Корчански дијалект
Од Википедија, слободната енциклопедија
Корчански дијалект
Корчанскиот дијалект или корчански говори ја опфаќаат крајната југозападна граница на македонскиот јазик. Карактеристичен е за две села од Корчанско: Бобоштица и Дреново. Овие говори изобилуваат со архаизми и балканизми.
[уреди] Карактеристики
- слободен акцент со тенденција за стабилизирање на вториот слог од крајот на зборот
- старословенскиот глас Ѫ (он) преминал во а или а придружено со носна самогласка ам/ан - рáка (рака), зáмби (заби), грáнди (гради), мáнжи (мажи)
- вокалното р преминало во ар - пáрсти (прсти)
- вокално л преминало во ал - сáлѕа (солза) , вáлна (волна)
- консонантска група шч наместо ќ - свéшча (свеќа), плéшчи (плеќи)
- консонантска група жџ или само ж наместо ѓ - чýждо, чýжо (туѓо)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
