Мозелфранконски дијалекти

Од Википедија — слободната енциклопедија
Прејди на: содржини, барај
Мозелфранконски
Застапен во Германија, Франција, Белгија
Подрачје Северна Рајна-Вестфалија, Рајнска област-Пфалц, Сар, Лорена, Лиеж
Јазично семејство
Јазични кодови
ISO 639-1 de
ISO 639-2 gem
ISO 639-3
[[File:
Областите кадешто се застапени мозелфранконските и луксембуршките говори.
|300px]]

Мозелфранконските дијалекти е група западни средногермански дијалекти, дел од среднофранконската јазична област.

Средногерманското јазично подрачје. Мозелфранконскиот говор е со жолто.

Наречјето е присутно во јужниот дел на Рајнската област и покрај реката Мозел, од областа Зигерланд во Северна Рајна-Вестфалија, ширум Рајнската област-Пфалц и Сар, јужниот дел на германската заедница во Белгија па сè до соседниот француски депарман Мозел и трансилваниската област на Романија, пред сè заради големите преселби на т.н. „трансилваниски Саксонци“ помеѓу 1100 и 1300 г., главно од подрачјата кајшто тогаш се говорел мозелфранконскиот говор.

Поемата „Моето луле и јас“ (Mei Peef un eech) од Петер фон дер Мозел

Јазици[уреди]

Некои го сметаат луксембуршкиот јазик за вид на мозелфранконски дијалект, додека пак други принаваат само дека луксембуршкиот образува дијалектен континуум со мозелфранконските дијалекти што се говорат на германската страна од границата. Франконските дијалекти во француска Лорена обично се нарекуваат лоренски франконски дијалекти. трансилванискиот саксонски што се говори во Романија денес е загрозен јазик.


Поврзано[уреди]

Литература[уреди]

  • Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. dtv-Verlag, München (Munich) 2005; ISBN 3-423-03025-9