Прејди на содржината

Масакр во Буча

Од Википедија — слободната енциклопедија
Масакр во Буча
Дел од Битка за Буча
Фотографија на цивили застрелани во Буча, еден со врзани зглобови
МестоБуча, Киевска Област, Украина
Датуммарт 2022; 3 години
ЦелЦивили
Вид нападМасовно убиство (вклучувајќи мачење и погубување), грабеж и силување
Мртви
Сторители 234-ти гардиски воздушен ударен полк ​​(негиран од Русија)

Масакрот во Буча (украински: Бучанська різанина; руски: Резня в Буче) — масовно убиство на украински цивили и воени заробеници [4] од страна на руските вооружени сили за време на борбата и окупацијата на градот Буча како дел од руската инвазија на Украина. Фотографски и видео докази за масакрот се појавиле на 1 април 2022 година, откако руските сили се повлекле од градот.[5][6] Вербалните извештаи се појавиле од почетокот на март.

Според местните власти, 458 тела биле извлечени од градот, меѓу кои и девет деца на возраст под 18 години. Меѓу жртвите, 419 лица биле убиени со оружје, а 39 се смета дека умреле од природна смрт, веројатно поврзана со окупацијата.[1][7] Во Буча бил поставен спомен ѕид со 501 име на загинати жители.[8] Високиот комесар за човекови права на ОН ги документирал незаконските убиства, вклучително и погубувања, на најмалку 73 цивили во Буча.[3][9] Фотографиите покажале трупови на цивили, наредени со рацете врзани зад грб, застрелани од непосредна близина.[10] Истражувањето на Радио Слободна Европа објавило дека се користи подрум под кампот како комора за мачење.[11][12] Многу тела биле пронајдени осакатени и изгорени,[13][14] а девојчиња на возраст од четиринаесет пријавиле дека биле силувани од руски војници.[15] Во прислушуваните разговори, руските војници ги навеле овие операции кои вклучуваат лов на луѓе според списоци, филтрирање, мачење и погубување како чистење.[16] Украина побарала од Меѓународниот кривичен суд да го истражи она што се случило во Буча како дел од нејзината тековна истрага за инвазијата за да утврди дали биле извршени серија руски воени злосторства или злосторства против човештвото.[17] Украинскиот претседател Володимир Зеленски го опишал масакрот како геноцид.[18]

Руските власти ја отфрлиле одговорноста и наместо тоа, соопштиле дека Украина ги лажирала снимките од настанот или самата ги инсценирала убиствата како операција со лажно знаме,[19] и соопштиле дека снимките и фотографиите на мртвите тела биле „инсценирана изведба“.[20] Овие тврдења на руските власти биле отфрлени како лажни од различни групи и медиумски организации. [б 1] Дополнително, извештаите на очевидците од жителите на Буча велат дека руските вооружени сили ги извршиле убиствата.[29][30][31]

Позадина

[уреди | уреди извор]

Како дел од инвазијата на Украина во 2022 година, руската војска влегла во Украина од Белорусија. Еден од првичните потези бил туркањето кон украинскиот главен град Киев, како дел од кој огромна колона воени возила која се движела на југ кон градот. На 27 февруари 2022 година, руските напредни сили се префрлиле во градот Буча, што го направил една од првите оддалечени области на Киев преземени од руските сили.[32][33] Според украинското воено разузнавање, руските сили кои ја окупирале Буча и ја вклучиле и 64-та моторизирана стрелачка бригада, предводена од потполковникот Азатбек Омурбеков, дел од 35-та армија со комбинирано оружје.[34][35]

Кон крајот на март, пред руското повлекување од Киев, генералниот обвинител на Украина Ирина Венедиктова изјавила дека украинските обвинители собрале докази за 2.500 сомнителни случаи на воени злосторства извршени од Русија за време на инвазијата и дека идентификувале „неколку стотици осомничени“.[36] Матилда Богнер, шефот на мисијата за набљудување на човековите права на ОН во Украина, исто така изразила загриженост за прецизната документација на цивилните жртви, особено во регионите и градовите под силен оган, нагласувајќи го недостатокот на електрична енергија и комуникации.[37]

По нападот на украинската војска, руските трупи во областа Буча се повлекле на север, како дел од општото руско повлекување од областа Киев. Украинските сили влегле во Буча на 1 април 2022 година.[38]

Извештаи

[уреди | уреди извор]

За време на руската офанзива

[уреди | уреди извор]

Според Киев Индипендент, на 4 март, руските сили убиле тројца невооружени украински цивили кои се враќале по доставувањето на храна во засолниште за кучиња.[39] Околу 7:15 часот утрото на 5 март, два автомобили со две семејства кои се обидувале да побегнат биле забележани од руски војници додека возилата вртеле кон улицата Чкалова. Руските сили отвориле оган врз конвојот, при што загинал човек во второто возило. Предниот автомобил бил погоден од пукање од митралез, при што веднаш загинале две деца и нивната мајка.[40]

Во интервју за Асошијетед прес на 7 март, градоначалникот на градот, Анатолиј Федорук, изјавил дека ситуацијата во Буча е „кошмарна“, изјавувајќи им на новинарите дека „не можеме ни да ги собереме телата бидејќи гранатирањето од тешкото оружје не престанува дење или ноќе. Кучињата ги раздвојуваат телата на градските улици“.[41][42] Во интервју на 28 март за Аднкронос, Федорук ги обвинил руските сили за убиства и силувања во Буча.[43] Тој го претставил „планот за терор против цивилното население“ и тврдел дека „овде во Буча ги гледаме сите ужаси за кои слушнавме како злосторства извршени од нацистите за време на Втората светска војна“.[44]

По повлекувањето на Русија

[уреди | уреди извор]
Труп во уништен автомобил во Буча, 2 април 2022 година
Погубени цивили со зглобови врзани со пластични потпирачи, во подрум во Буча, 3 април 2022 година
Специјалните сили на Националната полиција го чистат градот Буча, видео од Националната полиција на Украина

На 1 април 2022 година, по повлекувањето на Русија, на социјалните мрежи биле објавени видео снимки на кои биле прикажани масовни цивилни жртви.[21][45] Според градоначалникот Федорук, меѓу телата пронајдени во регионот имало и „стотици руски војници“.[46] Последователно, се појавиле дополнителни докази кои се смета дека покажуваат воени злосторства извршени од руските сили додека тие го окупирале регионот.[47] Војниците на украинските сили за територијална одбрана соопштиле дека пронашле осумнаесет осакатени тела на мажи, жени и деца во подрумот на летен камп во Забучја, во близина на Буча. Еден од војниците изјавил дека на некои од телата им биле отсечени уши или извадени заби и дека телата биле извадени еден ден пред разговорот.[48] Снимката објавена од украинската армија се смета дека покажува комора за мачење во подрумот.[49] Во извештајот на Радио Слободна Европа, американска медиумска организација финансирана од државата, подрумот е опишан како „подрум за погубување“ што го користеле руските сили.[50]

Новинарите кои влегувале во градот откриле тела на повеќе од десетина луѓе во цивилна облека. Федорук изјавил дека сите овие лица биле застрелани во задниот дел од главата.[51] Труповите на другите убиени цивили биле оставени на патот. Украинските власти соопштиле дека жените биле силувани и нивните тела биле изгорени.[52] Извештајот објавен од Киев Индипендент вклучува фотографија и информации за еден маж и две или три голи жени под ќебе чии тела руски војници се обиделе да ги запалат покрај патот пред да побегнат. Фотографиите покажуваат дека руските сили на организиран начин издвоиле и убиле украински цивили, при што многу тела биле пронајдени со врзани раце зад грб. Многу од жртвите се смета дека се занимавале со секојдневните рутини, носејќи торби за пазарење. На други снимки се гледа мртов маж покрај велосипед.[53]

CNN,[54] BBC,[55] и AFP [56] објавиле видео документација на бројни мртви цивили на улиците и дворовите во Буча, некои од нив со врзани раце или нозе. На 2 април, новинар на АФП изјавил дека видел најмалку 20 тела на машки цивили како лежат на улиците на Буча, при што две од телата биле врзани за раце.[57][58] Би-Би-Си објавил дека некои биле застрелани во храмот, а некои тела биле прегазени од тенк.[59] На 5 април, новинарите на Асошијетед прес забележале јагленисани тела на станбена улица во близина на игралиште во Буча, вклучително и едно со дупка од куршум во черепот и изгорено тело на дете.[60] На истиот датум, The Washington Post објавил дека украинските иследници пронашле докази за мачење, обезглавување, осакатување и кремација на трупови. Телото на најмалку еден од загинатите било минирано и претворено во стапица со жици. Селаните од кои било побарано да помогнат во идентификацијата на обезглавено тело пријавиле дека пијаните руски војници им кажале дека извршиле садистички дејствија против Украинците.[61]

До 9 април, украинските форензичари почнале да ги извлекуваат телата од масовните гробници, како на пример во црквата „Апостол Андреј“.[62] На 21 април, Хјуман рајтс воч објавил обемен извештај кој ја сумирал нивната сопствена истрага во Буча, вмешајќи ги руските војници во кратки погубувања, други незаконски убиства, присилни исчезнувања и мачење. Таа, исто така, ги повикала украинските власти да ги зачуваат доказите и да соработуваат со Меѓународниот кривичен суд за да ги засилат идните гонења на воени злосторства.[63] До 24 април, Гардијан објавил дека десетици тела имале флешети во нив. Според Гардијан, неименувани очевидци во Буча претходно пријавиле истрелување флешети од страна на руската артилерија, користејќи гранати кои носат по 8.000. Употребата на такво неселективно оружје во области со цивили е кршење на хуманитарното право.[64]

Сведоштво од жителите

[уреди | уреди извор]

Жителите и градоначалникот на градот изјавиле дека жртвите биле убиени од руски војници. Тие посочиле дека многу од преживеаните се криеле од Русите во подрумите, премногу исплашени да излезат. Некои од нив немале светлина и струја со недели, а биле со свеќи за загревање вода и готвење. Тие излегле од скривницата дури кога станало познато дека Русите заминале, поздравувајќи го доаѓањето на украинските војници.

Би-Би-Си и Гардијан ги навеле изјавите на очевидци, од жителите на Буча и блиските села Обуховичи и Иванково, за руските војници кои користеле цивили како жив штит додека биле нападнати од украински војници.[65][66]

Економист објавил извештај за преживеан од масовно погубување. Откако бил заробен на контролен пункт кога бил под оган од руска артилерија, мажот бил заробен од руски војници, заедно со градежните работници со кои се засолнувал на контролниот пункт. Војниците ги префрлиле во блиската зграда која се употребувала како руска база, ги претресувале, ги тепале и мачеле, а потоа ги однеле на страната на зградата за да пукаат и да ги убијат. Човекот бил застрелан во страна, но преживеал глумејќи мртов и подоцна побегнал во блискиот дом.[67]

Жителите, во разговор со Хјуман рајтс воч (ХРВ) по повлекувањето на руските сили, луѓето во градот за време на окупацијата го опишале третманот на следниот начин: руски војници оделе од врата до врата, ги испрашувале луѓето, го уништувале нивниот имот и ја ограбувале нивната облека.[68] ХРВ соопштил за извештаи дека било пукано врз цивилите кога ги напуштале своите домови за храна и вода, и дека руските војници им наредувале да се вратат во своите домови, и покрај недостатокот на основни потреби како што се вода и топлина поради уништувањето на местната инфраструктура. Исто така, имало извештаи дека руски вооружени возила произволно пукале во згради во градот и дека руските војници одбиле медицинска помош за повредените цивили. Била ископана масовна гробница за местните жртви, а војниците извршиле вонсудски погубувања. Портпаролот на ХРВ изјавил дека документирал најмалку еден „непогрешлив случај“ на краткорочно погубување од руски војници на 4 март.[69]

Според извештајот на Њујорк Тајмс, руските војници ги убивале жителите на градот „несовесно, а понекогаш и садистички“ во „кампања на теророт“. Руски снајперисти убиле несомнено цивили. Украинка била киднапирана од Руси, држена во визба, повеќепати силувана, а потоа погубена. Друга група жени и девојки биле затворени во подрум речиси еден месец; девет од нив последователно забремениле. Поединци погубени со врзани раце зад грб биле пронајдени низ градот, што укажува дека неколку руски воени единици ги извршиле убиствата.[70]

Според жител на Киев, кој бил присутен во штабот на територијалните одбранбени сили во Буча, руските војници ги проверувале документите и ги убивале оние кои учествувале во војната во регионот Донбас во Украина. Тој изјавил дека руските војници убивале луѓе со тетоважи поврзани со десничарски групи, но и оние со тетоважи на украински симболи. Според неговите кажувања, во последната недела од окупацијата, чеченските борци од Кадировците пукале во секој цивил што ќе го сретнале.[71] Друг жител пријавил дека руски војници ги проверувале мобилните телефони на цивилите, за докази за антируска активност, пред да ги одведат цивилите или да ги застрелаат.[72]

Еден сведок за Радио Слободна Европа изјавил дека Русите „систематски убивале луѓе“. Тој лично слушнал како еден снајперист се фалел дека „погодил“ две лица што ги видел во прозорците на станот. „Немаше потреба. Немаше воено оправдување да се убива. Тоа беше само мачење цивили. Местните жители тврдеа дека убиствата биле намерни и многумина известија дека во неколку случаи снајперистите пукаат врз цивили без јасна причина“.[73]

Људмила Денисова, на позиција комесарката за човекови права на Украина во тоа време, изјавила дека сексуалното насилство врз цивилите било од руски војници како дел од она што таа го нарекла „геноцид врз украинскиот народ“. Според Денисова, од 6 април 2022 година, специјалната телефонска линија за помош примила најмалку 25 пријави за силување на жени и девојки од Буча, на возраст меѓу 14 и 24 години.[74]

Видео снимка

[уреди | уреди извор]

Видео снимката, од беспилотно летало, кое е потврдено од „Њујорк тајмс“, покажува две руски оклопни возила како пукаат кон цивил кој патува со велосипед. Посебно видео, снимено по повлекувањето на Русија, прикажува мртво лице облечено во цивилна облека што одговара на снимките од дронот, како лежи покрај велосипед.[75]

На 19 мај, Њујорк Тајмс објавил видео снимки на кои се гледаат руски војници како водат група цивили, а потоа ги принудуваат да легнат на земја. Мртвите тела на мажите подоцна биле снимени со дрон како на истото место снимено на видеото, а телата подоцна биле пронајдени по ослободувањето на Буча. На видеата јасно може да се видат убиените мажи во руски притвор неколку минути пред нивното погубување и ги потврдуваат изјавите на очевидците. Војниците одговорни за убиствата биле руски падобранци.[76]

Смртни случаи

[уреди | уреди извор]

Во градот

[уреди | уреди извор]
Украинка убиена во Буча, април 2022 година

Според градоначалникот Федорук, најголем број убиства од страна на руските сили биле во деловите Јаблонска, Склозаводска и Лисова Буча во Буча, а особено на улиците Јаблунска и Вокзална.[77] Федорук изјавил дека најмалку 280 лица од градот морале да бидат погребани во масовни гробници.[78] Местните жители морало да закопаат уште 57 тела во друга масовна гробница. Сергиј Каплишни, местен судски лекар кој побегнал, но се вратил, изјавил дека од 3 април неговиот тим собрал повеќе од 100 тела за време и по борбите (вклучувајќи смрт на војници и смртни случаи од природна причина).[79] Каплишни изјавил дека пред да замине, ангажирал ровокопач да ископа масовна гробница во близина на црквата, бидејќи мртовечницата не можела да ги лади телата поради недостиг на струја и „тоа претставуваше голем ужас“. Тој исто така изјавил дека откако се вратил, собрал 13 тела на цивили на кои им биле врзани рацете и биле застрелани од непосредна близина. Од 4 април, точниот број на загинати сè уште не бил познат. Федорук изјавил дека најмалку 300 луѓе биле пронајдени мртви веднаш по масакрот.[80] Во интервју за Ројтерс, заменик-градоначалникот Тарас Шаправскиј изјавил дека 50 од жртвите биле вонсудски погубени.[81] Бројката од 300 подоцна била ревидирана на 403 на 12 април.[82]

Министерот за одбрана Олексиј Резников изјавил: „Само во Буча бројот на загинати е веќе поголем отколку во Вуковар“, мислејќи на убиството на стотици хрватски цивили и воени заробеници за време на Хрватската војна за независност.[83] На 13 април 2022 година, BBC News објавил статија во која се вели дека „најмалку 500 мртви се пронајдени откако Русите го напуштија Буча“.[84] На 29 јуни, Високиот комесаријат за човекови права на ОН ги документира незаконските убиства, вклучително и кратки погубувања, на најмалку 50 цивили во Буча. Во декември 2022 година, тој број бил зголемен на најмалку 73, а биле испитани дополнителни 105 смртни случаи. Во средината на летото 2022 година, во Буча бил отворен спомен ѕид на жителите загинати за време на руската окупација со 501 име на него. На 8 август 2022 година, официјалните лица објавиле број на цивилни жртви само во градот Буча: 458 тела - 419 со знаци на пукање, мачење или насилна траума - и 39 од навидум природни причини, но се поврзани со руската окупација. 366 биле машки, 86 женски и пет од незабележлив пол поради нивната состојба. Девет биле деца. 50 тела останале неидентификувани, заедно со делови од тела и пепел.[85][86]

Регионално

[уреди | уреди извор]

На 16 мај 2022 година, BBC News објавил дека повеќе од 1.000 цивили биле убиени во регионот Буча во текот на месецот под руска окупација; поголемиот дел од нив не загинале од шрапнели или гранатирање. Повеќе од 650 биле застрелани од руски војници.[87] Од 13 јуни 2022 година, украинските власти соопштиле дека во Киевската Област, вклучително и Буча, биле откриени 1.316 тела по повлекувањето на Русија.[88] Истиот ден, уште седум жртви биле извлечени од шумска гробница. На двајца од нив им биле врзани рацете зад грб и имале прострелни рани во колената, што местната полиција соопштила дека укажува на мачење.[88] Агенцијата за човекови права, исто така, потврдила дека помеѓу 24 февруари и 31 март најмалку 482 станбени згради биле оштетени или уништени во градовите Буча, Ирпињ и Хостомел.[9]

Забележителни жртви

[уреди | уреди извор]

Виталиј Виноградов, академскиот декан на Киевската словенска евангелистичка семинарија, бил меѓу загинатите во Буча.[89] Телото на Зореслав Замојски, местен слободен новинар, исто така било пронајдено во Буча,[90] и потоа било погребано во селото Барахти.[91] Бизнисменот и поранешен кандидат за претседателски избори во Украина во 2004 година, Олександр Ржавски, бил убиен во Буча на неговиот имот. Ржавски претходно бил забележан дека е проруски политичар, ја критикувал украинската влада по 2014 година и го пофалил Владимир Путин. Според неговата ќерка, тој двапати бил киднапиран од неговиот имот од руски војници кои барале откуп и, за време на пијанство, го застрелале.[92]

Вклучени руски единици

[уреди | уреди извор]

Украинските медиуми ги објавиле имињата на руските војници за кои наводно биле сместени во Буча за време на окупацијата.[93][94] На 6 април 2022 година, Си-Ен-Ен цитирал неименуван американски официјален претставник дека идентификацијата на руските единици вклучени во злосторствата во Буча е „исклучително висок приоритет“ за американските разузнавачки агенции, кои ги користеле сите достапни алатки и средства во нивната работа и биле.[95] Според извештајот на Der Spiegel, германската Федерална разузнавачка служба (ФРС) ги информирала парламентарците на 6 април 2022 година во врска со радио пресретнувањето на руски војници во областа северно од Киев, поврзувајќи ги со конкретни злосторства во Буча. Според извештајот, Федерална разузнавачка служба обезбедила докази дека воздухопловниот полк и армиската единица првично биле одговорни за злосторствата, и дека групата Вагнер подоцна одиграла водечка улога во злосторствата. ФРС соопштила дека војниците кои разговарале за убиствата не ги сметале за исклучителни и, според извори запознаени со пресретнувањата, злосторствата станале стандарден елемент на руската воена активност.[96][97]

Украинските активисти изјавиле дека 64-та моторизирана стрелачка бригада под команда на потполковник Азатбек Омурбеков,[98] дел од 35-та армија на Источниот воен округ, ја окупирала Буча кога се случиле злосторствата.[99][100][101] Различни украински групи користеле разузнавачки информации со отворен код за да ја идентификуваат 64-тата бригада како дел од окупаторските сили во обид да ги откријат одговорните.[102] Украинска правда, цитирајќи ја Украинската управа за разузнавање, соопштила дека 64-тата бригада била извлечена од областа, со намера да се врати во Украина, на Харковското боиште.[103] Дополнително, две единици на Кадировските Чеченци, една од Специјалните сили за брз одговор (СОБР) и паравоени сили за контрола познати како ОМОН, биле вклучени во воената окупација на Буча и околните села.[104][105] На 19 мај 2022 година, „Њујорк тајмс“ објавил дека документите пронајдени каде што биле погубени украински мажи припаѓале на 104-от гардиски воздушен ударен полк и на 234-от гардиски воздушен ударен полк. Истрагата на Асошиејтед прес открила дека 76-та гардиска дивизија за воздушни напади управувала со рускиот окупациски штаб на улицата Јаблунска бр. 144, од каде што била координирана операцијата за чистење на Буча. Украинските обвинители ги гонат командантот, генерал-мајор Сергеј Чубарикин и неговиот шеф, генерал полковник Александар Чајко, за нивната одговорност за операцијата.[106]

Истраги

[уреди | уреди извор]

Украина

[уреди | уреди извор]
Ексхумација на жртви од масовна гробница во Буча

Министерството за надворешни работи побарало истрагата на Меѓународниот кривичен суд во Украина да испрати истражители во Буча и во другите области на Киевската Област. Министерот за надворешни работи Дмитро Кулеба, исто така, ги повикал останатите меѓународни групи да соберат докази.[107][108]

Русија

[уреди | уреди извор]

Русија побарала специјален состанок на Советот за безбедност на Обединетите нации, чијшто е една од петте постојани членки, за да се осврне на, како што ја нарекла, „грозоморна провокација на украинските радикали“, снимката од мртвите тела во Буча, за која изјавила дека е изведена.[109] Александар Бастрикин, шеф на Истражниот комитет на Русија, наредил истрага за она што тој го нарекол „украинска провокација“, обвинувајќи ги украинските власти за ширење „намерно лажни информации“ за дејствијата на руските вооружени сили.[110]

Амнести интернешенал

[уреди | уреди извор]

На 6 мај 2022 година, Амнести интернешнал ги објавил резултатите од нивната истрага за масакрот. Се заклучило дека руските сили се виновни за незаконски напади и намерни убиства на цивили во Буча, Андрејевка, Здвиживска и Ворзел. Само во Буча биле потврдени 22 различни случаи на убиства од страна на руските сили. Амнести интернешенел го повикал Меѓународниот кривичен суд да ги изведе сторителите пред лицето на правдата:

Сите одговорни за воени злосторства треба кривично да одговараат за своите постапки. Според доктрината на командна одговорност, хиерархиските претпоставени - вклучувајќи команданти и цивилни водачи, како што се министрите и шефовите на држави - кои знаеле или имале причина да знаат за воените злосторства извршени од нивните сили, но не се обиделе да ги спречат или да ги казнат одговорните, исто така треба да бидат кривично одговорни.

Њујорк Тајмс

[уреди | уреди извор]

На 22 декември 2022 година, Њујорк Тајмс ги објавил резултатите од нивната истрага за масакрот. Осуммесечната визуелна истрага на весникот заклучила дека извршителите на масакрот по должина на улицата Јаблунска биле руски падобранци од 234-от полк за воздушни напади (дел од 76-та гардиска дивизија за воздушни напади) предводени од потполковник Артјом Городилов.[111]

Реакции

[уреди | уреди извор]

Украина

[уреди | уреди извор]
Говор на претседателот Володимир Зеленски во кој се осврнува на масакрот

Министерот за надворешни работи Кулеба ги опишал настаните како „намерен масакр“. Тој изјавил дека Русија е „полоша од ИСИС“ и дека руските сили биле виновни за убиства, мачење, силување и грабежи. Кулеба, исто така, ги повикал земјите од Г7 да воведат „уништувачки“ дополнителни санкции.[112]

Во интервју за Билд, градоначалникот на Киев Виталиј Кличко изјавил дека „она што се случи во Буча и другите предградија на Киев може да се опише единствено како геноцид“ и го обвинил рускиот претседател Владимир Путин за воени злосторства.[113] Украинскиот претседател Володимир Зеленски ја посетил областа на 4 април 2022 година, за да се увери во пријавените злосторства во Буча.[114]

Зборувајќи пред Советот за безбедност на Обединетите нации на 5 април, Зеленски изјавил дека масакрот е „за жал само еден пример за тоа што окупаторите го правеа на наша територија во изминатите 41 ден“ [115] и дека „руските тенкови ги газеа луѓето „од задоволство“.[116] Тој повикал Русија да биде повикана на одговорност за дејствијата на нејзината војска и да ја изгуби својата позиција во Советот за безбедност.

На 14 април 2022 година, Врховната Рада ги признала дејствијата на Русија во Украина како геноцид и го навела масакрот како пример.[117][118]

Меѓународни организации

[уреди | уреди извор]
Европскиот парламент со едноминутно молчење за жртвите од војната во Украина, со конкретно споменатиот масакр во Буча, 4 април 2022 година
Претседателката на Европската унија Урсула фон дер Лајен и други претставници на ЕУ и Украина кои ја посетиле Буча по масакрот, 8 април 2022 година

Масакрот го осуди претседателот на Европскиот совет, Шарл Мишел, кој изјавил дека е „шокиран од прогонувачките слики на злосторствата извршени од [руската] армија во Киев“ и ветил дека ЕУ ќе и помогне на Украина и групите за човекови права во собирањето докази за употреба во меѓународните судови.[119] Генералниот секретар на НАТО Јенс Столтенберг на сличен начин го изразил својот ужас од гаѓањето цивили.[120]

Генералниот секретар на Обединетите нации Антонио Гутереш го изразил својот шок од сликите и повикал на независна истрага која ќе обезбеди одговорност.[121][122] Советот за безбедност на ОН се состанал на 5 април за да разговара за ситуацијата, вклучително и видео обраќање на претседателот Зеленски.[123][124]

На 7 април, Соединетите Американски Држави иницирале резолуција на итната специјална седница на Генералното собрание на ОН за суспендирање на Русија од Советот за човекови права, водечкото тело за човекови права на ОН.[125] Резолуцијата била усвоена, при што 93 земји гласале за предлогот, 24 биле против, а 58 биле воздржани.[126] Русија е втората земја на која и биле одземени правата за членство во Советот, по Либија во 2011 година и единствената постојана членка на Советот за безбедност на која и се одземени правата.

Министрите за надворешни работи од Г7 издале заедничка изјава во која ги осудуваат „злосторствата“ извршени од Русија во Буча и другите делови на Украина.[127]

Претседателката на Европската комисија Урсула фон дер Лајен ја посетила Буча на 8 април, гледајќи ги масовните гробници и опишувајќи го масакрот како „сурово лице на војската на Путин“.[128] Фон дер Лајен подоцна го посетила и Киев и се состанала со Зеленски, при што му ги презентирал на Зеленски документите за започнување на процесот на пристапување на Украина во Европската унија и нудејќи му да се забрза апликацијата на Украина.

Други земји

[уреди | уреди извор]

Лидерите на соседните европски земји го осудиле нападот и повикале на истрага за злосторствата. Естонскиот премиер Каја Калас ги споредила сликите на настанот со оние на масовните убиства извршени од Советскиот Сојуз и нацистичка Германија и повикала да се соберат детали и сторителите да се изведат на суд,[129] додека словачкиот премиер Едуард Хегер го споредил масакрот со „апокалипсата на војната во поранешна Југославија“.[130] Молдавската претседателка Маја Санду го нарекла настанот „злосторства против човештвото“ и го прогласил 4 април 2022 година за ден на национална жалост во спомен на сите Украинци убиени во руско-украинската војна.[131] Меѓу Украина и другите соседи на Русија, такви осуди биле искажани и од политичките лидери во Финска,[132] Литванија,[133] Полска,[134] и Турција.[135][136]

Овие настани довеле до бројни членки на Европската унија – вклучувајќи ги Данска, Естонија, Франција, Германија, Грција, Италија, Латвија, Литванија, Португалија, Романија, Словенија, Шпанија и Шведска – наредба за протерување на повеќе од 200 руски дипломати од нивните земји.[137][138] Вакви протерувања имало и Јапонија.[139]

Било објавено дека неколку кинески државни медиуми ги истакнале тврдењата од Русија дека Украина го организирала инцидентот, ги повториле руските тврдења против одговорноста и тврделе дека Соединетите Американски Држави се одговорни за војната.[140][141] Претставниците на Кина и Индија во Советот за безбедност на ОН ги опишале извештаите како „длабоко вознемирувачки“ и ги поддржале повиците за меѓународни истраги.[142][143] Во Кина, ваквите реакции биле одгласени и на брифинг со новинарите на Министерството за надворешни работи, иако вината за инцидентот не била директно препишана на ниту еден од инволвираните актери.[144] Ова одбивање да се препише вината било проследено со повторување во кинеските државни медиуми на руски тврдења кои ја оспоруваат вистинитоста на настаните.[145] Сојузникот на Путин, белорускиот претседател Александар Лукашенко, исто така, го нарекол масакрот во Буча „напад со лажно знаме“ и „психолошка операција“ оркестрирана од британски оперативци со цел „да се воведат нови санкции против Русија“, и наводно му дал документи на Путин во врска со овие наводи.[146][147][148][149] Кубанскиот државен весник „Гранма“, исто така, соопштил дека инцидентот бил исцениран, известувајќи дека сликите од Буча „ја искривуваат реалноста и му даваат на светот нереална верзија за тоа што се случило, по напуштањето на руските трупи“,[150][151] додека Телесур, во сопственост и управувана од владите владите на Куба, Никарагва и Венецуела го опишале масакрот како „лажна вест“.[152]

Американскиот претседател Џо Бајден повикал на Путин да му се суди за воени злосторства. Бајден изјавил и дека поддржува дополнителни санкции кон Русија.[153][154] Слично мислење имал и британскиот премиер Борис Џонсон, кој изјавил дека како резултат на тоа ќе бидат засилени економските санкции против Русија и воената поддршка за Украина.[155]

Францускиот претседател Емануел Макрон ги опишал акциите на руската војска како воени злосторства и дека како одговор биле неопходни нови санкции. Макрон предложил таргетирање на руската индустрија за нафта и јаглен.[156] Потоа, Европската унија објавила дополнителни санкции против Русија, вклучително и забрана за увоз на јаглен, дрво, гума, цемент, ѓубрива и други производи од Русија. Забраната за увоз на јаглен се очекувало да ја чини Русија 8 милијарди евра годишно. Дополнителните санкции вклучиле и забрани за извоз на високотехнолошка опрема и технологија од Европа. Во објавувањето на санкциите, потпретседателот на Европската комисија Жозеп Борел изјавил дека тие биле усвоени „по злосторствата извршени од руските вооружени сили во Буча“.

Руски одговор и демант

[уреди | уреди извор]
Рускиот претседател Владимир Путин негирал дека руските војници се одговорни за масакрот на цивилите во Буча.

Рускиот министер за надворешни работи Сергеј Лавров го нарекол масакрот „лажен напад“ употребен против Русија, тврдејќи дека бил инсцениран. Тој изјавил дека руските сили ја напуштиле Буча на 30 март, додека доказите за убиства се појавиле, според него, четири дена подоцна, по пристигнувањето во Буча на украинската служба за безбедност, и тврдел дека на 31 март градоначалникот на Буча, Анатолиј Федорук, објавил видео порака во која се наведува дека руската армија го напуштила градот без да спомнува ниту еден жител застрелан на улиците.[157][158] Асошијетед прес објавил дека градоначалникот Федорук навистина го дал својот извештај за „труповите од тела во Буча“ на 7 март.[159]

На 4 април, во Обединетите нации, рускиот претставник Василиј Небензја изјавил дека телата на видеата не биле таму пред руските сили да се повлечат од Буча.[160] Ова било контрадикторно од сателитски снимки кои покажале дека телата биле таму уште на 19 март;[161] местоположбата на труповите на сателитските снимки се совпаѓа со фотографиите од паметниот телефон направени на почетокот на април.[162] Тој изјавил и дека западните медиуми „ги потиснале сите објективни факти и докази и наместо тоа ширеле бесрамни лажни“ и дека извештајот објавен од Гардијан докажува дека украинската армија била одговорна за убиствата.[163]

Надворешни видеоснимки
Satellite imagery analysis published by The New York Times

Руските тврдења дека телата биле „инсценирани“ од украинската страна по повлекувањето на руските трупи, билњ контрадикторни со сателитските снимки од средината на март, што му биле доставени од Maxar Technologies на Њујорк Тајмс.[164] Сликите на улицата Јаблонска покажуваат најмалку 11 „темни објекти со слична големина на човечкото тело“ кои се појавуваат помеѓу 9 и 11 март. Тие се појавиле на истите места како телата подоцна снимени од член на местниот совет на 1 април, откако украинските сили го вратиле градот.[27] Видеото од истата улица покажува три тела, во близина на велосипеди и напуштени автомобили, кои првпат се појавиле помеѓу 20 и 21 март според сателитските снимки. Тајмс на 4 април заклучил дека „многу цивили биле убиени пред повеќе од три недели, кога руската војска го контролирала градот“ и дека сликите ги побиваат руските тврдења за спротивното. До истиот заклучок дошол и BBC News. Сателитските снимки, исто така, ги покажале првите знаци на ископувања за масовна гробница во Буча на 10 март. До 31 март, таа била проширена на „приближно 14 метри ров во југозападниот дел од просторот кај црквата“.[165]

Телеграмскиот канал на руското Министерство за одбрана повторно објавил извештај во кој се наведува дека руските сили не гаѓале цивили за време на битката. Според соопштението, масакрот не можел да биде прикриен од руската војска, а масовната гробница во градот била исполнета со жртви на украинските воздушни напади. Министерството соопштило дека анализирало видео на кое се смета дека ги прикажува телата на загинатите цивили во Буча и изјавило дека снимените тела се движат. Ова тврдење било истражено од московскиот оддел на Би-Би-Си, кој заклучил дека нема докази дека видеото било исценирано.[166] Истражувачката новинарска група Белингкет со седиште во Холандија позитивно го цитирал Би-Би-Си и дополнително ја довел во прашање временската рамка презентирана од извори од руската влада. Конкретно, новинарот и основач на Белингкет, Елиот Хигинс, истакнал дека и рускиот медиум ТВ Звезда и секретарот на Градскиот совет на Буча, Тарас Шаправски, објавиле дека руските сили сè уште биле присутни во Буча барем до 1 април.

Друг обид да се прикаже инцидентот како лажен емитуван на рускиот државен телевизиски канал „Русија-24“, користејќи видео за кое каналот смета дека покажува Украинци како редат манекени за да го „исценираат“ масакрот во Буча. Снимката брзо била идентификувана дека доаѓа од телевизор снимен во Санкт Петербург. Работниците на телевизиското шоу потврдиле дека видеото е од руска телевизиска емисија.[167] Слично на тоа, видеото на кое се прикажуваат украински војници како влечат мртви тела со кабли во Буча било широко споделено од проруските социјални медиуми, наводно за да докаже дека сцената е инсценирана. Потеклото на видеото е од Асошиејтед прес; неговиот извештај објаснува дека употребата на кабли се должи на загриженоста дека мртвите тела можеби биле заробени со бомбашки стапици.[168][169]

Претседателот Путин и белорускиот претседател Лукашенко масовното убивање на цивили во Буча го нарекле единствено како „лажно“.[170]

Вонреден професор од Лундскиот Универзитет, Томас Сњегон, пишувајќи за „Разговор“, го опишал рускиот пристап кон Буча како сличен на негирањето на Катинскиот масакр од страна на Советскиот Сојуз, каде што советските трупи прикривале погубување на илјадници Полјаци, инсистирајќи дека масакрот бил извршен од Вермахтот.[171] Споредби меѓу двата настани направиле и Асахи Шимбун [172] и премиерот на Словенија Јанез Јанша.[173]

Цензура во Русија

[уреди | уреди извор]

Рускиот новинар Илја Красилшчик, поранешен издавач на независната информативна страница Медуза, бил обвинет според руските закони за воена цензура од 2022 година за осуда на руската војска за масакрот во Буча.[174] Во јуни 2023 година, тој бил осуден во отсуство на 8 години затвор.[175]

Рускиот телевизиски водител и пејач Максим Галкин ги обвинил руските власти за лицемерие и лаги во врска со воените злосторства извршени од руски војници во Буча.[176]

На 9 декември 2022 година, московскиот суд го осудил рускиот опозициски политичар Илја Јашин на осум години и шест месеци затвор за неговите изјави за околностите на убиствата во Буча, под обвинение за „ширење лажни информации“ за вооружените сили.[177] Јашин ги осудил убиствата и изјавил дека руските сили во Украина се одговорни за масакрот. Неговата казна била најстрогата дадена според новите закони кои го криминализираат ширењето „лажни“ информации за вооружените сили.[178]

Руските власти отвориле кривично дело против руско-американската новинарка Маша Гесен под обвинение за ширење „лажни информации“ за акциите на руската армија во Украина.[179] Гесен била обвинета за ширење „лажни информации“ откако зборувала за масакрот во Буча за време на интервјуто со рускиот новинар Јуриј Дуд.[180]

На 6 март 2024 година, рускиот новинар Роман Иванов бил осуден на 7 години затвор за објави на социјалните мрежи за масакрот во Буча и други воени злосторства на руската армија.[181] Во април 2024 година, новинарот на Форбс Русија Сергеј Мингазов бил уапсен поради „повторно објавување публикација за настаните во Буча“ на Телеграм.[182]

На 5 јуни 2024 година, Окружниот суд Останкински ја осудил руската стриматерка Ана Бажутова на пет и пол години затвор под обвинение за ширење лажни информации за руската војска. Бажутова направила пренос во живо на Твич кој вклучувал сведоштва за масакрот и жителите во април 2022 година.[183][184][185]

Коментари на социјалните мрежи

[уреди | уреди извор]
Кошула со симбол во форма на Z што гласи „Не се срамам“ (руски: #мненестыдно)

Анализата на три руски националистички канали на Телеграм, со десетици илјади претплатници кои реагирале на веста за масакрот, објавила дека 144 коментари - речиси половина - од оние направени во првите 48 часа барале руските сили да дејствуваат уште понасилно. Многу од коментарите вклучувале етнички мотивирани повици за насилство врз Украинците, многу од нив заговарале за геноцид. Според испитуваето, „пораките комбинирале религиозни наводи со екстремна хомофобија, отворен расизам, повици за насилство и описи на Украинецот како болесник“. Помеѓу времето кога била објавена веста за масакрот до крајот на април, коментарите во националистичките канали на Телеграм станале уште поекстремни во нивните повици за поголемо садистичко насилство од руските војници, вклучително и охрабрувања за масовно силување, проституција на украински заробеници и масовни убиства. Популарниот руски активист и новинар, роден во Одеса и модератор на еден од каналите, Јулија Витјазева, ги споредила украинските бранители на Мариупол со „лебарки“ и изјавила дека фрлањето со гас е непотребно бидејќи има „поедноставни и поевтини“ начини за нивно убивање, тип на коментар што наликува на наративи од геноцидот во Руанда.[186]

Телеграмските канали се користеле и за продажба на маици со буквите „V“ и „Z“ и слоганот „Колежот во Буча: Ние можеме повторно да го направиме тоа“.

Белешки

[уреди | уреди извор]
  1. ↑ Refutations were presented by Bellingcat,[21] Deutsche Welle,[22] the BBC,[23] Associated Press,[24] Agence France-Presse,[25] Amnesty International,[26] The New York Times[27] and France24[28]

Наводи

[уреди | уреди извор]
  1. ↑ 1,0 1,1 „At least 458 Ukrainians died in the Bucha community as a result of the actions of the Russians“. babel.ua (англиски). 8 August 2022. Архивирано од изворникот на 13 September 2022. Посетено на 2022-09-13.
  2. ↑ The situation of human rights in Ukraine in the context of the armed attack by the Russian Federation, 24 February to 15 May 2022 (Report). OHCHR. 29 June 2022. para. 80. Архивирано од изворникот 2 July 2022. Посетено на 9 August 2022.
  3. ↑ 3,0 3,1 „UN report details summary executions of civilians by Russian troops in northern Ukraine“. OHCHR (англиски). Архивирано од изворникот на 26 January 2023. Посетено на 2023-01-21.
  4. ↑ Al-Hlou, Yousur; Froliak, Masha; Khavin, Dmitriy; Koettl, Christoph; Willis, Haley; Cardia, Alexander; Reneau, Natalie; Browne, Malachy (2022-12-22). „Caught on Camera, Traced by Phone: The Russian Military Unit That Killed Dozens in Bucha“. The New York Times (англиски). стр. 4 min 54 s ff. ISSN 0362-4331. Архивирано од изворникот на 24 December 2022. Посетено на 2022-12-24.
  5. ↑ „Russia's Bucha 'Facts' Versus the Evidence“. Bellingcat (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 20 April 2022.
  6. ↑ Litavrin, Maksim (5 April 2022). „Буча. Разбираем российские версии“ [Bucha. Parsing Russian versions]. Медиазона (руски). Архивирано од изворникот на 8 April 2022. Посетено на 20 April 2022.
  7. ↑ „Accounting of bodies in Bucha nears completion“. Washington Post (англиски). 8 August 2022. Архивирано од изворникот на 9 August 2022. Посетено на 2022-09-13.
  8. ↑ „В Буче открыли инсталляцию в память о жителях, убитых во время российской оккупации. Фотография“. Meduza (руски). Посетено на 2024-11-29.
  9. ↑ 9,0 9,1 (Report). Отсутно или празно |title= (help); |access-date= бара |url= (help)
  10. ↑ Patel, Mira (7 April 2022). „Explained: What happened in Ukraine's Bucha, and was it 'genocide'?“. The Indian Express (англиски). Mumbai. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  11. ↑ Sachalko, Borys (5 April 2022). „Inside An 'Execution Cellar' In Ukraine“. Radio Free Europe/Radio Liberty. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  12. ↑ Rainsford, Sarah (16 May 2022). „The children's camp that became an execution ground“. BBC News. Архивирано од изворникот на 16 May 2022. Посетено на 16 May 2022.
  13. ↑ Limaye, Yogita (11 April 2022). „Ukraine conflict: 'Russian soldiers raped me and killed my husband'“. BBC News. Архивирано од изворникот на 7 May 2022. Посетено на 4 May 2022.
  14. ↑ Stashevskyi, Oleksandr; Anna, Cara (6 April 2022). „In Bucha, Ukraine, burned, piled bodies among latest horrors“. ABC News. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  15. ↑ Nsubuga, Jimmy (6 April 2022). „Women and girls as young as 14 report being raped by Russian soldiers“. Yahoo! News. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  16. ↑ „How Russian Soldiers Ran a "Cleansing" Operation in Bucha, Ukraine“. FRONTLINE (англиски). Посетено на 2023-12-30.
  17. ↑ „Retreat of Russian forces uncovers evidence of possible war crimes“. El País. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  18. ↑ Kinetz, Erika (4 April 2022). „War Crimes Watch: Hard Path to Justice in Bucha, Ukraine, Atrocities“. Frontline. PBS. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  19. ↑ „Russia denies military forces killed Bucha civilians in Ukraine“. Al Jazeera English. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  20. ↑ „Russia denies killing civilians in Ukraine's Bucha“. Reuters. Reuters. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  21. ↑ 21,0 21,1 Eliot Higgins (4 April 2022). „Russia's Bucha 'Facts' Versus the Evidence“. Bellingcat. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  22. ↑ Weber, Joscha; Wesolowski, Kathrin (5 April 2022). „Fact check: Atrocities in Bucha not 'staged'“. Deutsche Welle. Архивирано од изворникот 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  23. ↑ „Bucha killings: Satellite image of bodies site contradicts Russian claims“. BBC News. 11 April 2022. Архивирано од изворникот 7 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  24. ↑ Lajka, Arijeta; Tulp, Sophia (4 April 2022). „Video does not show staged bodies in Bucha“. AP News. Архивирано од изворникот 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  25. ↑ „No, the discovery of bodies in Ukraine's Bucha was not 'staged' with 'actors'“. AFP Fact Check. Agence France-Presse. 6 April 2022. Архивирано од изворникот 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  26. ↑ „Ukraine: Russian forces must face justice for war crimes in Kyiv Oblast“. Amnesty International. May 6, 2022. Архивирано од изворникот 6 May 2022. Посетено на May 6, 2022.
  27. ↑ 27,0 27,1 Browne, Malachy; Botti, David; Willis, Haley (4 April 2022). „Satellite images show bodies lay in Bucha for weeks, despite Russian claims“. The New York Times. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  28. ↑ de Abreu, Catalina Marchant (4 April 2022). „Truth or Fake - Debunking Russian claims that Bucha killings are staged“. France 24. Архивирано од изворникот 11 August 2022. Посетено на 11 August 2022.
  29. ↑ Lee, Joseph; Faulkner, Doug (6 April 2022). „Ukraine war: Bucha deaths 'not far short of genocide' – PM“. BBC News. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  30. ↑ Gardner, Simon; Bensemra, Zohra; Boumzar, Abdelaziz (2 April 2022). „Russian retreat leaves trail of dead civilians in Bucha, a town near Kyiv“. Reuters. Архивирано од изворникот на 2 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  31. ↑ Spiridonov, Alik (3 April 2022). „"Стреляли либо в затылок, либо в сердце". Рассказ свидетеля казней жителей Бучи в оккупации“ ["They were either shot in the back of the head or in the heart". Eyewitness account of the execution of the inhabitants of Bucha during the occupation]. Vot-Tak.tv (Russian). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  32. ↑ „У Бучі під Києвом тривають бої, колона ворога проривається до столиці (відео)“ [Fighting continues in Bucha near Kyiv, enemy column breaks through to the capital (video)]. Konkurent (украински). 27 February 2022. Архивирано од изворникот на 6 March 2022. Посетено на 3 April 2022.
  33. ↑ AFP (4 April 2022). „What We Know About What Happened in Ukraine's Bucha“. The Moscow Times. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  34. ↑ Mirovalev, Mansur (4 April 2022). „Bucha killings: 'The world cannot be tricked anymore'“. Al Jazeera English. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  35. ↑ Cole, Brendan (6 April 2022). „Who Is Azatbek Omurbekov? Commander Believed To Be Behind Bucha Killings“. Newsweek. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 7 April 2022.
  36. ↑ Farmer, Ben; Kozyreva, Tanya; Townsley, Simon (30 March 2022). „I'm building 2,500 war crimes cases against Vladimir Putin's invasion, says Ukraine's chief prosecutor“. The Daily Telegraph. Архивирано од изворникот на 31 March 2022. Посетено на 2 April 2022.
  37. ↑ Raycraft, Richard (3 April 2022). „'Very high levels' of civilian casualties in Ukraine, UN human rights monitor says“. CBC. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  38. ↑ Rudenko, Olga (2 April 2022). „Hundreds of murdered civilians discovered as Russians withdraw from towns near Kyiv (graphic images)“. The Kyiv Independent. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  39. ↑ Myroniuk, Anna (8 March 2022). „Russian soldiers murder volunteers helping starving animals near Kyiv“. The Kyiv Independent. Архивирано од изворникот на 9 March 2022. Посетено на 8 March 2022.
  40. ↑ „'It is a war crime': two young boys among neighbours shot dead during attempted evacuation“. The Guardian. 2 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  41. ↑ „Live updates: Nissan plans to halt production in Russia“. AP NEWS. 7 March 2022. Архивирано од изворникот на 7 March 2022. Посетено на 8 April 2022.
  42. ↑ „Russian media campaign falsely claims Bucha deaths are fakes“. ABC News. Архивирано од изворникот на 8 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  43. ↑ „Russian media campaign dismisses Bucha deaths as fakes“. Japan Today. 6 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  44. ↑ „Guerra Ucraina, sindaco Bucha: "Zona occupata da Russia, viviamo orrori da II guerra mondiale"“ [Ukrainian War, Mayor Bucha: "Area occupied by Russia, we are experiencing World War II horrors"] (италијански). Adnkronos. 28 March 2022. Архивирано од изворникот на 29 March 2022. Посетено на 25 April 2022.
  45. ↑ Ough, Tom (4 April 2022). „Debunking Russia's Bucha massacre conspiracy theories“. The Daily Telegraph. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  46. ↑ Stern, David (3 April 2022). „Bodies and Rubble in the streets of Bucha following Russian retreat“. The Washington Post. Архивирано од изворникот на 2 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  47. ↑ „'It was like a movie': Recaptured Bucha recounts violence of Russian invasion“. The Guardian. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  48. ↑ Callaghan, Louise (2 April 2022). „Bodies of mutilated children among horrors the Russians left behind“. The Times (англиски). Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  49. ↑ „Ukraine says 'torture room' found after Russian troops withdrawal from Bucha“. The Independent. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  50. ↑ „Inside An 'Execution Cellar' In Ukraine“. Radio Free Europe/Radio Liberty (англиски). Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  51. ↑ „War in Ukraine: Street in Bucha found strewn with dead bodies“. BBC News. 2 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  52. ↑ Swinford, Steven; Waterfield, Bruno; Ames, Jonathan (3 April 2022). „Zelensky accuses Russia of genocide in Irpin and Bucha“. The Times. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  53. ↑ „Russia Accused Of Atrocities In Kyiv Suburb Of Bucha“. Radio Free Europe/Radio Liberty. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  54. ↑ „En la ciudad ucraniana de Bucha, los cuerpos sin vida yacen en las calles“ [In the Ukrainian city of Bucha, lifeless bodies lie in the streets]. CNN (шпански). Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  55. ↑ „Ukraine war: Gruesome evidence points to war crimes on road outside Kyiv“. BBC News. 1 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  56. ↑ „War in Ukraine: Street in Bucha found strewn with dead bodies“. BBC News. 2 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  57. ↑ „Almost 300 people buried in "mass grave" in Bucha, dozens of bodies found in the streets“. Ukrayinska Pravda. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  58. ↑ „At least 20 bodies seen in one street in town near Kyiv“. Times of Malta. AFP. 2 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  59. ↑ „Ukraine war: Ukraine investigates alleged execution of civilians by Russians“. BBC News. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  60. ↑ „Associated Press journalists witness more evidence of civilian killings, torture in Bucha“. CBC. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  61. ↑ Bearak, Max; Loveluck, Louisa. „In Bucha, the scope of Russian barbarity is coming into focus“. The Washington Post. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 7 April 2022.
  62. ↑ „With bloodied gloves, forensic teams uncover gruesome secrets of Bucha in Ukraine“. The Guardian (англиски). 9 April 2022. Архивирано од изворникот на 9 April 2022. Посетено на 10 April 2022.
  63. ↑ „Ukraine: Russian Forces' Trail of Death in Bucha“. 25 April 2022. Архивирано од изворникот на 21 April 2022. Посетено на 25 April 2022. Наводот journal бара |journal= (help)
  64. ↑ Tondo, Lorenzo (24 April 2022). „Dozens of Bucha civilians were killed by metal darts from Russian artillery“. The Guardian (English). Kiyv. Архивирано од изворникот на 24 April 2022. Посетено на 29 April 2022.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  65. ↑ Bowen, Jeremy (7 April 2022). „Ukraine War: 'Russian soldiers held us as human shields'“. BBC News (англиски). Архивирано од изворникот на 8 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  66. ↑ Boffey, Daniel (2 April 2022). „Ukrainian children used as 'human shields' near Kyiv, say witness reports“. The Guardian (англиски). Архивирано од изворникот на 2 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  67. ↑ „One killing among many in a Kyiv suburb“. The Economist. 5 April 2022. ISSN 0013-0613. Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  68. ↑ „Devastation and Loss in Bucha, Uhan: Life for Civilians in a Town Encircled by Russian Forces“. 30 March 2022. Архивирано од изворникот на 1 April 2022. Посетено на 3 April 2022. Наводот journal бара |journal= (help)
  69. ↑ „Human Rights Watch documents alleged war crimes by Russian forces in occupied regions of Ukraine“. CNN. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  70. ↑ Berehulak, Daniel (11 April 2022). „Bucha's Month of Terror“. The New York Times. Архивирано од изворникот на 11 April 2022.
  71. ↑ „Bucha survivor: One man was tortured … They cut out his cheek and shot him in the heart“. The Daily Telegraph (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  72. ↑ „Ukraine authorities discover 410 bodies in Bucha, accusing Russia of war crimes and a massacre“. ABC News (англиски). 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  73. ↑ Stek, Levko. „Bucha Residents Describe 'Systematic' Killings By Russian Troops“. Radio Free Europe/Radio Liberty (англиски). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  74. ↑ „25 women and girls say they were raped by Russian troops in Bucha - Ukrainian official“ (англиски). BBC News. 6 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  75. ↑ „Russian soldiers open fire on cyclist in Bucha in video verified by The New York Times“. Reuters. 6 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  76. ↑ Al-Hlou, Yousur; Froliak, Masha; Hill, Evan; Browne, Malachy; Botti, David (19 May 2022). „New Evidence Shows How Russian Soldiers Executed Men in Bucha“. The New York Times. Архивирано од изворникот на 28 May 2022. Посетено на 23 May 2022.
  77. ↑ Kossov, Igor (2022-04-22). „Uncovering the scope of the Bucha massacre“. Kyiv Independent. Архивирано од изворникот на 2022-04-23. Посетено на 2022-04-22.
  78. ↑ „Almost 300 buried in mass grave in Bucha, near Kyiv: Mayor“. Al Jazeera. Архивирано од изворникот на 2 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  79. ↑ Gall, Carlotta; Kramer, Andrew E. (3 April 2022). „In a Kyiv Suburb,'They Shot Everyone They Saw'“. The New York Times. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  80. ↑ „Russia claims Bucha civilian massacre faked as a "provocation" as outrage builds over Ukraine war atrocities“. CBS News. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  81. ↑ Gardner, Simon (4 April 2022). „In Ukrainian street, a corpse with hands bound and a bullet wound to the head“. Reuters (англиски). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  82. ↑ Hunder, Max; Winning, Alexander; Jones, Gareth (12 April 2022). „Mayor of Ukraine's Bucha says 403 bodies found so far“. Reuters (англиски). Архивирано од изворникот на 12 April 2022. Посетено на 13 April 2022.
  83. ↑ „Death toll in Bucha already higher than Croatia's Vukovar massacre, says Ukraine's defense minister“. english.nv.ua (англиски). Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  84. ↑ „Collecting the dead in Bucha“. BBC News. 13 April 2022. Архивирано од изворникот на 13 April 2022. Посетено на 13 April 2022.
  85. ↑ Gall, Carlotta (2022-09-03). „'We Do Not Want Unknown Graves': The Struggle to Identify Bucha's Victims“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Архивирано од изворникот на 18 September 2022. Посетено на 2022-09-17.
  86. ↑ Sly, Liz (2022-08-08). „Accounting of bodies in Bucha nears completion“. Washington Post (англиски). Архивирано од изворникот на 9 August 2022. Посетено на 2022-08-09.
  87. ↑ „The children's camp that became an execution ground“. BBC News. 16 May 2022. Архивирано од изворникот на 16 May 2022. Посетено на 16 May 2022.
  88. ↑ 88,0 88,1 „Bucolic Ukraine forest is site of mass grave exhumation“. AP News (англиски). 2022-06-13. Архивирано од изворникот на 7 October 2022. Посетено на 2022-06-14.
  89. ↑ „Bucha killings: Ukrainian dean of Evangelical seminary among the dead“. premierchristian.news (англиски). Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 18 April 2022.
  90. ↑ „After Russian withdrawal, Ukrainian journalists found killed in Bucha and Yahidne“. Committee to Protect Journalists (англиски). 13 April 2022. Архивирано од изворникот на 13 April 2022. Посетено на 2022-04-18.
  91. ↑ „'History can come back': Passover sorrow at a Jewish burial near Kyiv“. NBC News (англиски). 22 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 June 2022. Посетено на 2022-06-02.
  92. ↑ „В Бучі п'яні окупанти застрелили екс-нардепа та кандидата в президенти Олександра Ржавського“ [In Bucha, drunken occupiers shot dead former People's Deputy and presidential candidate Oleksandr Rzhavsky]. УКРАИНА КРИМИНАЛЬНАЯ (руски). 8 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 June 2022. Посетено на 8 May 2022.
  93. ↑ Mirovalev, Mansur. „Bucha killings: 'The world cannot be tricked anymore'“ (англиски). Al Jazeera. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  94. ↑ „Main Intelligence Directorate of Ukraine published a list of Russian soldiers involved in the atrocities in Bucha“. Ukrayinska Pravda (англиски). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  95. ↑ „US believes it can 'identify the Russian units' that carried out Bucha atrocities, official says“ (англиски). CNN. 6 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  96. ↑ Amann, Melanie; Gebauer, Matthias; Schmid, Fidelius (7 April 2022). „Possible Evidence of Russian Atrocities: German Intelligence Intercepts Radio Traffic Discussing the Murder of Civilians in Bucha“. Der Spiegel (англиски). ISSN 2195-1349. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 7 April 2022.
  97. ↑ „Gräueltaten von Butscha: BND fing russische Funksprüche ab“. Архивирано од изворникот на 28 September 2022. Посетено на 28 September 2022.
  98. ↑ „'There are maniacs who enjoy killing,' Russian defector says of his former unit accused of war crimes in Bucha“. CNN. 14 December 2022. Архивирано од изворникот на 11 March 2023. Посетено на 30 March 2023.
  99. ↑ „Ukraine war: Zelensky fears worst atrocities still to be found“. BBC News (англиски). 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  100. ↑ için, Bucha'da sivillerin cansız bedenleri toplu mezarlara gömülüyordaha fazla video (5 April 2022). „Ukrayna her yerde onu arıyor... İşte Buça katliamının baş şüphelisi“. Hurriyet Daily News (турски). Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  101. ↑ Gall, Carlotta (5 April 2022). „In Bucha 'they shot everyone they saw'“. The Sydney Morning Herald. Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  102. ↑ Stewart, Will (4 April 2022). „Hunt for Russian commanders in charge of Bucha atrocities as colonel named“. Evening Standard (англиски). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  103. ↑ „The invaders who were in Bucha will be returned to Ukraine – Ukrainian Intelligence Directorate“. Ukrayinska Pravda (англиски). Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  104. ↑ „Everyone should know their names! Ukrainian intelligence published the names of the Russian military who staged the #BuchaMassacre“. Odessa Journal (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  105. ↑ „Hunt for 'out of control' Russian forces suspected of Bucha war crimes focuses on seven units“. inews.co.uk (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  106. ↑ „How Russian soldiers ran a 'cleansing' operation in Bucha“ (англиски). Associated Press. 3 November 2022. Архивирано од изворникот на 6 November 2022. Посетено на 6 November 2022.
  107. ↑ „Kuleba calls on ICC mission to come to Bucha to collect evidence of Russian war crimes“. Interfax-Ukraine. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  108. ↑ „Evidence grows of civilian killings in Bucha“. BBC News (англиски). Архивирано од изворникот на 2 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  109. ↑ „Russia Seeks UN Security Council Meeting on Bucha, Ukraine“. The Moscow Times. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  110. ↑ „Russia orders probe of Ukrainian 'provocation' over civilian deaths in Bucha“. Reuters. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  111. ↑ Al-Hlou, Yousur; Froliak, Masha; Khavin, Dmitriy; Koettl, Christoph; Willis, Haley; Cardia, Alexander; Reneau, Natalie; Browne, Malachy (2022-12-22). „Caught on Camera, Traced by Phone: The Russian Military Unit That Killed Dozens in Bucha“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Архивирано од изворникот на 24 December 2022. Посетено на 2022-12-24.
  112. ↑ „Killing of civilians in Bucha and Kyiv condemned as 'terrible war crime'“. The Guardian. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  113. ↑ AP. „Kyiv mayor says Russian attacks in Bucha are 'genocide'“. The Times of Israel. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  114. ↑ „Zelenskyy visits Bucha after Russians left civilians dead in streets“. Radio New Zealand. 5 April 2018. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  115. ↑ „Ukraine's Zelenskyy to UN: Bucha is 'only one' example of Russian atrocities“. DW.com. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  116. ↑ „Ukraine war: Zelensky tells UN of horrors of Russian invasion“. BBC News. 5 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  117. ↑ „Verkhovna Rada recognizes Russia's actions as genocide against Ukraine“. kyivindependent.com. Kyiv Independent. Посетено на 4 August 2024.
  118. ↑ „DECLARATION of the Verkhovna Rada of Ukraine On the Genocide Committed by the Russian Federation in Ukraine“ (PDF). itd.rada.gov.ua. Verkhovna Rada. Посетено на 4 August 2024.
  119. ↑ „EU accuses Russian troops of committing atrocities in Ukrainian town Bucha“. Reuters. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  120. ↑ Ioanes, Ellen (3 April 2022). „Russian troops pull back from Kyiv, leaving horrors in their wake“. Vox. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  121. ↑ „Secretary-General, Deeply Shocked by Killings in Ukraine, Urges Accountability“. United Nations Meetings Coverage and Press Releases. 3 April 2022.
  122. ↑ „U.N. chief calls for independent probe of civilian deaths in Ukrainian town“. Reuters. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  123. ↑ „Ukraine's President calls on Security Council to act for peace, or 'dissolve' itself“. news.un.org. 5 April 2022.
  124. ↑ „Describing Relentless Russian Attacks against His Country, Ukraine President Challenges Security Council to Act for Peace or Disband United Nations“. United Nations Meetings Coverage and Press Releases. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  125. ↑ Lederer, Edith M. (6 April 2022). „UN to vote Thursday on suspending Russia from rights council“. AP News. Associated Press. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 7 April 2022.
  126. ↑ Lederer, Edith M. (7 April 2022). „UN ousts Russia from Human Rights Council“. The Belfast Telegraph. Associated Press. Посетено на 7 April 2022.
  127. ↑ „G7 Condemns 'In Strongest Terms' Russian 'Atrocities' In Bucha“. Radio Free Europe/Radio Liberty. 7 April 2022. Архивирано од изворникот на 10 April 2022. Посетено на 10 April 2022.
  128. ↑ „'Unthinkable': Ursula von der Leyen shown mass grave in Bucha“. The Guardian. 8 April 2022. Архивирано од изворникот 8 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  129. ↑ Raun, Miikael (3 April 2022). „HÄIRIVAD KAADRID | Venemaa korraldas Butša linnas massimõrva“ [INTERFERING FRAMES & # 124; Russia carried out a massacre in the city of Bucha]. Delfi (естонски). Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  130. ↑ „Premiér: Barbarské vyčíňanie ruských vojakov na Ukrajine bude tvrdo potrestané“ [Prime Minister: Barbaric acts of Russian soldiers in Ukraine will be severely punished]. aktuality.sk (словачки). 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  131. ↑ „Maia Sandu anunță zi de doliu național în Republica Moldova după Masacrul de la Bucha“ [Maia Sandu announces a day of national mourning in the Republic of Moldova after the Bucha Massacre]. Digi24 (романски). 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  132. ↑ „Sanna Marin ja Sauli Niinistö järkyttyivät: "Sotarikokset on tutkittava"“ [Sanna Marin and Sauli Niinistö shocked: "War crimes must be investigated"] (Finnish). 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  133. ↑ „Lietuvos reakcija į karą prieš Ukrainą: Rusijos ambasadorius išsiunčiamas iš šalies, uždaromas konsulatas Klaipėdoje“ [Lithuania's reaction to the war against Ukraine: Russian ambassador expelled, consulate in Klaipeda closes]. LRT. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  134. ↑ „Polish Minister Calls for Investigation of Russian Army's Actions in Kyiv Region“. US News (англиски). 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  135. ↑ „Turkey calls for probe into civilian deaths in Bucha“. Al Arabiya. 6 April 2022.
  136. ↑ „Turkey calls for probe into civilian deaths in Ukraine's Bucha“. Hürriyet Daily News. 6 April 2022.
  137. ↑ „Six EU countries to expel Russian diplomats“, Politico (англиски), 5 April 2022, Посетено на 6 April 2022
  138. ↑ „EU allies expel 200 Russian diplomats in two days after Bucha killings“. The Guardian (англиски). 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  139. ↑ „Japan expels eight Russian diplomats, condemns situation in Ukraine“, Reuters (англиски), 8 April 2022, Архивирано од изворникот на 8 April 2022, Посетено на 8 April 2022
  140. ↑ McCarthy, Simone; Xiong, Yong (6 April 2022). „As the world reacts in horror to Bucha, China's state media strikes a different tone“. CNN. Архивирано од изворникот на 9 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  141. ↑ Carey, Alexis (7 April 2022). „Chinese state media's shocking claim after evidence of Russian torture revealed“. news.com.au. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 6 June 2022.
  142. ↑ „China's envoy to U.N. calls images of dead civilians from Bucha 'very disturbing'“. Reuters. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  143. ↑ Laskar, Rezaul H. (5 April 2022). „'Deeply disturbing': India condemns civilian killings in Ukraine's Bucha at UNSC meet, seeks independent probe“. Hindustan Times (англиски). Посетено на 5 April 2022.
  144. ↑ „China calls for probe into 'disturbing' Bucha killings, assigns no blame“. 6 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  145. ↑ Mozur, Paul; Myers, Steven Lee; Liu, John (2022-04-11). „China's Echoes of Russia's Alternate Reality Intensify Around the World“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Архивирано од изворникот на 20 May 2022. Посетено на 2022-05-17.
  146. ↑ „Talks with Kiev and provocation in Bucha: what Putin, Lukashenko discussed“. TASS. 12 April 2022. Архивирано од изворникот 12 April 2022. Посетено на 12 April 2022.
  147. ↑ Ball, Tom (12 April 2022). „Belarus leader Lukashenko: Britain staged Bucha massacre of civilians“. The Times. Архивирано од изворникот 12 April 2022. Посетено на 12 April 2022.
  148. ↑ Wilkie, Christina (12 April 2022). „Putin and Lukashenko falsely claim British operatives committed the atrocities in Bucha“. CNBC. Архивирано од изворникот 12 April 2022. Посетено на 13 April 2022.
  149. ↑ Batchelor, Tom (12 April 2022). „Belarus leader Lukashenko makes baseless claim UK responsible for Bucha atrocities“. The Independent (англиски). Архивирано од изворникот 12 April 2022. Посетено на 14 April 2022.
  150. ↑ Saavedra, Alejandro (2022-04-22). „La prensa castrista desinforma sobre la masacre de Bucha en Ucrania | DIARIO DE CUBA“. Diario de Cuba (шпански). Архивирано од изворникот на 6 June 2022. Посетено на 2022-06-06.
  151. ↑ „Bucha o la mentira fabricada“. Granma (шпански). Архивирано од изворникот на 5 June 2022. Посетено на 2022-06-06.
  152. ↑ „Alleged Russian army massacre in Bucha a fake news story“. Telesur. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 June 2022. Посетено на 6 June 2022.
  153. ↑ „Biden calls for war crimes trial after Bucha images surface“. CNN (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  154. ↑ „Biden Floats Putin War-Crimes Trial, More Sanctions on Russia“. bloomberg.com (англиски). 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  155. ↑ „Ukraine war: Boris Johnson condemns Russia's 'despicable' civilian attacks“. BBC News. 3 April 2022. Архивирано од изворникот на 18 April 2022. Посетено на 9 April 2022.
  156. ↑ „Bucha killings demand new sanctions on Russia, Macron says“. Reuters. Paris. 4 April 2022. Архивирано од изворникот 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  157. ↑ „Lavrov slams situation in Bucha as fake attack staged by West“. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  158. ↑ „Russia to demand convening UN SC session over Bucha provocation again“. TASS. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 5 April 2022.
  159. ↑ „Russian media campaign falsely claims Bucha deaths are fakes“. Associated Press. 6 April 2022. Архивирано од изворникот на 13 April 2022. Посетено на 12 April 2022.
  160. ↑ Ball, Tom (5 April 2022). „Satellite images show bodies in Bucha before Russian retreat“. The Times. ISSN 0140-0460. Посетено на 5 April 2022.
  161. ↑ „Bucha killings: Satellite image of bodies site contradicts Russian claims“. BBC News. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  162. ↑ Hern, Alex. „Satellite images of corpses in Bucha contradict Russian claims“. The Guardian. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  163. ↑ „West's media admit that civilians died in Bucha in shelling by Ukrainian troops – diplomat“. TASS (English). 23 May 2022. Архивирано од изворникот на 24 May 2022. Посетено на 4 June 2022.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  164. ↑ „Bucha killings: Satellite image of bodies site contradicts Russian claims“. BBC News. 5 April 2022. Архивирано од изворникот на 7 April 2022. Посетено на 6 April 2022.
  165. ↑ „Satellite images show long trench at Ukrainian mass grave site, Maxar says“. Reuters. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 4 April 2022.
  166. ↑ „Questions over Russian Bucha denials“. BBC News. Архивирано од изворникот на 3 April 2022. Посетено на 3 April 2022.
  167. ↑ „Fact-check: Viral video does not prove Bucha killings were staged“. euronews (англиски). 8 April 2022. Архивирано од изворникот на 8 April 2022. Посетено на 13 April 2022.
  168. ↑ Dejaifve, Aude; Bamas, Arthur (6 April 2022). „Fresh round of fake videos claim the Bucha massacre was staged“. France 24 (англиски). Архивирано од изворникот на 16 April 2022. Посетено на 14 April 2022.
  169. ↑ „GRAPHIC: Bodies dot streets on outskirts of Kyiv“. Associated Press. 2 April 2022. Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 14 April 2022.
  170. ↑ Jack, Victor (12 April 2022). „Shoring up domestic propaganda, Putin describes Bucha killings as 'fake'“. Politico. Архивирано од изворникот на 11 May 2022. Посетено на 12 May 2022.
  171. ↑ Sniegon, Tomas (6 April 2022). „Russia's denial of responsibility for atrocities in Bucha recalls 50 years of lies over the Katyn massacre“. The Conversation (англиски). Архивирано од изворникот на 6 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  172. ↑ „Vox Populi: Horrors of Bucha echo the 1940 Soviet massacre in Katyn, Poland“. The Asahi Shimbun (англиски). Архивирано од изворникот на 5 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  173. ↑ „Janša likens Bucha killings to Katyn massacre“. Slovenia Times. 4 April 2022. Архивирано од изворникот на 4 April 2022. Посетено на 8 April 2022.
  174. ↑ Dress, Brad (11 May 2022). „Here's who Russia has punished for speaking out against the war in Ukraine“. The Hill. Архивирано од изворникот на 2 August 2022. Посетено на 13 August 2022.
  175. ↑ „Russian Media Publisher Sentenced to 8 Years in Absentia Over Bucha Comments“. The Moscow Times. 29 June 2023.
  176. ↑ Rozovsky, Liza (8 September 2022). „Kremlin Threatens Russian Star Comedian Who Fled to Israel“. Haaretz. Haaretz.com. Архивирано од изворникот на 9 January 2023. Посетено на 9 January 2023.
  177. ↑ „Russia Finds a War Critic Guilty of 'Spreading False Information'“, New York Times, December 9, 2022, Архивирано од изворникот на 4 January 2023, Посетено на 4 January 2023
  178. ↑ „Kremlin Critic Yashin Given 8.5 Years in Jail for Bucha Massacre Claims“. The Moscow Times. 9 December 2022. Архивирано од изворникот на 28 December 2022. Посетено на 4 January 2023.
  179. ↑ „Russia Puts Prominent Russian-American Journalist on Wanted List“. VOA News. 9 December 2023.
  180. ↑ „Russia Opens Criminal Case Against Journalist Masha Gessen Over Ukraine War 'Fake News'“. The Moscow Times. 23 November 2023.
  181. ↑ „"Our country turned into an avalanche of grief." The closing court statement of journalist Roman Ivanov, sentenced to 7 years for anti‑war posts“. Mediazona. 7 March 2024.
  182. ↑ „Forbes journalist placed under house arrest for allegedly spreading fake news about Russian army“. CNN. 27 April 2024.
  183. ↑ „Russian Twitch Streamer Jailed 5.5 Years for Bucha Testimonies“. The Moscow Times (англиски). 2024-06-05. Посетено на 2024-06-08.
  184. ↑ Chalk, Andy (2024-06-05). „Russian Twitch streamer sentenced to more than 5 years in prison for criticizing the invasion of Ukraine“ (англиски). PC Gamer. Посетено на 2024-06-09.
  185. ↑ „Russian Internet Streamer Jailed For War Reports“ (англиски). Radio Free Europe/Radio Liberty. 2024-06-05. Посетено на 2024-06-08.
  186. ↑ Garner, Ian (2022). „'We've Got to Kill Them': Responses to Bucha on Russian Social Media Groups“. Journal of Genocide Research: 1–8. doi:10.1080/14623528.2022.2074020. ISSN 1462-3528. Архивирано од изворникот на 4 February 2023. Посетено на 12 May 2022.

Понатамошно читање

[уреди | уреди извор]

Надворешни врски

[уреди | уреди извор]
Преземено од „https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Масакр_во_Буча&oldid=5356278“