Косово (песна)
„Косово“ е пародија на хитот на Бич Бојс „ Кокомо “.[1] Продуциран е во 1999 година од радио комичарот / радио личност од Сиетл, Боб Риверс. Неколку години подоцна, во 2005 година, песната станала славна откако норвешките војници снимиле музичко видео додека служеа како мировници во Косово.
Сатирични стихови[уреди | уреди извор]
Според Риверс, „...намерата на песната била да ја исмевам мојата земја поради нејзините насилнички начини низ светот. Идејата била да се истакне колку лежерно САД ја играат Светската полиција. Песната ја добива личноста на американската влада, исмевајќи го фактот што ги туркаме другите без многу грижа.“ [2]
We'll kick some ass,
and then we'll see how it goes,
and then we really don't know.
Good luck to Kosovo.
Музичко видео[уреди | уреди извор]
Во мај, 2005 година, група норвешки мировници во Косово (кои се нарекуваат себеси „Момците од Шиптаре“ [3] ) го пародизирале музичкото видео за „Кокомо“, користејќи ја песната на Риверс со сопствена рачна видеокамера. Во пародијата, војниците имитирале танцови движења и сцени од оригиналното музичко видео во пусти области низ Косово разурнати од војна. Тоа било нашироко емитувано на Балканот, поради што норвешкиот амбасадор официјално се извини.
Риверс изјави за спотот: „Песната е украдена...и посакувам да има начин да се спречи тоа“.[4] во 2009 година, групата Wartist (именувана по група која ги поврзува војната и уметностите) ја сумирала аферата, пишувајќи:
Последните неколку секунди од рачно направеното видео прикажуваат еден од војниците како удира автомобил, но тоа е монтирано од многу од објавите на видеото. Исто така, кога биле ставени преводи на песната во Србија, тие по грешка ја замениле „ Милошевиќ “ со името на српскиот херој од 14 век, Милош Обилиќ . Војниците, „Момците Шиптаре“, исто така познати како „Момците Шќиптаре [Албански] Момци“, сите ја напуштиле норвешката армија до моментот кога била спроведена истрагата, па не биле преземени дополнителни дејствија.
Наводи[уреди | уреди извор]
- ↑ „Norwegian Soldiers Lip Sync to "Kosovo" - MUST SEE!“. YouTube. May 3, 2012. Архивирано од изворникот на 2022-02-11. Посетено на May 16, 2014.
Kosovo is a parody of the Beach Boys hit song Kokomo. It was produced in 1999 by Seattle radio DJ Bob Rivers. The song harshly criticizes US involvement in the Kosovo War. In this video, a group of brave and slightly bored Norwegian soldiers thought it would be fun to make a music clip out of it.
CS1-одржување: бот: непознат статус на изворната URL (link) - ↑ „Kosovo Music Video“. OVGuide. Посетено на May 19, 2014.
- ↑ „Shiptare Boys: Kosovo“. Wartist: Connecting War and the Arts. Посетено на May 16, 2014.
- ↑ Bob Rivers' response to the music video, 13 June 2005