Нора Наџаријан

Од Википедија — слободната енциклопедија
Нора Наџаријан
Роден/а1966
Лимасол, Кипар
ЗанимањеПисател, учител, советодавен уредник
НационалностЕрменско-кипарски
Книжевно движењеПостколонијализам
мрежно место
noranadjarian.com

Нора Наџаријан (родена 1966 година) е ерменско-кипарска поетеса и раскажувач. Пишувајќи на англиски, ерменски и грчки, пишувањето на Наџаријан се фокусирало на континуираните последици од поделбата на Кипар во 1974 година.

Како чест учесник на меѓународни конкурси, поетски фестивали, литературни конференции и други проекти, нејзините песни и раскази се појавиле и во бројни антологии ширум светот. [1]

Писателката рекла дека нејзината работа е инспирирана од Силвија Плат и Јехуда Амичаи . [2] Пол Селан, Пабло Неруда и Шерон Олдс се неколку други идоли што таа ги спомнала. [3]

Биографија[уреди | уреди извор]

Нора Наџаријан е родена во 1966 година во Лимасол, град на јужниот брег на Кипар . Родена од родители кои работеле во производство на ткаенини, Наџаријан е втората генерација родена на Кипар откако нејзините баба и дедо бегалци Ерменија се преселиле на Кипар на почетокот на 20 век. [4] Таа најпрво посетувала ерменско основно училиште, а потоа се преселила во Grammar School на Фоли, приватно британско училиште, каде го стекнала средното образование.

По дипломирањето на Фоли, Наџаријан присуствувала на Универзитетот во Манчестер и се стекна со диплома на катедрата за современи јазици и лингвистика . По дипломирањето во Манчестер, Наџаријан се вратила на Кипар и почнала да предава во Лимасол, а потоа во Никозија, каде што моментално престојува. [5]

Таа ја посетила нејзината татковина на предците Ерменија во 1983 година, што ја инспирираше да пишува песни засновани на етничкиот идентитет, културното самооткривање, нејзините ерменски корени и трагичната судбина на нацијата . Најпрво решила да учествува на конкурс поради поттик на пријател, а откако добила признание за поемата „Оцет“ (1999–2000) продолжила да учествува на бројни меѓународни натпревари.

Критички преглед[уреди | уреди извор]

Нора Наџаријан добила меѓународна пофалба за нејзината работа, особено нејзината работа фокусирана на поделбата на Кипар во 1974 година, идентитетот и загубата. Таа ја опишала својата работа како „политичка без да биде полемична“ и напиша за тековната битка и во физичка смисла и во умот во кипарското срце, што е дефинирано со поделбата во Никозија помеѓу страната на островот на кипарските Грци и кипарските Турци без преземање на страна. Таа го осудува самиот конфликт, а не народот. Нејзиното дело се чита надвор од границите на Медитеранот и може многу да се поистоветува во потрагата по тоа што ја дефинира нечија националност. [6]

Сведоштва

Со песни кои и пленат и прашуваат, гласот на Наџаријан се покажува внимателен кон флуктуирачките импулси на овој свет. РЕБЕКА ГОС

Интензивно колоритните песни на Нора Наџаријан исполнети со слики ни нудат поглед на светот од надреални и свежи перспективи. Но, немојте да се залажувате: овие песни не се плашат да го насочат вниманието на читателот директно во срцето на човечкото насилство и конфликти. ЖАКЛИНА САФРА

Други прегледи може да се најдат на:

https://www.theguardian.com/books/2004/may/01/featuresreviews.guardianreview34

  • Каденци [7]

Вилијам Макфарлејн, преглед на Нора Наџаријан, Девојка, Волк, Коски (2011), во Каденци 8 (2012), 110–111.

Работи[уреди | уреди извор]

Поетски книги[уреди | уреди извор]

  • Гласот на врвот на скалите (2001) [2]
  • Расцеп во Твен (2003) [5] [8]
  • 25 начини да се бакне човек (2004) [5]

Микророман[уреди | уреди извор]

  • „Република на љубовта“ (2010)

Книги со раскази[уреди | уреди извор]

  • „Улица Ледра“ (2006) – Превод на бугарски : Жења Димова (2011) [9]
  • „Девојка, волк, коски“ (2011) [10]
  • „Селфи и други приказни“ (2017)

Мини книга[уреди | уреди извор]

  • Девојката и дождот (2012) [11]

Други дела (раскази и песни)[уреди | уреди извор]

  • “Three Facts” (2001)
  • “When You Return to Ashtarak" (2005)
  • "The Young Soldier" (2006)[12]
  • “Impossible” (2006)[12]
  • “Diaspora” (2008) – Translated to Armenian by Maggie Eskidjian[13]
  • “Flying with Chagall” (2009) – Inspired by Marc Chagall's Above the Town (1915)[14]
  • “Blue Pear” (2009)
  • “Miracle” (2010)
  • “The Cheque Republic” (2010)
  • “Lizard” (2010) – Included in Valentine’s Day Massacre (2011), edited by Susan Tepper[15][16]
  • “Sparrow” (2010) – Shortlisted in the Seán Ó Faoláin Short Story Competition Prize[17][18]
  • “A Christmas Surprise” (2010)
  • “Monday” (2011)
  • “The Name” (2012)
  • “The Author and the Girl” (2013)
  • “Wanderlust” (2013) – Included in The Limerick Writers’ Centre themed Love anthology (2013), published in Ireland[11]
  • “Waterfall” – Inspired by Arshile Gorky's The Waterfall (1943)[19]
  • “Exhibition” – Included in Best European Fiction (2011), edited by Aleksander Hemon[20]

Многу од нејзините песни може да се прочитаат онлајн преку нејзиниот блог, а некои дури и да се слушаат на Lyrikline .

Награди[уреди | уреди извор]

Нора Наџаријан беше меѓу победниците на Шкотскиот меѓународен отворен поетски натпревар во 2000 година со нејзината песна „Оцет“, а во 2003 година со „Зачнување“. Понатаму, таа беше наградена со награди на Конкурсот за поезија за уметност и уметници „Manifold“ во 2003 година, на меѓународниот поетски натпревар Féile Filíochta во 2005 година во Ирска и на конкурсот „Поезија на езерото“ исто така во 2005 година [21] Нејзиниот расказ „Улица Ледра“ беше второпласирана на Конкурсот за расказ на Комонвелтот (2001). Песните „Касарот“ и „Нежноста на минијатурните шишиња за шампони“ беа ставени на потесен избор на Конкурсот за поезија на Центарот за уметнички плуг (2003) и беа прикажани во Центарот во Девон, Англија, во јануари 2004 година. „И седумте џуџиња“ е награден на Шестиот годишен меѓународен натпревар за ултра-кратки игри (2008–2009), додека „Кажи ми зборови“ е пофален на Деветтиот годишен меѓународен натпревар за ултракратки кратки игри (2011–2012); настани кои се спонзорирани од The Binnacle на Универзитетот во Мејн во Machias . [11] [22] [23] Конечно, „Името“ победи на натпреварот „Поетски градинарски шоу“ во UnFold 2012 година. [24]

Интервјуа[уреди | уреди извор]

Разговор на авторот

Референтна листа[уреди | уреди извор]

  1. ↑ „Nora Nadjarian — Fictionaut“.
  2. ↑ 2,0 2,1 „AuthorsDen.com“. AuthorsDen.com. Посетено на 2022-05-22. Грешка во наводот: Неважечка ознака <ref>; називот „Nora Nadjarian - Background Information“ е зададен повеќепати со различна содржина.
  3. ↑ „Being Human - Bloodaxe Books“. 27 March 2011.
  4. ↑ „Slot machine realtà e finzione“. Архивирано од изворникот на 4 March 2016. Посетено на 25 April 2014.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 „Cyprus art news - 374 - Nora Nadjarian – a poetic walk through the streets of Nicosia“. Грешка во наводот: Неважечка ознака <ref>; називот „heiditrautmann“ е зададен повеќепати со различна содржина.
  6. ↑ „The short review: Ledra Street by Nora Nadjarian“. Архивирано од изворникот на 21 April 2021. Посетено на 25 April 2014.
  7. ↑ „European University Cyprus - Cadences“. Архивирано од изворникот на 27 April 2014. Посетено на 25 April 2014.
  8. ↑ Cleft in Twain. Nora Nadjarian. January 2003.
  9. ↑ „E-mails Received (Things Happen)“. 25 September 2011.
  10. ↑ „Girl, Wolf, Bones“.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 „New Sun Rising: NEWS FROM NORA NADJARIAN“. August 2012. Грешка во наводот: Неважечка ознака <ref>; називот „storiesforjapan“ е зададен повеќепати со различна содржина.
  12. ↑ 12,0 12,1 Nadjarian, Nora (Winter 2006). „The Young Soldier“ (PDF). Exiled Writers Magazine: 21.
  13. ↑ „Diaspora (Nora Nadjarian)“.
  14. ↑ „In Loving Memory“. 14 May 2012.
  15. ↑ „BluePrintReview book+lit blog: Valentine Day Massacre (Cervena Barva)“. 10 February 2011.
  16. ↑ „"Valentine Day Massacre" Edited by Susan Tepper Press Release — Fictionaut“.
  17. ↑ „Swallow“. 10 May 2010.
  18. ↑ „NORA NADJARIAN: The Good and the Bad“. 2 September 2010.
  19. ↑ Author Bio, Exiled Writers,http://www.exiledwriters.co.uk/writers.shtml#Nadjarian Архивирано на 11 март 2010 г.
  20. ↑ „Best European Fiction 2011 | Dalkey Archive Press“. Архивирано од изворникот на 21 April 2021. Посетено на 25 April 2014.
  21. ↑ „Nora Nadjarian“.
  22. ↑ „The Binnacle - Ultra-Short Competition“. Архивирано од изворникот на 31 July 2015. Посетено на 25 April 2014.
  23. ↑ „University of Maine at Machias | Ultra-Short 9“. Архивирано од изворникот на 22 January 2016. Посетено на 25 April 2014.
  24. ↑ „2012 Garden Show Winner“. July 2012.

Библиографија[уреди | уреди извор]

  • Нора Наџаријан, Расцеп во Твен (Никозија: JG Cassoulides & Son Ltd, 2003), Предговор.
  • „Поезија (Кипар)“, Енциклопедија на постколонијални книжевности на англиски јазик, ед. од Јуџин Бенсон и ЛВ Коноли, 1994, стр. 1243 – 1244 година.
  • Вилијам Макфарлејн, преглед на Нора Наџаријан, Девојка, Волк, Коски (2011), во Каденци 8 (2012), 110–111.
  • https://noranadjarian.com/447974109/447980131
Преземено од „https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Нора_Наџаријан&oldid=4984353“