Божидар Настев
| Божидар Настев | ||
| Роден | 9 јануари 1924 Битола,  Кралство Југославија
| |
|---|---|---|
| Починал | 23 април 1980 Скопје,  Македонија | |
| Националност | Македонец | |
| Занимање | преведувач, професор | |
Божидар Настев (9 јануари 1924, Битола – 23 април 1980, Скопје, Македонија) — македонски преведувач, професор[1].
Животопис[уреди | уреди извор]
Завршил Филозофски факултет во Скопје (француски јазик и литература). Докторирал во Загреб. Бил декан на Филолошкиот факултет во Скопје, претседател на Сојузот на литературните преведувачи на Македонија и претседател на Сојузот на книжевните преведувачи на Југославија. Има напишано научни студии за голем број француски писатели.[2]
Творештво[уреди | уреди извор]
Негови најзначајни преводи се:
- „Госпоѓа Бовари“ од Флобер (1960)
- „Заточениците од Алтона“ од Сартр (1962)
- „Неименливото“ од Бекет (1970)
- „Селани“ од Балзак (1972)
- „Сентиментално воспитување“ од Флобер (1977) и др.
Автор е на книгите:
- „Македонија во делата на француските писатели“ (1976) и
- „Аромански студии“ (1982)