Разговор со корисник:Kiril Simeonovski

Архива/2008  · Архива/2009/1  · Архива/2009/2  · Архива/2009/3  · Архива/2010/1  · Архива/2010/2  · Архива/2011/1  · Архива/2011/2 Новак Ѓоковиќ/Novak Djokovic Molim vas da u cilju informisanosti i kvaliteta proverite i odobrite stranicu Новак Ѓоковиќ posto je poslednja provera od 15 septembra a na cekanju 7 promena, takodje molim sve administratore na Makedonskoj Vikipediji da se ukljuce u taj proces. Pozdrav iz Srbije za Makedonce i Makedoniju. Hvala. Blagodaram. Благодарност Ти благодарам Кирил за наградата, таа е дополнителен поттик за уште поголема активност. Поздрав, Антонио Брсјачки. Преместување Не знам зошто ти е чудно, но во германскиот јазик, а тоа стои и во правописот на македонскиот јазик како посебен член, дека секоја двојна согласка или самосогласка се предава со една наша согласка или самогласка, така да не гледам никаков проблем во ова. Како голем заљубеник во германскиот јазик можам слободно да потврдам дека ова во потполност секогаш се предава вака. Плус, можеш да провериш и на украинската или на руската википедија, како референтни кирилични википедии дека и таму се предава со една самогласка или согласка, секој таков збор, па така и со случајот на места кои започнуваат со See-. Поздрав, Ehrlich91 (разговор) 22:34, 12 јануари 2012 (CET) Очигледно моја грешка во врска со руската википедија, бидејќи скоро секогаш исто транскрибираме, па сум се помешал. Но, сигурен сум за ова со правописот, воедно пред малку проверив, баш последниот член за германскиот јазик пишува јасно дека секоја двојна самогласка и согласка се транскрибира со една наша согласка/самогласка. Воедно, даден е и пример, кој најдобро ја опишува конфузијата, која настана: Seemannsheim > Земансхајм. Слободно провери. Поздрав Ehrlich91 (разговор) 17:57, 13 јануари 2012 (CET) здраво Здраво како да го сменам насловот на стијата,малку го згресив пишува ,Познати кодекси кај компјутерите етика,а треба познати кодекси кај компјутерската етика.позз Благодарност Уште еднаш фала за наградата :-), само ми беше во план поголем пристап кон ракометните случувања со цел дека нели моментално е европското првенство, па луѓето би сакале да видат не само најнови резултати туку и малку да „чепнат“ во историјата на европските првенства во ракомет. Ги направив тие статии, уште работам и уште работам на нив. Ако не си приметил има запоставени резелутати како пто беше случајот за Светско првенство во ракомет за мажи 2009. Позз и се нај! --Васил Ч. (разговор) 22:47, 22 јануари 2012 (CET) Здраво Во статијата "Познати кодекси кај компјутерската етика" направив промени,ама веќе неколку дена не се проверени,па ќе ве замолев да ги проверите :)))) позз Ок Промените се одобрени.--Kiril Simeonovski (разговор) 15:07, 1 февруари 2012 (CET) Олимписки игри Секако дека сум заинтересиран само ако можеш да ми кажеш кои одредени статии и шаблони се потребни за уредување :) позз! --Васил Ч. (разговор) 21:21, 5 февруари 2012 (CET) Скендер бег Не немам... Пиши нешто па ќе смениме друг пат... поздрав....--Јоханес Климакус (разговор) 17:04, 7 февруари 2012 (CET) Предлог за избрани статии Гледам дека во периодов нема баш нови избрани статии, па сакав да дадам предлог за две статии: Хановер, која потполно ја создадов и напишав, па мислам дека во голема мерка ги задоволува критериумите за избрана статија и Есен (Германија), која само ја проширив, викифицирав, додадов категории, шаблони, слики и ги поправив граматичките грешки. Погледни ги статиите, па кажи ми што мислиш. Сакав директно да ги предложам, ама вака подобро прво некој друг да ги види, подобро е второ мислење. Поздрав --Ehrlich91 (разговор) 19:46, 8 февруари 2012 (CET) Добро, тогаш ќе ги предложам. Инаку може да ги доработам во текот на неделава или пак додека не станат избрани статии. Инаку, гледам си завршил за климата, но можам да ги проширам со делови од германската Википедија, без проблем го разбирам германскиот јазик. Сепак, сега ќе ја предложам само Хановер, која ја создадов јас самиот, а и не е потребно во краток период, да има две статии поврзани со иста тема. Поздрав --Ehrlich91 (разговор) 21:46, 8 февруари 2012 (CET) ССЧ Здраво Кирил. Браво за статијата за чаршијата. Одлична е. Мислам дека се потребни повеќе илустрации. Ајде ако сакаш провери со сигурност и за оваа џамија. Се наоѓа на периферијата на чаршијата (значи е дел од неа), па мислам дека треба да се стави во статијата. Јас ја знам оваа, се наоѓа позади полициската станица Бит пазар. --Р ашо 20:06, 10 февруари 2012 (CET) Уф, далеку е некако. Незнам, ама ако границите на чаршијата се до таму, тогаш би требало. Е сега незнам до кај се границите од спроти Бит Пазар? Гледам дека си ставил и за саат кулата, што значи дека треба са се додадат и некои објекти како: Малата католичка црквичка кај УКИМ, Јилан Капан Џамија (Џејлан Чауш) - на местото на Судска палата Скопје (рушена, но значајна), Паша Јигит Беј (Араста) Џамија у самата чаршија, и едно теќе (доста значакно) кое било рушено за да се изгради КГФ (УКИМ). ајде ќе побарам уште некои, па ќе ти пишам.--Р ашо 12:00, 11 февруари 2012 (CET) Р.Ѕ. Бидејќи и калето е дел, треба да се напише и за трите цркви што се откриени и за манастирот на местото од Бит Пазар Здраво Дали ќе може да ги проверите промените на статијата "Компјутерска етика",позз Забележувам дека промените веќе се одобрени. Позз.--Kiril Simeonovski (разговор) 22:53, 13 февруари 2012 (CET) Здраво Целата статија за хумористичниот тим АСМ е преуредена. http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%9C Дали е во ред за да може да се објави и да остане на Википедија? Поздрав! Сега изгледа дека е подобро, па се согласувам статијата да остане.--Kiril Simeonovski (разговор) 13:34, 15 февруари 2012 (CET) de:Karoslav Karovic Hello Kiril, have you ever heard about this musician? I have put a deletion request into the article, as I cant't find any traces of him on google, and I have never heard that name, although I know some Yugoslav music of the 1960s and 1970s. There is no article about him on Macedonian Wikipedia, and it semms impossible to find information about records by him; so I suspect the article is a fake. Thank you, greetings, Aspiriniks (разговор) 20:36, 19 февруари 2012 (CET) Hello. I haven't heard about this person before and it is impossible to me to find more information about him searching on Macedonian. Best regards.--Kiril Simeonovski (разговор) 22:01, 19 февруари 2012 (CET) Thank you very much, so I think it really is a fake, which was not detected for 1½ years. -- Aspiriniks (разговор) 10:46, 20 февруари 2012 (CET) ОГРОМНО ИЗВИНУВАЊЕ! Дури сега ги видов твоите пораки. Стварно извини. Неактивен сум подолго отколку што сум мислел - за жал. И мислев дека барем пратам што се случува и дека ја проверувам корисничката сметка ама излезе дека сум се заборавил два месеци. Ми доаѓа да се убијам... :( Не бев во Македонија цел јануари и кога дојдов почнав со школо - сеа веќе последна година и одма со обрврски за матура и сл. И скроз сум се изгубил. Секако дека сакам да се вклучам што повеќе. И со тоа што си ми пишал за седмична работа, за што немам поим што е, а и со книжевните дела, зависно што ти е точно идејата. Ако стварно сметаш дека можам да се вклучам повторно со полна пареа. Тогаш одлично. Ако можеш само да ми кажеш како стоиме со работите. Што има ново на кратко. Иако сеа ќе пребарам и по селската чешма и скорешните промени и се. Сакам стварно да се вклучам поактивно, многу поактивно. И на вики-средби да доаѓам и сл. СЕ! Сега се уклучив затоа што сакав да направам нова сметка и да почнам се одново, бидејќи оваа има некое име кое не го разбирам ни јас самиот :) Извини уште еднаш. ОГРОМНО ИЗВИНИ! Стварно сакам да се вратам и се радувам што некој ме барал а јас не сум бил тука... Поздрав --Макс(разговор) 12:46, 25 февруари 2012 (CET) Покана за Вики средба На 2 март 2012 година (петок), со почеток во 20.00 часот, во кафулето EveryDay во Скопје, ќе се одржи Вики средба на која уредувачите на википедија на македонски јазик и нејзините корисници ќе имаат прилика да се дружат и разговараат за теми од заеднички интерес. Се радуваме што во изминатиот период уредувавте на википедија и со задоволство ве покануваме на средбата. Повеќе информации за средбата може да најдете тука, односно за локацијата на кафулето - http://g.co/maps/qq7q5. Поздрав. Brest-bot (разговор) 18:00, 1 март 2012 (CET) Здраво Сакав да ве прашам што им недостига на статиите "Безбедно кодирање" и "Очекување од приватноста",дека пишува кај нив дека треба да се помогне за квалитетот на овие статии,и дека треба внатрешни врски,па дека јас ги правев,за финки проектот,сакам да знам дали се ок ? и што се мисли на внатрешни врски?позз Hi Јас ставив внатрешни врски кон "Безбедно кодирање" и "Очекување од приватноста",ај видете дали е ок?зашто сеуште седи тоа дека недостасуваат внатрепни врски,па сега го средив,и дали може да ги одобрите промените на статиите погоре,за да не писува дека нешто им недостасува :))) поубаво ќе изгледаат без тоа:)))) голем позз Здраво Кирил пак јас :))) Вака значи,за таа статијата "Софтвер за заштита на приватноста" пишување дека треба уште да се работи на неа,и јас ја средував,па да видиш дали сега е добра,за да не стои тоа насловчето дека не е квалитетна :))? и кај статиите "Спречување напад на сервиси" и "Безбедно кодирање" ставав внатрешни врски па да ги одобриш промените.Се надевам дека сека ќе е ок :)))) Здраво Кирил Вака значи,за таа статијата "Софтвер за заштита на приватноста" ја средив ,ја ставив во трето лице и додадов уште еден поднаслов,тоа дека статијата не е доволно квалитетна уште стои,и кај статијата "Безбедно кодирање",уште не се одобрени промени,позз Список на аеродроми во Полска Hi. Just wondering what was your reasoning when you renamed article "Листа на аеродроми во Полска" to Список на аеродроми во Полска. All similar lists on Macedonian wikipedia start with "Листа" - you can see this in Категорија:Листи на аеродроми. Also the template {Европа по тема|Листа на аеродроми во} links to articles named "Листа". Why this inconsequence here? --Igor alexandrov (разговор) 01:13, 27 март 2012 (CEST) Both words have the same meaning, but "листа" is a Latin word, while "список" a word with Slavic roots. Since Macedonian is a Slavic language it's always better to use words that are familiar with the origin of the language. We even decided informally to rename all the lists and we did it with a significant proportion (e.g. category named Категорија:Списоци exists, but Категорија:Листи not). Now it's up to the user to decide what to use, and we of course support the second one to be better and redirect the articles for that purpose. Best regards.--Kiril Simeonovski (разговор) 01:27, 27 март 2012 (CEST) Shouldn't you then rename all of the articles in the mentioned category, because what we have now is one orphan named "Spisok" in a category with nothing else but "Lists"? I started the article simply by clicking on the red link in the "Листа на аеродроми" template. Each future entry on every individual country's airlines will most probably start its existence with the same click. Fixing the links in the template would therefore also be a good idea. All the best. --Igor alexandrov (разговор) 02:10, 27 март 2012 (CEST) I will gladly rename all of them if I have more time. Both words are correct and are almost evenly used in different occasions, though the second one is etymologically better. Best.--Kiril Simeonovski (разговор) 16:06, 27 март 2012 (CEST) ВП:ОД#Секојдневни задачи Ова овде е целосен алгоритам за секојдневната рутинска работа поврзана со одржувањето, со упатства како да се постапи во секоја ситуација и кои шаблони да се искористат. Ова е направено за било кој корисник да знае како да се вклучи во работата, а инаку, ќе направам и едноставна (light) верзија за администратори/искусни корисници само со врските и со шаблоните за да биде попрегледно и поедноставно. Следно: второто заглавје - неделни задачи. Овде прва работа ќе биде редовниот маратон за средување на статиите со {{внимание}}, како и некои други обврски. Во долгорочни задачи, на пример, ќе биде доделувањето на вики-награди. Пиши ми што мислиш. Инаку, ова е тој нацртот што не ми е довршен, како модел за порталот и општо, за работата. Поздрав, Brainmachine (разговор) 20:00, 27 март 2012 (CEST) Мене ми се допаѓа и мислам дека е добра основа за да се започне со работа. Откако ќе се создаде страницата со инфомации во врска со Викимаратонот или Викичасот, за истото ќе објавиме и на селската чешма неколку дена преттоа.--Kiril Simeonovski (разговор) 23:16, 27 март 2012 (CEST) ВикиПроект Одржување (ВП:ОД) (ова е известување за сите администратори и поактивни корисници) Здраво! Јас ја собрав работата која што треба рутински да се врши за одржување на Википедија и ја поделив во 1)секојдневни, 2)неделни и 3)долгорочни задачи. На ВП:ОД има детален алгоритам којшто секој може да го следи ако сака да се приклучи во работата. Целта ми беше да воведам систематски начин на одржување кој ќе ни помогне правилно да ја фокусираме работата. Овде има врски до страници кои помагаат во одржувањето, плус некои корисни шаблони. Исто така, за поискусните корисници, го создадов овој многу корисен шаблон: {{Вики-Одржување}} кој ги има собрано сите задачи, врски и шаблони на кратко. Тој шаблон можеш да го ставиш на твојата корисничка страница или некаде во корисничкиот простор за редовно да имаш пристап до овие задачи (види ја документацијата на шаблонот за параметрите). Поздрав, и се надевам дека ова ќе ни користи и дека ќе ја олесни работата. --Brainmachine (разговор) 16:12, 1 април 2012 (CEST) Re: Hello! many thanks for your welcome, greets.----X4v13r3 (разговор) 02:10, 7 април 2012 (CEST) Ревизија на избрани Здраво Кирил. Ревизијата на избрани статии од 2005 е готова, а од 2006 се во гласање. Сите статии се катастрофа, освен по една во двете години. Површни ги разгледав од 2007 и морам да кажам дека ситуацијата е катастрофална. Треба да се исчисти сè. Јас ќе поднесувам за ревизија па ако можеш види дали би пропуштал нешто. Поз--Никола Стоіаноски 22:34, 20 април 2012 (CEST) Ми текнува дека едно време работевме на ова и доста статии беа ревидирани. Пред некој месец извршив краток преглед и предложив уште една статија за ревизија, чијшто статус беше одземен. Позз.--Kiril Simeonovski (разговор) 22:43, 20 април 2012 (CEST) Моментално имам предложено 11 статии, а има уште многу.--Никола Стоіаноски 22:47, 20 април 2012 (CEST) Ги вратив двете статии кои беа ревидирани пред два месеца, а некој ги избришал од списокот. Нека стојат уште малку, па подоцна ќе ги архивираме за 2012 година. Позз.--Kiril Simeonovski (разговор) 23:36, 20 април 2012 (CEST) Јас ги тргнав бидејќи веќе се архивирани. Позз --Никола Стоіаноски 23:54, 20 април 2012 (CEST) Здравейте! Извинете че, че ви се бъркам, но статията за Яне Сандански, която е избрана статия, също е в много лошо състояние. Поздрав! Jingiby (разговор) 11:16, 21 април 2012 (CEST) Не ти разбрав нај нај.--Никола Стоіаноски 11:24, 21 април 2012 (CEST) Ако семтате дека статијата е во лоша состојба, тогаш слободно предложете ја за ревизија.--Kiril Simeonovski (разговор) 13:39, 21 април 2012 (CEST) Имиња на странски личности Здраво, Се обидов да ставам ред на имињата на играчите во некои фудбалски лиги, но гледам има отпор, се враќаат старите,погрешни имиња.Нпр. во шпанскиот јазик не постои гласот з, и правилно е да се напише Сарате, Гонсалес, Гомес, а не Зарате, Гонзалез, Гомез, или Aргентинецот Javier Zanetti, или е шпанската верзија Санети, или, по италијанското потекло Ѕанети, но никако Занети. Голем придонес имаат и ТВ коментаторите, кои од незнаење,или мрзливост да се провери, ги воведуваат погрешните називи и имиња, и потоа е многу тешко тоа да се исправи. Друг проблем е и непостоење на правопис за транскрипција на имињата, или за некои јазици е застарен,и превземен од српско-хрватскиот, па се е оставено на слободно толкување.поздрав, Draganmkd (разговор) 00:48, 24 април 2012 (CEST) Шпанскиот има з, но кастилијанскиот ја изговара како θ. Слободно користи з (македонски така се предава). Ако одиме по тоа како се изговара во некои случаи буквата з, тогаш ќе се двоумите дали Зарате да го пишеме како Сарате (Латинска Америка), Тарате (/θarate/ Шпанија). Извините за мешањето во разговорот.--Никола Стоіаноски 01:11, 24 април 2012 (CEST) Бидејќи немаме θ, останува секогаш С. Нема глас З во шпанскиот јазик.Така се преведува и во рускиот и во бугарскиот превод на имиња. http://en.wikibooks.org/wiki/Spanish/Pronunciation Draganmkd (разговор) 01:46, 24 април 2012 (CEST) Има глас, буквата З се изговара подруго во зависност од дијалектот. Буквата S се изговара како з. Види ја статијата која ти ја дадов. Буквата з се дава по традиција, Уго Чавез, Фердинандез, Џенифер Лопез итн. С не се користи за предавање на шпанската з. --Никола Стоіаноски 01:49, 24 април 2012 (CEST) Пример за гласот з во шпански: isla; mismo; desde; deshuesar итн.--Никола Стоіаноски 01:50, 24 април 2012 (CEST) Правопис на македонски јазик (стр. 111): „ Буквата z се чита з, односно како с пред безвучна согласка. Alcazar - Алказар, Mendoza - Мендоза, Zamora - Замора, Jimenez - Хименез, Velazques - Веласкез. “ Вака функционира во нашиот јазик. Секаде се дава како з, освен пред тие безвучни (што е нормално според нашето едначење по звучност), Утре ќе направам транскрипција за шпански и португалски за полесна работа на Википедија. Поздрав--Никола Стоіаноски 01:55, 24 април 2012 (CEST) Реков дека Правописот е застарен,и дека и таму требаат промени. Инаку, за шпанскиот, ѕ пред некои согласки е навистина з, но тоа се неколку зборови, како во примерот. Буквата z, секогаш се изговара с, или θ во централниот дел на Шпанија. Друга грешка е предавањето на буквата h, која е безгласна, нпр. Хернандез,наместо Ернандес, или ge,gi, со ге,ги, наместо хе,хи,пр.Ангел-Анхел,Гетафе-Хетафе.Кај нас е влезен традиционалниот начин на превод, кој тргнува од тоа како е напишано, а не како се изговара.Тоа е уште повеќе изразено во португалскиот, и во некои други јазици.Draganmkd (разговор) 07:44, 24 април 2012 (CEST) Х не се пишува тука и правописот за шпанскиот си е во ред. За тоа дали е застарен или не, имаме Академија. --Никола Стоіаноски 10:43, 24 април 2012 (CEST)   Наскоро треба да излезе темелно изработен прирачник за транскрипција на странските имиња и поими во авторство на Здружението на лектори на РМ (ќе го објават на нивната страница). Тоа ќе биде новото. Сè до тој момент, ќе се водиме по досегашните. --Б. Јанкулоски (разговор) 11:18, 24 април 2012 (CEST) Еве како е решено во црногорскиот Правопис, од 2008 год. [1]Draganmkd (разговор) 11:55, 24 април 2012 (CEST) Па и не мора да значи дека лекторите ќе извадат добар правопис. За одредени јазици си имаме традиција, како на пример Париз (Paris), Лисабон (Lisboa), Сао Паоло (Sao Paolo) итн.--Никола Стоіаноски 13:06, 24 април 2012 (CEST) И за некои поими (Lamborghini, Chicco) си имаме традиција на погрешен превод,(Ламборџини и Чико, наместо (Italian pronunciation:[lamborˈɡiːni], [ˈkikːo]) ), но не значи дека барем во енциклопедиите треба да остане така.За градовите,секогаш си останува традиционалната форма, независно од оригиналното име (Неапол,Рим,Одрин, наместо Наполи, Рома,Едрене).79.126.180.71 (разговор) 14:04, 24 април 2012 (CEST) Традиција си е традиција. Нема да измислуваме топла вода на Википедија.--Никола Стоіаноски 14:30, 24 април 2012 (CEST)  Не велам дека лекторите ќе преработуваат сè, туку дека ќе има исправен прирачен материјал. Си знаат тие што е традиција што треба да остане, а што треба да се менува и дополнува. Погрешна транскрипции навлегуваат во традиција само откако ќе бидат присутни достатно долго време и во меродавни публикации (такви примери се поимите Глазгов, Непер и сл.) „Ламборџини“ не е таков пример бидејќи ниту се има задржано доволно долго, ниту бил дел од такви публикации на кои работат рецензенти и стручњаци. Покрај тоа што е релативно понов поим, тој е многу поколоквијално употребуван, не фигурира во меродавна литература и, општо земено, не се вбројува во таквите традиционално вкоренети поими. --Б. Јанкулоски (разговор) 15:11, 24 април 2012 (CEST) Стара скопска чаршија Поздрав. Надам се да се не љутиш што ти пишем на српском, али не желим да пишем погрешно на македонском којег, нажалост, мало знам. Дошао сам да те питам, ако дозвољаваш, тачан превод ове реченице: „Мостот е изграден од травертински камени блокови, врзани со железни куки и зацрстени со леано олово и кршен камен и малтер.“ Тачније, не знам шта значи травертински и зацрстени. Однапред ви благодариме! :) --Павлица (разговор) 22:52, 27 април 2012 (CEST) Снашао сам се. ;) --Павлица (разговор) 00:55, 28 април 2012 (CEST) de:Ljupčo Ajdinski Hello Kiril, could you please help me and check if I have translated the book title 50 godini zaštita, rehabilitacija, vospitanie i obrazovanie na licata so prečki vo razvojot vo Republika Makedonija correctly as 50 Jahre Schutz, Rehabilitation, Erziehung und Bildung für Personen mit Entwicklungsbehinderung in der Republik Mazedonien, I am not really sure if razvojot is connected with prečki, or if it means something like the development of protetion, education etc. in Macedonia over a period of 50 years. Thank you! Greetings -- Aspiriniks (разговор) 13:41, 29 април 2012 (CEST) (de:Benutzer:Aspiriniks It seems fine to me. The word „развој“ (razvoj) means "Entwicklung", while „пречка“ (prečka) means "Behinderung". When used „развојот“ (razvojot) it denotes the noun with a definite article and would be "die Entwicklung" and „пречки“ (prečki) is the plural form of „пречка“ (prečka) that translates to "Behinderungen". Thus, a word-to-word translation of „пречки во развојот“ (prečki vo razvojot) is "Entwicklungsbehinderungen". I really don't know if there is any difference to use in German the both translations, but in Macedonian the latter in plural is always used. Gruß.--Kiril Simeonovski (разговор) 14:04, 29 април 2012 (CEST) Thank you! I put it into plural now and used the word Entwicklungsbeeinträchtigung, which seems to be the usual term for developmental disability in German. Greetings, Aspiriniks (разговор) 14:29, 29 април 2012 (CEST) Предлог Може ли наместо да ми пишувате пораки за одредени работи, само да ги преуредите статиите како што сметате дека правилно. Поз (Carshalton (разговор) 08:40, 4 мај 2012 (CEST)) Здраво. Јас не оспорувам ништо што се однесува до употребата на времето, но мислам дека е вредно да се спомене и тоа. Поздрав.--Kiril Simeonovski (разговор) 10:58, 4 мај 2012 (CEST) Good morning from Campora San Giovanni, and kindly request for translation, improvement and update Campora San Giovanni in Macedonian and polite request for future collaboration. Thanks from the heart--Lodewijk Vadacchino (разговор) 05:24, 8 мај 2012 (CEST) Hello My Dear Kiril, I write to you from distant Calabria, first to say hello and know how you are and to wish you an excellent week, if there were to be felt first. Besides that I also write to ask if you kindly would like to become my assistant for the Macedonian Wikipedia articles for trade and courtesies. In exchange I will be happy to be your partner for Wikipedia in Italian, Sicilian and other Native-American. With the kind I write in what I added to my contacts internet, if you want we can start as soon as you have a spare minute available. What I ask for now is whether you want to update a page on my birthplace, as it is not updated for 5 years. said that some of your own, and some nice answer thank you in advance from the heart of Calabria. i send you a Bright Greeting from Campora San Giovanni, with the hope that we can come visit as soon as possible. Thank you again. Luigi Salvatore--Lodewijk Vadacchino (разговор) 05:24, 8 мај 2012 (CEST) Викиизвор Бидејќи не најдов каде да пријавам технички проблем со статистиката на Викиизвор, се консултирав со еден стјуард и чекам одговор. Дали знаеш каде поточно да пишеме за намалување на бројот во статистиката? поз--Никола Стоіаноски 11:44, 23 мај 2012 (CEST) Сега разгледав подобро и го забележав ова. Мислам дека македонските песни не ги смета за статија бидејќи немаат ниту една врска. Почнав да ставам шаблони и врски низ песните и се зголемува бројот. Мислам дека е до ова.--Никола Стоіаноски 11:57, 23 мај 2012 (CEST) Многу е чудно доколку бројачот ги брои само статиите со врски. Тоа е проблем кој мора да има решение.--Kiril Simeonovski (разговор) 19:43, 23 мај 2012 (CEST) За Микеле Најпрвин фала за преместување на статијата за Микеле Скарпони, а што е интересно јас само што помислив денеска да ја преместам самиот статијата, кога гледам ти веќе си го направил тоа. И јас самиот сфатив дека сум направил грешка при транскрипцијата на името, па сега не ми преостанува ништо друго, туку малку работа, да го сменам името во другите статии. Поздрав --Ehrlich91 (разговор) 20:03, 27 мај 2012 (CEST) Не се секирај. Кога забележувам нешто дека треба да се направи и некому да му се помогне, секогаш го правам тоа со задоволство.:)--Kiril Simeonovski (разговор) 20:25, 27 мај 2012 (CEST) Уште нешто сакам да побарам од тебе. Имам направено грешка во впишувањето на апострофот помеѓу д’Италиа во категориите, можеш тука да видиш Џиро д‘Италиа. Значи, можеш да ја избришеш таа категорија, како и останатите поткатегории во нејзе каде се спомнува насловот д’Италиа, а јас после ќе си направам нови со правилните називи. Ок Категоријата е избришана.--Kiril Simeonovski (разговор) 23:35, 27 мај 2012 (CEST) Нордзаксен Како и обично за германскиот јазик, во правописот ова прашање не е решено, но општо прифатено е, барем јас така сум учел цело време, дека групата "chs" се предава со „кс“. Така и се изговара оваа група. Инаку, на другите кирилични изданија исто така има повеќе мислења, па така на руската википедија, ова е решено со кс, додека на српската понекогаш се сретнува решението со хс. Според мене, ова би требало да се предава со кс, но ако си против, да ги прашаме другите, па да видиме како е најправилно. Поздрав --Ehrlich91 (разговор) 21:06, 30 мај 2012 (CEST) Галаксии Австоматски генерирани наводи до сега сум видел само во вид на шаблон. Така на пример, ако сите наводи ти се од овој вид, само се менува NGC и бројот, тогаш ти направив шаблон. Во наводот ќе го ставиш овој шаблон и функционира, пр. <ref>{{NASA link|број=2}}</ref> и ќе добиеш: бла бла бла Наводи Автоматски името на статијата го става. Ако има некои други, различни наводи, кажи па ќе видиме дали ќе ги приспособиме според шаблонов или нов ќе правиме (ако ти врши работа со шаблонов). Поз--Никола Стоіаноски 12:44, 4 јуни 2012 (CEST) Има уште два навода, но најпрво ќе го испробам овој за да видам дали е решен проблемот. Ако е, тогаш ќе ги средиме и останатите.--Kiril Simeonovski (разговор) 12:54, 4 јуни 2012 (CEST) OK, ако функционира ќе направиме и за другите. Се мислев да нема поднаслов во шаблонот „Алтернативни ознаки“, туку да го споиме со претходната секција и нема да се појавува ако нема параметри. Ќе ги спојам и види како е. За да се изгуби и поднаслов ќе треба да прави со мали шаблони (како во Geobox) но не сакам значително да го сменам изгледот и синтаксата на шаблонот.Поз--Никола Стоіаноски 13:00, 4 јуни 2012 (CEST) Според NGC 2 и NGC 4.--Никола Стоіаноски 13:03, 4 јуни 2012 (CEST) За насловот на врската функционира и се појавува името на статијата, но не може да се промени бројот во самата надворешна врска. Гледам дека првото си го направил преку PAGENAME, па обиди се ако не да го примениш и за бројот.--Kiril Simeonovski (разговор) 13:29, 4 јуни 2012 (CEST) PAGENAME се користи за името на наводот, а бројот за самата врска до НАСА. Подобро е нели да се користи PAGENAME зошто ќе го дава целосното име на статијата и нема многу работа со тоа.--Никола Стоіаноски 13:44, 4 јуни 2012 (CEST) Ќе се обидам ако може со ботот да се замени изразот {{{број}}} со соодветниот број во насловот на статијата. Тоа е последна шанса и мислам дека ќе успее, бидејќи и со функцијата „if“ ќе треба да се работи на ист начин.--Kiril Simeonovski (разговор) 13:54, 4 јуни 2012 (CEST)