Прејди на содржината

Монголска азбука

Од Википедија — слободната енциклопедија
Името на јазикот на кирилица

Монголската азбука е официјална азбука на територијата на Монголија и ја користи монголскиот јазик. Ова е кирилична азбука, засновата на руската. Наизглед, разликата помеѓу нив се состои во само две букви, но гласовите не се исти. Оние што се верни на руската фонологија се приздивни варијанти, додека чистите гласови обично ги претставуваат нивните парници, а не како што би се читале на руски или македонски. Подолу е дадена македонска транскрипција на секоја монголска буква.

МестоМонг.НазивМФА[1]Макед.
1Аааaа
2Бббэp, б, понекогаш п
3Вввэw̜, w̜ʲв или мека англиска w
4Гггэɡ, ɡʲ, ɢг
5Дддэt, т
6Еееji~jөје, понекогаш ји
7Ёёёјо
8Жжжэџ, поретко ч
9Зззэtsѕ, понекогаш ц
10Иииiи
11Ййхагас иiј или и
12Кккаkʰ, kʲʰ, x, к или х
13Ллэлɮ, ɮʲл [2]
14Ммэмm, м
15Ннэнn, , ŋн
16Оооɔо
17Өөөө~oе, о или слично на германска ö
18Пппэpʰ, pʰʲп
19Ррэрr, р
20Ссэсsс
21Тттэtʰ, tʰʲт
22Уууʊзатворена у
23Үүүuу
24Фффэ, фа, эфf, ф[3]
25Хххэ, хаx, х
26Цццэtsʰц
27Чччэtʃʰч
28Шшша, эшʃш
29Щщща, эшчэ(ʃt͡ʃ)шч [4]
30Ъъхатуугийн тэмдэг
31Ыыэр үгийн ыiи или 'и
32Ььзөөлний тэмдэгʲ
33Эээe~iе или и
34Юююjʊ, juју
35Яяяjaја

Поврзано

[уреди | уреди извор]
  1. Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén. 2005. The Phonology of Mongolian. New York: Oxford University Press: 30-40.
  2. се изговара многу поинаку.
  3. Буквата не е монголска, се користи за позајмени зборови.
  4. Щ не е монголска согласка, туку е застапена само во руски заемки и поими.