскиот период) расистички (исконски) ставови и политики во однос на нивните несловенски народи.[105][106][107] Норман М. Најмарк верувал дека сталинистичките „прогони на националностите“ се форми на национално-културен геноцид. Прогоните во најмала рака ги промениле културите, начинот на живот и погледите на светот на депортираните народи бидејќи мнозинството биле испратени во советска Средна Азија и Сибир.[108]

„Примордијализам“ е едноставно уште еден начин да се каже етнички шовинизам или расизам бидејќи наведените „првобитни“ народи или етнички групи се сметаат за поседување „постојани“ особини и карактеристики, кои ги пренесуваат, од една генерација на друга. И Чанг и Мартин се согласуваат дека сталинистичкиот режим направил пресврт кон првобитната националност во 1930-тите.[109][110] По „примордијалистичкиот пресврт“ од страна на сталинистичкиот режим во средината на 1930-тите, се сметало дека советските Грци, Финци, Полјаци, Кинези, Корејци, Германци, Кримските Татари и другите прогонети народи имаат лојалност кон нивните титуларни нации (или кон несоветските политики) бидејќи советската држава во 1930-тите ја сметала националноста (етничката припадност) и политичката лојалност (идеологијата) за првобитни еквиваленти.[109] Така, не беше изненадување што режимот избиран „прогони“.

Различното толкување на Мартин е дека советскиот режим не ги депортирал различните народи од дијаспората поради нивната националност. Наместо тоа, националноста (етничката припадност или фенотип) служела како навод или означувач за политичката идеологија на депортираните народи.[111][112] Аргументот на Амир Вајнер е сличен на оној на Мартин, заменувајќи го „територијалниот идентитет“ за „ксенофобијата“ на Мартин."[113][114] Аргументот за „советска ксенофобија“ исто така не важи семантички. Ксенофобијата е страв на домородците од инвазија или губење на територија и влијание на странците. „Русите“ и другите источни Словени влегуваат на територијата на домородците (депортираните народи) кои едноставно биле советски национални малцинства. Тие не претставувале странски елементи. Руското Царство не била нивната „матична“ држава, политика или влада на Азискиот Далечен Исток, Кавказ и многу други региони на депортираните народи.[114] Когурјо проследено со Пархае/Балхае/Бохај биле првите држави на рускиот Далечен Исток.[115][116] Џон Џ. Стефан го нарекол „бришењето“ на кинеската и корејската историја (формирање на држави, културни придонеси, народи) во регионот од страна на СССР и Русија - намерна генеза на „празна точка[117]

Чанг забележува дека сите форми на расизам може да се објаснат на сличен начин. Без разлика, сите сталинистички наредби за „тотална депортација“ на тринаесетте националности (од 1937 до 1951 година) го наведуваат секој од народите по етничка припадност, како и обвинение за предавство. Советскиот закон барал нечија вина или невиност (за предавство) да се утврди поединечно и на суд пред изрекувањето на казната (според Уставот од 1936 година). Така, на другиот крај на „првобитниот“ спектар, источните Словени (Руси, Украинци, Белоруси) се сметале за инхерентно полојални и порепрезентативни на советскиот народ.[118] Ова е јасно отстапување од социјализмот и марксизмот-ленинизмот.[119]

Број на загинати

[уреди | уреди извор]

Бројот на смртни случаи што им се припишуваат на протераните луѓе кои живеат во егзил е значителен. Причините за ваквата демографска катастрофа лежат во суровата клима во Сибир и Казахстан, болестите, неисхранетоста, работната експлоатација која траела и до 12 часа дневно, како и недостатокот на секаков вид соодветно домување или сместување за протераните лица. Севкупно, се претпоставува дека жртвите предизвикани од овој пресврт на преместување се движат од 800.000 [5] до 1,500,000.[6]

Делумната документација во архивите на НКВД покажала дека стапката на смртност на овие прогонети етнички групи е значителна. Месхетските Турци имале стапка на смртност од 14,6%, Калмиците 17,4%, луѓето од Крим 19,6%, додека Чеченците, Ингушите и другите луѓе од Северен Кавказ имале најголеми загуби кои достигнале 23,7%.[120] НКВД не забележал вишок смртни случаи за прогонетите советски Корејци, но нивната проценка на стапката на смртност се движи од 10% до 16,3%.%[121][122]

Број на смртни случаи на луѓе во егзил, 1930-1950
Група Проценет број на смртни случаи Наводи
Кулаци 1930–1937 389,521 [123][124]
Чеченци 100,000–400,000 [125][126]
Полјаци 90,000 [127]
Корејци 16,500–40,000 [121][128][129]
Естонци 5,400 [130]
Латвијци 17,400 [130]
Литванци 28,000 [131]
Финци 18,800 [132]
Грци 15,000

[133]

Унгарци 15,000–20,000 [134]
Карачајци 13,100–35,000 [120][129][135]
Советски Германци 42,823–228,800 [136][120]
Калмици 12,600–48,000 [120][132][129][137]
Ингуши 20,300–23,000 [120][129]
Балкарци 7,600–11,000 [120][132][129]
Кримски Татари 34,300–109,956 [120][138][139][140]
Месхетски Турци 12,859–50,000 [120][129][141]
Вкупно 800,000–1,500,000 [5][6]

Дополнително, околу 300.000–360.000 Германци прогонети по Втората светска војна од окупираните територии во Источна Европа загинале,[13] но Советската армија не беше единствениот извршител на овие протерувања, бидејќи други европски земји исто така учествувале.


Време на прогон Целна група Приближни податоци Место на почетен престој Место на прогон Причина за прогон
април 1920 Козаци, Терски Козаци 45,000[142] Северен Кавказ Украина, северна Руска СФСР Декозацикација“, стопирање на руската колонизација на Северен Кавказ
1930–1931 Кулаци 1,679,528- 1,803,392[17] „Региони на целосна колективизација“, најмногу во Руска СФСР, Украина, други региони Северна Руска СФСР, Урал, Сибир, Северен Кавказ, Казашка АССР, Киргска АССР Колективизација
1930–1937 Кулаци 15,000,000[18] „Региони на целосна колективизација“, најмногу во Руска СФСР, Украина, други региони Северна Руска СФСР, Урал, Сибир, Северен Кавказ, Казашка АССР, Киргска АССР Колективизација
ноември-декември 1932 Селани 45,000[143] - 46,000[144] Краснодарски Крај (Руска СФСР) Северна Русија Саботажа
мај 1933 Луѓе од Москва и Ленинград кои не можеле да добијат внатрешен пасош 6,000 Москва и Ленинград НАзино „чистење на Москва, Ленинград и другите големи урбани центри на СССР од излишни елементи кои не се поврзани со производство или административна работа, како и од кулаци, криминалци и други антисоцијални и општествено опасни елементи.[145]
февруари-мај 1935; September 1941; 1942 Ингерманландици 420,000[146] Ленинградска област, Карелија (Руска СФСР) Астрахањска област, Вологодска област, Западен Сибир, Казашка ССР, Таџичка ССР, Финска
февруари-март 1935 Германци, Полјаци 412,000[143] Средна и западна Украинска ССР Источна Украинска ССР
мај 1936 Германци, Полјаци 45,000[143] Гранични региони на Украинска ССР Казашка ССР
јули 1937 Курди 1,325[147] Гранични региони на Грузиска ССР, Азербејџанска ССР, Ерменска ССР, Туркменска ССР, Узбечка ССР, и Таџичка ССР Казашка ССР, Киргиска ССР
септември-октомври 1937 Коерјци 172,000[148] Далечен Исток Северна Казашка ССР, Узбечка ССР
септември-октомври 1937 Кинези, Руски Харбини Најмалку 17,500[149] Јужен Далечен Исток[143] Шјинџјианг,[149]

Казашка ССР, Узбечка ССР[143]

Најмалку 12.000 кинески граѓани биле депортирани во Шјинџјианг, додека 5.500 кинески советски граѓани биле депортирани во Средна Азија.[149]
1938 Персиски Евреи 6,000[150] Покраина Мари (Туркменска ССР) Пустински предели на Туркменска ССР
јануари 1938 Азери, Персијци, Курди, Асирци 6,000[151] Азербејџанска ССР Казашка ССР Иранско државјанство
јануари 1940 – 1941 Полјаци, Евреи, Украинци (вклучувајќи и бегалци од Полска) 320,000[152] Западна Украинска ССР, западна Белоруска ССР Северна Руска СФСР , Урал, Сибир, Казашка ССР, Узбечка ССР
јуни 1940 Норвежани, Финци, Швеѓани, Естонци, Литванци, Летонци 6,973[153][154] Мурманск и Мурманска област Карело-Финска ССР и подоцна до Архангелска Област Наредба на Берија од 23 јуни 1940 година за преселување на луѓе со различни државјанства[154]
јуни 1940 Германци, Полјаци, Кинези, Корејци 1,743[154] Мурманск и Мурманска област Алтајски Крај Наредба на Берија од 23 јуни 1940 година за преселување на луѓе со различни државјанства [154]
July 1940 to 1953 Естонци, Литванци и Летонци 203,590[155] Балтички држави Сибир и северна Руска СФСР
септември 1941 – March 1942 Германци 855,674[156] Волга, Кавказ, Крим, Украинска ССР, Москва, средна Руска СФСР Казашка ССР, Сибир
август 1943 Карачајци 69,267[157] Карачајско-Черкешка АО, Ставрополски крај (Руска СФСР ) Казашка ССР, Киргиска ССР, other Бандитизам
декември 1943 Калмици 93,139[148] Калмичка АССР, (Руска СФСР ) Казашка ССР, Сибир
февруари 1944 Чеченци, Ингуши 478,479[158] Северен Кавказ Казашка ССР, Киргиска ССР Востание во Чеченија (1940-1944)
април 1944 Курди, Азери 3,000[159] Тбилиси (Грузиска ССР) јужна Грузиска ССР
мај 1944 Балкарци 37,406[157]–40,900[148] Северен Кавказ Казашка ССР, Киргиска ССР
мај 1944 Кримски Татари 191,014[157][148] Кримска АССР Узбечка ССР
мај-јуни 1944 Грци, Бугари, Ерменци, Турци 37,080
(9,620 Armenians, 12,040 Bulgarians, 15,040 Greeks[160])
Кримска АССР Узбечка ССР (?)
јуни 1944 Kabardins 2,000 Кабардинско-балкарска АССР, (Руска СФСР ) Југоисточна Казашка ССР Соработка со Нацистите
јуни 1944 Членови на Катакомбна Црква 1,000 Средна Руска СФСР Сибир
ноември 1944 Месхетски Турци, Курди, Хемшени, Понтиски Грци 115,000[148] Југозападна Грузиска ССР Узбечка ССР, Казашка ССР, Киргиска ССР
ноември 1944 – јануари 1945 Унгарци, Германци 30,000–40,000[134] Карпатска Русија Урал, Донбас, Белоруска ССР
јануари 1945 Предавници и соработници 2,000[161] Минералние Води (Руска СФСР ) Таџичка ССР Соработка со Нацистите
1944–1953 Семејствата на Украинската востаничка армија 204,000[162] Западна Украина Сибир
1944–1953 Полјаци 1,240,000[146] Креси Полска Отстранување на домородното население од новата територија што ја стекнал Советскиот Сојуз
1945–1950 Германци 10-100 Кенсигсберг Западна или Средна Германија Отстранување на домородното население од новата територија што ја стекна Советскиот Сојуз
1945–1951 Јапонци, Корејци 400,000[163] Најмногу од Сахалин, Курилски Острови Сибир, Далечен Исток, North Korea, Japan Отстранување на домородното население од новата територија што ја стекна Советскиот Сојуз
1948–1951 Азери 100,000[164] Ерменска ССР Курско-арксинска низина, Азербејџанска ССР Мерки за преселување на колективни фармерски работници
мај–јуни 1949 Грци, Ерменци, Турци 57,680[165]
(including 15,485 Dashnaks)[165]
Брегот на Црно Море (Руска СФСР ) Југоисточна Казашка ССР Членови на националистичката Ерменска Револуционерна Партија (Ерменци), а Грци и Турци се обвинуваат во прекугранична соработка.[50]
март 1951 Басмачи 2,795[165] Таџичка ССР Казашка ССР
април 1951 Јеховини сведоци 8,576–9,500[166] најголем дел од Молдавска ССР и Украинска ССР Западен Сибир Операција „Север“
1991 Ерменци 24 села,[167] 17,000 луѓе[168] Нагорно-Карабах Ерменија Операција „Прстен“

Желба за повторно обединување со Ерменија и/или добивање поголема автономија од Азербејџанската ССР.[169][170]

1920 to 1953 Вкупно ~20,296,000 -
  1. UNPO: Chechnya: European Parliament recognizes the genocide of the Chechen People in 1944
  2. Rosefielde, Steven (2009). Red Holocaust. Routledge. стр. 84. ISBN 978-0-415-77757-5.
  3. 3,0 3,1 Perovic, Jeronim (June 2018). Perovic, Jeronim (2018). From Conquest to Deportation: The North Caucasus under Russian Rule. Oxford University Press. ISBN 9780190934675. OCLC 1083957407. Oxford University Press. стр. 320. ISBN 9780190934675.
  4. Burds, Jeffrey (1 April 2007). „The Soviet War against 'Fifth Columnists': The Case of Chechnya, 1942–4“. Journal of Contemporary History. 42 (2): 267–314. doi:10.1177/0022009407075545. S2CID 159523593.
  5. 5,0 5,1 5,2 Grieb 2014, стр. 930.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Werth 2004, стр. 73.
  7. Ellman 2002, стр. 1158.
  8. Polian 2004, стр. 4.
  9. Rosefielde, Steven (2009). Red Holocaust. Routledge. стр. 83. ISBN 978-0-415-77757-5.
  10. 10,0 10,1 10,2 Ellman 2002, стр. 1159.
  11. Pohl 1997, стр. 58.
  12. Pohl 1997, стр. 148.
  13. 13,0 13,1 13,2 Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1978. Bericht des Bundesarchivs vom 28 Mai 1974. Archivalien und ausgewälte Erlebenisberichte, Bonn 1989, pp. 40–41, 46–47, 51–53
  14. „Gulag: Soviet Forced Labor Camps and the Struggle for Freedom“. Gulaghistory.org. Архивирано од изворникот на 5 November 2007. Посетено на 17 February 2015.
  15. Bugay 1996, стр. 166.
  16. [1]Архивирано на 14 јануари 2009 г.
  17. 17,0 17,1 Viola 2007, стр. 32.
  18. 18,0 18,1 Sebag Montefiore, Simon (2014). Stalin: The Court of the Red Tsar. W&N. стр. 84. ISBN 978-1780228358. By 1937, 18,5 million were collectivized but there were now only 19.9 million households: 5.7 million households, perhaps 15 million persons, had been deported, many of them dead
  19. Martin 1998.
  20. Pohl 1999.
  21. Martin 1998, стр. 815Германската инвазија на Советскиот Сојуз доведе до масовна ескалација на советското етничко чистење.
  22. Martin 1998, стр. 820.
  23. J. Otto Pohl (1999). Ethnic Cleansing in the USSR, 1937–1949. Greenwood Press. стр. 9–20. ISBN 978-0-313-30921-2.
  24. First deportation and the "Effective manager" Архивирано на 20 јуни 2009 г., Novaya gazeta, by Pavel Polyan and Nikolai Pobol
  25. Stephen Wheatcroft. „The Scale and Nature of German and Soviet Repression and Mass Killings, 1930–45“ (PDF). Sovietinfo.tripod.com. Посетено на 17 February 2015.
  26. Philip Boobbyer (2000). The Stalin Era. Psychology Press. стр. 130. ISBN 978-0-415-18298-0.
  27. „Table 1B : Soviet Transit, Camp and Deportation Death Rates“ (GIF). Hawaii.edu. Посетено на 17 February 2015.
  28. Mikaberidze 2015, стр. 191.
  29. Poland's Holocaust, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3, P.14
  30. Franciszek Proch, Poland's Way of the Cross, New York 1987 P.146
  31. „European WWII Casualties“. Project InPosterum. Архивирано од изворникот на 2018-10-03. Посетено на 17 February 2015.
  32. „Piotr Wrobel. The Devil's Playground: Poland in World War II“. Warsawuprising.com. Архивирано од изворникот на 27 April 2018. Посетено на 17 February 2015.
  33. [2] Архивирано на 9 јули 2007 г.
  34. [3]Архивирано на 20 април 2009 г.
  35. „Taigi veebimüük | Taig.ee“. Rel.ee. Архивирано од изворникот на 1 March 2001. Посетено на 17 February 2015.
  36. Laar, M. (2009). The Power of Freedom. Central and Eastern Europe after 1945. Centre for European Studies, p. 36. ISBN 978-9949-18-858-1
  37. Misiunas, Romuald J. and Rein Taagepera. (1983). Baltic States: The Years of Dependence, 1940–1980. University of California Press. Hurst and Berkeley.
  38. „east-west-wg.org“. east-west-wg.org. Архивирано од изворникот на 13 September 2014. Посетено на 17 February 2015.
  39. Alexander Statiev, "The Nature of Anti-Soviet Armed Resistance, 1942–44", Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History (Spring 2005) 285–318
  40. „How many Crimean Tatars actually served the Nazis“. UA2.news — independent analytical online magazine (руски). Посетено на 2023-10-28.
  41. A. Bell-Fialkoff, A Brief History of Ethnic Cleansing. Foreign Affairs, 1993, 110–122
  42. Chuev, Feliks. Molotov Remembers. Chicago: I. R. Dee, 1993, p. 195
  43. Grey, Ian. Stalin, Man of History. London: Weidenfeld and Nicolson, 1979, p. 373
  44. [4] Архивирано на 6 август 2009 г.
  45. [5] Архивирано на 15 октомври 2009 г.
  46. „Europe | Remembering Stalin's deportations“. BBC News. 23 February 2004. Посетено на 17 February 2015.
  47. Jean-Christophe Peuch (8 April 2008). „World War II – 60 Years After: For Victims of Stalin's Deportations, War Lives On“. Radio Free Europe/Radio Liberty. Rferl.org. Посетено на 17 February 2015.
  48. „MEDIA REPORTS | Crimean Tatars mark wartime deportations“. BBC News. 18 May 2002. Посетено на 17 February 2015.
  49. Pavlenko 2008, стр. 170.
  50. 50,0 50,1 Bugai, Nikolai FL, and Berija I. Stalinu. "Soglasno vashemu ukazaniiu." O deportatsii narodov SSSR 30 (1995).
  51. „MIGRATION CITIZENSHIP EDUCATION – Forced migration in the 20th century“. Migrationeducation.org. Архивирано од изворникот на 21 October 2015. Посетено на 17 February 2015.
  52. The United States and Forced Repatriation of Soviet Citizens, 1944–47 by Mark Elliott Political Science Quarterly, Vol. 88, No. 2 (Jun. 1973), pp. 253–275
  53. Hornberger, Jacob G. (1995). „Repatriation -- The Dark Side of World War II, Part 6“. The Future of Freedom Foundation. Архивирано од изворникот на 2007-08-25.
  54. [6] Архивирано на 7 февруари 2012 г.
  55. „Final Compensation Pending for Former Nazi Forced Laborers | Germany | DW.DE | 27.10.2005“. Dw-world.de. Посетено на 17 February 2015.
  56. [7]Архивирано на 9 август 2006 г.
  57. „The Nazi Ostarbeiter (Eastern Worker) Program“. Collectinghistory.net. 26 June 1922. Посетено на 17 February 2015.
  58. Земское В.Н. К вопросу о репатриации советских граждан. 1944–1951 годы // История СССР. 1990. No. 4 (Zemskov V.N. On repatriation of Soviet citizens). Istoriya SSSR., 1990, No.4
  59. Gross 1998, стр. 37.
  60. Yastrebov, A. V., уред. (2007). Репрессии народов СССР: последствия трагедии. Сборник материалов круглого стола [Repression of the peoples of the USSR: consequences of the tragedy. Collection of materials from the round table] (PDF) (руски). Samara: ГУСО ДДН. Архивирано од изворникот (PDF) на 2014-03-27.
  61. Mawdsley 1998, стр. 73.
  62. „Закон РСФСР от 26.04.1991 № 1107-I «О реабилитации репрессированных народов»“ [Law of the RSFSR dated 26 April 1991 No. 1107-I "On the rehabilitation of repressed peoples"]. base.garant.ru (руски). Архивирано од изворникот 2019-03-27. Посетено на 2022-05-06.
  63. Didigov, Mukharbek (2012-05-02). „Закон "О реабилитации репрессированных народов" — торжество исторической справедливости“ [The Law "On the Rehabilitation of Repressed Peoples" is a triumph of historical justice] (руски). ingnews.ru. Архивирано од изворникот на 2013-03-21. Посетено на 2013-03-20.
  64. „EU policy towards South Caucasus“. eur-lex.europa.eu (англиски). 2004-02-26. Архивирано од изворникот 2017-08-24. Посетено на 2022-05-06.
  65. „В Госдуму внесён законопроект о дополнительной помощи репрессированным народам“ [A bill on additional assistance to repressed peoples has been introduced to the State Duma]. Vzglyad. 2012-09-24. Архивирано од изворникот 2012-09-26. Посетено на 2013-03-20.
  66. Polian 2004, стр. 125–126.
  67. Davoliūtė 2014, стр. 29.
  68. Morris 2004, стр. 751–766.
  69. Kotljarchuk 2014, стр. 53.
  70. Martin 1998, стр. 816–817.
  71. Courtois, Stephane (2010). "Raphael Lemkin and the Question of Genocide under Communist Regimes". In Bieńczyk-Missala, Agnieszka; Dębski, Sławomir (eds.). Rafał Lemkin. PISM. pp. 121–122. ISBN 9788389607850. LCCN 2012380710.
  72. Legters 1992, стр. 104.
  73. Fisher 2014, стр. 150.
  74. Allworth 1998, стр. 216.
  75. Snyder, Timothy (2010-10-05). „The fatal fact of the Nazi-Soviet pact“. The Guardian. Посетено на 2018-08-06.
  76. Werth 2008, стр. 413.
  77. Ther 2014, стр. 118.
  78. Joes 2010, стр. 357.
  79. Margolis 2008, стр. 277.
  80. Jones 2016, стр. 203.
  81. Williams 2015, стр. 67.
  82. Fredholm 2000, стр. 315.
  83. Bryan 1984, стр. 99.
  84. Kleveman 2002, стр. 87.
  85. Radio Free Europe, 21 January 2016
  86. „Foreign Affairs Committee adopts a statement on the 75th anniversary of deportation of Crimean Tatars, recognising the event as genocide“. Saeima. 24 April 2019. Посетено на 11 May 2019.
  87. „Latvian Lawmakers Label 1944 Deportation Of Crimean Tatars As Act Of Genocide“. Radio Free Europe/Radio Liberty. 2019-05-09. Посетено на 2019-05-10.
  88. „Lithuanian parliament recognizes Soviet crimes against Crimean Tatars as genocide“. The Baltic Times. 6 June 2019. Посетено на 6 June 2019.
  89. „Borys Wrzesnewskyj“. Facebook. Архивирано од изворникот на 2022-02-26.
  90. „Foreign Affairs Committee passes motion by Wrzesnewskyj on Crimean Tatar genocide“. Архивирано од изворникот на 19 April 2020. Посетено на 28 November 2019.
  91. „Chechnya: European Parliament recognises the genocide of the Chechen People in 1944“. Unrepresented Nations and Peoples Organization. февруари 27, 2004. Архивирано од изворникот јуни 4, 2012. Посетено на мај 23, 2012.
  92. „Texts adopted: Final edition EU-Russia relations“. Brussels: European Parliament. февруари 26, 2004. Архивирано од изворникот септември 23, 2017. Посетено на септември 22, 2017.
  93. „Speaker Series – The 60th [[:Предлошка:As written]] of the 1944 Chechen and Ingush Deportation: History, Legacies, Current Crisis“. United States Holocaust Memorial Museum. март 12, 2004. Архивирано од изворникот на декември 14, 2013. Посетено на мај 23, 2013. URL–wikilink conflict (help)
  94. Tishkov 2004, стр. 30.
  95. Statiev 2010, стр. 243–264.
  96. Weiner 2002, стр. 44–53.
  97. Hirsch 2002, стр. 30–43.
  98. K. Chang, Jon (8 April 2019). „Ethnic Cleansing and Revisionist Russian and Soviet History“. Academic Questions. 32 (2): 270. doi:10.1007/s12129-019-09791-8 (неактивно 1 November 2024). S2CID 150711796.
  99. Chang 2018a, стр. 174.
  100. Martin 1998, стр. 852.
  101. Martin 1998, стр. 829,860.
  102. Chang, Jon K. (2018b). „East Asians in Soviet Intelligence and the Chinese-Lenin School of the Russian Far East“. Eurasia Border Review. 9 (1): 64. ISSN 1884-9466.
  103. Park 2019, стр. 241-243.
  104. Conquest, Robert (1991). Stalin: Breaker of Nations. стр. 258.
  105. Chang 2018, стр. 174-179.
  106. Pohl 1999, стр. 1-9,137.
  107. Chang 2018, стр. 62-65.
  108. Naimark 2010, стр. 25-29, 135-137.
  109. 109,0 109,1 Chang 2018b, стр. 65.
  110. Martin 1999, стр. 350,352,357-358.
  111. Chang (2018), стр. 174.
  112. Martin 1998, стр. 860.
  113. Weiner 2002, стр. 46.
  114. 114,0 114,1 Chang 2019, стр. 266-67.
  115. Stephan 1994, стр. 1-50.
  116. Pai 2000.
  117. Stephan 1994, стр. 17-19.
  118. Chang 2018, стр. 189-193.
  119. Chang 2018, стр. 188, 191-192.
  120. 120,0 120,1 120,2 120,3 120,4 120,5 120,6 120,7 Buckley, Ruble & Hofmann 2008, стр. 207.
  121. 121,0 121,1 „Korea: In the World – Uzbekistan“. Gwangju News. 10 October 2013. Посетено на 23 May 2021.
  122. Chang 2018, стр. 157.
  123. Pohl 1999, стр. 46.
  124. „Dekulakisation as mass violence | Sciences Po Mass Violence and Resistance - Research Network“.
  125. Pohl, J. Otto (1999). Ethnic Cleansing in the USSR, 1937–1949. Greenwood Press. ISBN 9780313309212. LCCN 98046822. pp. 97–99
  126. Chanturiya, Kazbek (23 February 2017). „After 73 years, the memory of Stalin's deportation of Chechens and Ingush still haunts the survivors“. OC Media. Архивирано од изворникот на 27 November 2019. Посетено на 27 November 2019.
  127. Frucht 2004, стр. 28.
  128. Pohl 1999, стр. 14.
  129. 129,0 129,1 129,2 129,3 129,4 129,5 Rywkin 1994, стр. 67.
  130. 130,0 130,1 Pettai & Pettai 2014, стр. 55.
  131. „Confusion, a lot of emotions inside. A bit of fear, concern and anticipation“. The Siberian Times. 22 July 2012. Архивирано од изворникот на 2024-12-01. Посетено на 2025-04-03.
  132. 132,0 132,1 132,2 D.M. Ediev (2004). „Demograficheskie poteri deportirovannykh narodov SSSR“. Stavropol: Polit.ru. Посетено на 23 September 2017.
  133. Gkikas, Anastasis (2007). Οι Έλληνες στη διαδικασία οικοδόμησης του σοσιαλισμού στην ΕΣΣΔ [Greek Participation in the Building of Socialism in USSR] (in Greek). Athens: Syghxroni Epoxi. ISBN 978-960-451-056-6. p.254
  134. 134,0 134,1 Bognár 2012, стр. 56.
  135. Grannes, Alf (1991). „The Soviet deportation in 1943 of the Karachays: a Turkic Muslim people of North Caucasus“. Journal of Muslim Minority Affairs. 12 (1): 55–68. doi:10.1080/02666959108716187.
  136. Pohl 2000, стр. 267.
  137. „Regions and territories: Kalmykia“. 29 November 2011.
  138. Williams 2015, стр. 109.
  139. Allworth, Edward (1998). The Tatars of Crimea: Return to the Homeland: Studies and Documents. Durham: Duke University Press. ISBN 9780822319948. LCCN 97019110. OCLC 610947243. pg 6
  140. Hall, M. Clement (2014). The Crimea. A very short history. ISBN 978-1-304-97576-8.
  141. Jones, Stephen F. (1993). "Meskhetians: Muslim Georgians or Meskhetian Turks? A Community without a Homeland". Refuge. 13 (2): 14–16.
  142. Dundovich, Gori & Guercetti 2003, стр. 76.
  143. 143,0 143,1 143,2 143,3 143,4 Polian 2004, стр. 328.
  144. „Russia: Cossacks Punished“. Time. 30 January 1933. Архивирано од изворникот 28 May 2021. Посетено на 22 October 2023.
  145. Protocol of the Politburo meeting of 15 November 1932, Istochnik no. 6 (1997), p. 104; quoted in Werth 2007 p.15
  146. 146,0 146,1 Council of Europe 2006, p. 158
  147. Polian 2004, стр. 98.
  148. 148,0 148,1 148,2 148,3 148,4 "Punished Peoples" of the Soviet Union: The Continuing Legacy of Stalin's Deportations“ (PDF). New York: Human Rights Watch. September 1991. Посетено на 30 June 2017.
  149. 149,0 149,1 149,2 Yin, Guangming (2016). „苏联处置远东华人问题的历史考察(1937—1938)“ [A Historical Investigation of the Soviet Union's Handling of the Chinese Issue in the Far East (1937-1938)]. Modern Chinese History Studies (кинески). Beijing: Institute of Modern History, Chinese Academy of Social Sciences (2): 41. Архивирано од изворникот 22 June 2022. Посетено на 25 June 2022 – преку Renmin University of China Library.
  150. Polian 2004, стр. 329.
  151. Dundovich, Gori & Guercetti 2003, стр. 77.
  152. Sanford 2007.
  153. Pavel Polian, Not of Their Own Will
  154. 154,0 154,1 154,2 154,3 Приказ Народного комиссариата внутренних дел Союза ССР за 1940 г. О переселении из г. Мурманска и Мурманской обл. граждан инонациональностей. Москва. 23 июня 1940 г.
  155. Dundovich, Gori & Guercetti 2003, стр. 100.
  156. Salitan 1992, стр. 74.
  157. 157,0 157,1 157,2 Bugay 1996, стр. 156.
  158. Askerov 2015, стр. 12.
  159. Polian 2004, стр. 33¸1.
  160. Korostelina 2007, стр. 9.
  161. Polian 2004, стр. 332.
  162. Viatrovych, V.; Hrytskiv, R.; Dereviany, I.; Zabily, R.; Sova, A.; Sodol, P. (2007). Volodymyr Viatrovych (ed.). Українська Повстанська Армія – Історія нескорених [Ukrainian Insurgent Army – History of the unconquered] (in Ukrainian). Lviv Liberation Movement Research Centre. pp. 307–310.
  163. McColl 2014, стр. 803.
  164. Saparov, Arseny (2003). „The alteration of place names and construction of national identity in Soviet Armenia“. Cahiers du monde russe. 44 (1): 179–198.
  165. 165,0 165,1 165,2 Dundovich, Gori & Guercetti 2003, стр. 102.
  166. Baran 2016, стр. 62.
  167. Gokhman, M. "Карабахская война" [The Karabakh War]. Russkaya Misl. 29 November 1991.
  168. Melkonian. My Brother's Road, p. 186.
  169. Доклад Правозащитного центра общества "Мемориал" Нарушения прав человека в ходе проведения операций внутренними войсками МВД СССР, советской армией и МВД Азербайджана в ряде районов Азербайджанской Республики в период с конца апреля по начало июня 1991 года
  170. Report by Professor Richard Wilson Архивирано на 21 септември 2013 г. "On the Visit to the Armenian-Azerbaijani Border, May 25–29, 1991" Presented to the First International Sakharov Conference on Physics, Lebedev Institute, Moscow on 31 May 1991.

Надворешни врски

[уреди | уреди извор]