Канибали (есеј)
Канибали (француски: Des Cannibales) ― есеј напишан околу 1580 година, кој е дел од збирката „Есеи“, од Мишел де Монтењ, кој ги опишува церемониите на Тупинамбанците кои живееле на територијата на денешен Бразил. Особено, тој известил за тоа како луѓето свечено ги јаделе телата на нивните мртви непријатели во вид на чест. Во својата работа тој користел културен релативизам и го споредува канибализмот со „варварството“ на Европа од 16 век.[1]
Англискиот превод „Of the Caniballes“, се појавил во преводот на Есеи од Џон Флорио од 1603 година. Ова често било сметано (прво од Едвард Капел во 1781 година) како влијание врз Шекспировото дело Бура, особено чин II, сцена 1.[2]
Наводи[уреди | уреди извор]
- ↑ „Montaigne and Cultural Relativism“. www.victorianweb.org. Архивирано од изворникот на 2015-12-12. Посетено на 11 август 2022.
- ↑ Harmon, Alice (1942). „How Great Was Shakespeare's Debt to Montaigne?“. PMLA. 57 (4): 988–1008. JSTOR 458873.
Надворешни врски[уреди | уреди извор]
- Од Канибалите ; Превод од 1603 година од Џон Флорио
- На Канибали ; Превод од 1685 година од Чарлс Котон
- Мишел де Монтењ За канибалите ; Превод од 2017 година од Ијан Џонстон